Multicultural Family Center section of Let's Go Activities Guide Fall 2023 Copyrighted
September 5, 2023
City of Dubuque Consent Items # 012.
City Council Meeting
ITEM TITLE: Multicultural Family Center section of Let's Go Activities Guide Fall 2023
SUM MARY: City Manager providing a copy of the Multicultural Family Center section
of Let's Go Activities Guide Fall 2023 brochure.
SUGGESTED Suggested Disposition: Receive and File
DISPOSITION:
ATTACHMENTS:
Description Type
Supporting Documentation Supporting Documentation
�
�.
�' � �
�� . I � 1( - - �
�:� �
�� �
� ��� ��� _ _�.-_.
� : � � � • •;,�
� � � � ;
� � �
� � � �.
1' •' �.
�� � r
- _ _ � Y � .�
�� � �� . L�j ��
� P �
. � Mult � cultural
_ 4��`* F A M I L Y C E N T E R : �► �
�
. �
`� � � � The Ruby Sutton Bui lding D U B U Q U E ��
--� �
1 The Multicultural Family Center (MFC) empowers all families
� and community members of Dubuque to reach their
� potential and build unity through diversity, equity, and
2� � inclusion. No matter who you are, you're accepted and
� respected here.
� "r ", Register for programs online at www.mfcdbq.org.
r
.�- w
_ ._ � _
`h� 1' r - _- . � ; _ �:��� - .- �
�
I 3���T�r:i
_ - - - � rr�� � r
- � � ,,� ,..
- . �' �� _' . . . Y '3
�► .�:�.�_:�_. - � ���i -
_ - - :. . _ _ - � �.
_ . ' . ...�.T.-!x Y .i � � �7
— — ij ` - - - .
. !■ — �}:IY:�� � , � ' _
• ��.-._ ' _ _ ��.e�:�Gt
� � r+cr�`rj � " �
���, � �
, � -� - - -... � i - _,__--.- ��1uM-I •
�
� � * �
MFC Director MFC Assistant Director �
amouzon�cit,yofdubuque.org speterseCc�cityofdubuque.or�
563-690-6041 563-690-6042
Courtney Podczerwinsl<i
MFC Teen Empowerment Coordinator
cpodczerCa�citvofdubuque.or�
563-690-6126
Find the Multicultural Family Center at: � � Q Q
1157 Central Ave. � 563.582.3681 � www.mfcdbq.or�
� 18
/ � \\ /
v v
• . • _ �p O�O�a
� o 0
� o 0
� ooeo
Teen Pro rams
g
High School Teen Nights "The Banned" Boolc Club
Grades: 9 - 12 Free, Registration Encouraged Grades: 9 - 12 Free, Registration Required
Thursdays, Starting Aug. 24 5 - 8 p.m. 2nd & 4th Tuesday, Starting on Oct. 10 5 - 6 p.m.
Join us on Thursday nights for our weekly High "The Banned" Book Club will provide an
School Teen Nights. Evenings will be filled with opportunity for teens to read banned literature in
structured activities, field trips, and dinner. The a safe, inclusion, and accepting environment that
MFC encourages teens to hang out, try new things, will foster meaningful conversations. Register at
and interact in a safe, fun, and inclusive www.mfcdbq.org.
environment that promotes diversity and equity.
High School Teen Nights will start on Aug. 24. Middle School Teen Nights
Registration is encouraged, but not required. Sign Grades: 6 - 8 Free, Registration Encouraged
up at www.mfcdbq.org. Wednesdays, Starting Aug. 23 5 - 8 p.m.
High School Teen Hangouts �oin us on Wednesday nights for our weel<ly Middle
Grades: 9 - 12 Free, Drop-In Program School Teen Nights. Evenings will be filled with
Tuesdays, Starting on Oct. 3 3 - 530 p.m. activities, field trips, and dinner. The MFC is a place
for teens to hang out, try new things, and interact
Join us on Tuesday nights for our weel<ly High in a safe, fun, and inclusive environment that
School Teen Hangouts. Teens are welcomed to promotes diversity and equity. Registration is
drop in to "hangout". Teen Hangout is an encouraged, but not required. Sign up at www.
opportunity for teens to play board games, video mfcdbq.org
games, do crafts, and try new activities such as
baking. Snacks will be provided. This is a great Middle School Teen Hangouts
opportunity for teens to meet and socialize with Grades: 6 - 8 Free, Drop-In Program
others their age. The MFC encourages teens to Mondays, Starting on Oct. 2 3 - 530 p.m.
interact in a safe, fun, and inclusive environment
that promotes diversity and equity. Look for �oin us on Monday nights for our weel<ly Middle
updates at www.mfcdbq.org. School Teen Hangouts. Teens are welcomed to
drop in to "hangout". Teen Hangout is an
High School Tutoring opportunity for teens to play board games, video
Grades: 9 - 12 Free, Registration Required games, do crafts, and try new activities such as
Tuesday & Thursdays 3:30 - 5 p.m. baking. Snacks will be provided. This is a great
opportunity for teens to meet others their age. The
Join the MFC for a free tutoring program! Teens will MFC encourages teens to interact in a safe, fun,
have the opportunity to worl< on academics as and inclusive environment that promotes diversity
well as social emotional learning. MFC tutoring will and equity. Lool<for updates at www.mfcdbq.org.
provide a space for teens to express areas in
which they need academic support. Register at
www.mfcdbq.org.
- -- '- � r� =— _ - l .! ��� jl
�� *�� .� ��' i � f �'E��� � ri r",..'� �
� � � �1� ' � �; �/���y—'� �s: ��5�,: � i . ��`''�
r' ,..��F� � � '� �
� 4 � — —
�� ' r ' i� � __ � �--�—
�_ I �����
,,r ,, % , }( '<<� ' : ,�+ - r < � _ �
r , � � � ,� � _ I� " � �� .� ;~ �
� � �C � , ;�. �•.
, r - � � -- � ,
� ' �' �� _ �a � � � �'F �� ' � ��� -
� �:� , �� �� i
i � �
�
J - ,•1 - I `' „ � r �-� ��
, -- � ■
. : � � ���,\
..; �'�,�r,+��r�' �, � _ � :�
��� Teen Pro rams
� �, '"�; _��� - , ,�- ��s �
, , •�__ , ' �,�;�� /tr', • �� �
; l, �d� +� "�. `.t �.,.-.t� �.r in
�
� � �.���` �� Middle School Tutoring
� � Grades: 6 - 8 Free, Registration Required
� , . :. `�h:�
�
i`,y � �� �, �� Mondays & Wednesdays 3:30 - 5 p.m.
� �°��� � ' �oin the MFC for a free tutoring program! Teens will
� ^�`�(7�� ,� have the opportunity to worl< on academics as
` �� r we l l as socia l emotiona l learning. M F C tutoring wi l l
provide a space for teens to express areas in
which they need academic support. Register at
www.mfcdbq.org.
,,,
.. � ��
reen Multicultural Fall Celebration
� Grades: 6 - 12 Free, Registration Required
r �l � � Thursday, Oct. 26 5 - 8 p.m.
I � ` i
� I
� �` �� �oin us to celebrate local and world wide cultural
� i �"A����►�'���i _ holidays falling in the autumn months. The night
� -� ,.. ,� ,.� j will be filled with games, activities, crafts, music,
-�� ��1��►"' � and a cultural meaL Registration is required. Sign
' � V � , !( � i up at www.mfcdbq.org.
� �
�,� � �.�::� a �;.
� u����' �' ;� ,�. Teen Thanlcsgiving
�.3 �.� . ��, , fi
�-�---�-- � `r 'k�,. • ° `` ��` Grades: 6 - 12 Free, Registration Required
y t�+ �
�� ��. ; ,� '�� � Wednesday, Nov. 15 5 - 8 p.m.
, _ �- �,� -,,
� 4 �+y��,�'y��.� ,� . 4 � �
. _. I ��` `a�N"�^Ssi�'��- � �
� ' �i;,� � Our first annual Teen Thanksgiving will include a
� � --- - ti a ;�`._� .: free thanksgiving dinner, activities, and time
- _ ,`� �
`� together! Registration is required. Sign up at
�-,� - ��� �, www.mfcdbq.org.
_ ;� :;�, ;' � ;
�� � ' � ��¢����� ` Winter Holida Celebration
� �k y
<� � a -a/
�„. � ��. , Grades: 6 - 12 Free, Registration Required
` � '�' - r Thursday, Dec. 21 5 - 8 p.m.
�°u
� ,,' � � :����_
�` � � � Come celebrate the different cultures, traditions,
N�'° � a � f'r � ��'��`��; �` �� and holidays in our community and across the
k ���Fi f ) : 4 �"Y a .9. � +�,�s., r�"`_
,� 4 � globe! Our first annual Winter Holiday Celebration
��`����s�����ti���.-s���-� � � '•' �`� will include cultural dishes, activities, crafts, and
j _ _ games. Registration is required. Sign up at
�� � � www.mfcdbq.org.
� ���h
,� .
� _
�
� � , �
.;�-��-=i� ... �
�� � � - . �, :i � � �
+'� \ .< ,i, j. �_-_ ;+�
\� � ,�_
: \� %, -
� � ��� _ _ _
,�� -� � -, � � �
� �
� �� �;� ��� �
>�� q ' � � �;J�`'� 1�
�
�y.
n � s, �i � ,
�-- , s�.., ..
v v
• . • _ �p O�O�a
� o 0
0 0
• � o 0
Recreat�onal Pro rams � ° � � �
g
Yoga with Coleen Frenzel
Age: 13 yrs. & Older Free, Drop-ins Welcome _ - �
Th, Aug. 17 - Dec. 14 4:30 - 5:30 p.m. � - � � +
� �
All levels welcome. Mats provided. Instructor , � � � � ,
Coleen Frenzel is an experienced yoga instructor �� , • � � �
who believes yoga to be essential for mental, ' '
emotional, and physical health. Program is in � �
partnership with Catholic Charities Archdiocese of � `
p PO�
Dubuque. Sign up at www.mfcdbq.or�.
Drop-ins are always welcome,
but please arrive a few minutes � Capoeira Afro-Brazilian Dance & Martial Arts
early so you can register - Age: 6 yrs. and older Free, Registration Required
in-person. Sat, Sept. 19 - Dec. 16 11 a.m. - 12 p.m.
Capoeira (pronounced cap-oh-air-uh) finds its
roots deep in the culture of slavery in Brazil.
Capoeira was a way for them to blend their past
culture with their newfound culture in Brazil. The
movements reflect the dances of northern Africa,
and the martial arts were a way for the slaves to
stay limber and practice self-defense. The
Hung Gar I<ung Fu movements of capoeira are lil<e zumba,
Age: 6 - 13 yrs. Free, Registration Required gymnastics, Tae Kwon Do, and African dance all
Sat, Sept. 16 - Dec. 16 10 - 11 a.m rolled into one! Instructed by Michael Quam. This
is an ongoing program. Registration is required.
Age: 14 yrs. & older Free, Registration Required
Sat, Sept. 16 - Dec. 16 11 a.m. - 12:15 p.m.
Free Chair Yoga
Hung Gar Kung Fu is a southern Chinese martial
art training created for military defense in the �oin Pam Connolly, certified group fitness
southern Shaolin Temple. Hung Gar is centered on instructor, as she leads you to a safe alternative to
coordination, conditioning, discipline, and fighting strengthen you mind and body. Chair yoga will
application. Instructed by Michael Quam. This is an increase flexibility, enhance muscles, and improve
ongoing program. Registration is required. balance and core strength without leaving your
seat! This is a free program hosted by the City of
Dubuque Recreation Division at the Multicultural
Family Center. Registration is required. Please see
dates and registration information on page 17.
�
\ 21
�
Cultural Pro ram & Events
g
This is How We BBQ in DBQ Fiestas Navidenas en Familia (Fam��y cnr�5tma5 Party)
Sun, Sept. 17 1 — 4 p.m. Friday, Dec. 15 5:30 - 8:30 p.m.
Kehl Center, Clarke University Free, Registration Required
Sponsored by Clarl<e University, Dubuque Branch Come and celebrate this holiday season with the
NAACP and the Multicultural Family Center, this Hispanic/Latino community! Learn about their
community barbeque is an event where residents cultures, traditions, and food during this
can bond and engage with difi�erent cultures wonderful time of year. In partnership with
through free food. Community organizations, L.E.A.D. — Latino Empowerment and Development,
not-for-profit groups, and businesses can have this is a free event filled with food and fun
free tables to hand out information. For more activities!
information, visit the Dubuque Branch NAACP or
Dubuque Day of Peace Facebook pages. Be sure to Fiestas Navidenas en Familia
stop by the MFC booth! Viernes, 15 de diciembre 5:30 - 8:30 p.m.
Dubuque Unidos Latinx Fiesta Blocic Party Registrese a partir del 21 de noviembre. Es
Sat, Sept. 30 2 p.m. - 8 p.m. necesario registrarse. Evento gratuito lleno de
Smokestack, 62 E. 7th St., Dubuque comida y actividades divertidas. ;Venga y celebre
esta temporada navidena con la comunidad
Come celebrate Hispanic Heritage Month! This Hispana/Latina! Aprenda sobre sus culturas,
event includes food, live music, arts, dancers, and tradiciones y comida durante esta maravillosa
community resource booths. Free admission plus epoca del ano. En colaboracion con L.E.A.D. —
the first 50 people gets free tacos from El Paisano! Empoderamiento y Desarrollo Latino
The MFC is proud to be a sponsor for this event.
Stop by our booth to connect and learn about our I<wanzaa Community Celebration
fall programs and events! Thursday, Dec. 28 6 — 8 p.m.
Free, Registration Required
Cultural Cool<ing Nights
Returning in October 2023 Free Celebrated every year from Dec. 26 - )an. 1,
Kwanzaa is a weel< of festivities honoring African
Come meet community members from diverse American culture and heritage. Friends and family
bacl<grounds and learn about their culture while gather each day to give thanks, exchange gifts,
making one of their favorite snacl<s or meals. and share feasts. The holiday was created in 1966,
Watch the MFC Facebook page or visit during a time period when many Blacl< people
www.mfcdbq.org. for details! faced unfair treatment because of their sl<in color.
The holiday honors African American people, their
Culture Cafe struggles in the United States, their heritage, and
2nd & 4th Saturday Monthly 10 - 11:30 a.m. their culture. Registration opens Nov. 28.
Gather for cofFee and casual conversation with a
group of cultural diverse women. Free program.
Registration not required.
yf e�, � � .,} .� ��.. :.'� „R,, j .�.
�.�� �• �� � � �F- ,� �
�—_ „-ti-: �. , � ,:, .,
__ --�_�-..��-. � , �..�"'��. '�� �� ` �'�'
� 1 ' �fz� ��;�. �� q� ' � l`�
�• :,�� � ��_�� a � 3�
. 1 � 1 '.�. -�ay� £ �_ �',:
� �� ti ��.�.�= v I/'�` - (
. . � I � . �' . .: y
S ' �bi'� . . -,4�_ �`�,__ I� � � .� �'� i
,�l . ���, - ♦�� ,,.f � ��� ► v�`�h�H d�" 6�3�-�. . F
� � .� � ��� � - �� ��� �� ���� �
.. � .� � � , � ,
' �,� ';�� -r
-„ _,,�,�� , �����, ,�
. � �� � _ � � _
��. � � � ���.� � ��� �,
, '`�.�.t�.k1�:��! �ri�' .� Qs�,�:�..�' �x�. � •- , � � :�:�;:-:�ii
�,r � Q _.
G � � r � � o • •
,% � •
. ;; � •
� �. ��P u� i �, - � ` �•
'�►� „�"'�� , '�' � �
�D ]O� Crescent Community VIONC�� Crescent Comm > �` DIAMON �
r, o i�EAi � - � ��. ��1� s HFAi_��H�_� �,�, �
�
,✓ ��� , � � �
_ p
I ,
- ;,� � �
� Ke�`'� �� ��r� �� � . � r � Ke
vin 1 � . �� �� � ' ���
;�� � ��� ` - � s: �r�
ining i _ � Man ,. .. _ � . �,, . _ .
r `F
._.� . � i� �, "�� �*H � `._ -
�' �
� o\\ ! � �/f � a '�„ 5'F ��'' oh• — �
� 11�1)C s��
' '� �� �� .� �J;�
��
� ��' '� ; � �.:._ '1.�...;�-=--' ==:�-�
��.�, � I. . � �..11_. .
Su ort & Advoca Grou s
pp �/ p
LGBTQ+ Support Groups NAACP Public Meeting
Youth Groups: Grades 6 - 8 4:30 — 6:30 p.m. 2nd Wednesday Monthly 5:30 — 7 p.m.
Ongoing, 3rd Tuesdays Starting Sept. 19
The Dubuque Branch of the National Association
Youth Groups: Grades 9 - 12 4:30 — 6:30 p.m. for the Advancement of Colored People (NAACP)
Ongoing, 1st Tuesdays Starting Oct. 3 was established in 1989. The purposes and aims
of the Dubuque Branch are to improve the
Adult Groups: 18 yrs. and older 6 - 7:30 p.m. political, educational, social, and economic status
Ongoing, 2nd & 4th Monday of each month of African Americans and other racial and ethnic
minorities; to eliminate racial prejudice; to
Youth and adult support groups are for community promote justice; to keep the public aware of the
members who identify as lesbian, gay, bisexual, adverse efFects of racial discrimination and more.
transgender, queer, questioning, +plus. The MFC is For more information, visit www.facebook.com/
a place where anyone can feel free to be dubuquenaacp, the NAACP website or contact
themselves without concern about being treating dbqnaacp4025@gmail.com
differently because of sexual-orientation and/or
gender identity/expression. Groups are led by Blacic Men Coalition
volunteer adult mentors Indigo Perry & Tessie 3rd Monday Monthly 6 — 7:30 p.m.
Strohm. Folx will find support from peers who are
having similar experiences. Registration not The mission of the Dubuque Black Men Coalition
required. is to improve the quality of life within our
communities. We will accomplish this through
LGBTQ+ Families, Friends, & Advocates concentrated support and leadership to programs
Ongoing, 4th Monday Starting Oct. 23 6 - 7 p.m. and services that aims to ofFer positive
alternatives in educational, vocational, and
This group is for adult families, friends, and recreational activities for African Americans boys
advocates to gather for questions, conversations, and young adult men. This is a membership
and to find ways to strengthen support for our organization. For more information contact:
loved ones within the LGBTQ+ community. The rcunning@dbq.edu.
group is hosted by Tessie Strohm. Registration not
required. Toys for Tots Dubuque at the MFC
Wed., Nov. 29 — Thurs., Dec. 14
Free toys for Dubuque families. Registration
� opens Nov. 15. For more info, watch the MFC
Facebook page after Oct. 15.
� Support &Advocacy Groups I MFC 23