Proof of Publication_City Council Proceedings 10 16 17City of Dubuque
Copyrighted
November 6, 2017
Consent Items # 1.
ITEM TITLE: Minutes and Reports Submitted
SUMMARY: City Council Minutes of 10/12, 10/16; Civil Service
Commission of 10/10, Historic Preservation Commission of
10/19; Human Rights of 9/11, 9/25; Library Board of
Trustees of 8/24; Park and Recreation Commission of
10/10; Transit Advisory Board of 10/12; Zoning Board of
Adjustment of 10/26; Proofs of Publication for City Council
Proceedings of 1012, 1013, 10112, 10116; Proof of
Publication for List of Claims and Summary of Revenues
for Month Ending 9/30.
SUGGESTED DISPOSITION: Suggested Disposition: Receive and File
ATTACHMENTS:
Description
City Council Proceedings of 10/12/17
City Council Proceedings of 10/16/17
Civil Service Commission Minutes of 10/10/17
Historic Preservation Commission Minutes of 10/19/17
Human Rights Commission Minutes of 9/11/17
Human Rights Commission Minutes of 9/25/17
Library Board of Trustees Minutes of 8/24/17
Park and Recreation Commission Minutes of 10/10/17
Tranist Advisory Board of Minutes of 10/12/17
Zonng Board of Adjustment Minutes of 10/26/17
Proof of Publication for City Council Proceedings of
10/2/17
Proof of Publication for City Council Proceedings of
10/3/17
Proof of Publication for City Council Proceedings of
10/12/17
Proof of Publication for City Council Proceedings of
10/16/17
Proof of Publication for List of Claims and Summary of
Revenues for ME 9/30/17
Type
Supporting
Supporting
Supporting
Supporting
Supporting
Supporting
Supporting
Supporting
Supporting
Supporting
Supporting
Supporting
Supporting
Supporting
Supporting
Documentation
Documentation
Documentation
Documentation
Documentation
Documentation
Documentation
Documentation
Documentation
Documentation
Documentation
Documentation
Documentation
Documentation
Documentation
STATE OF IOWA {SS:
DUBUQUE COUNTY
CERTIFICATION OF PUBLICATION
I, Suzanne Pike, a Billing Clerk for Woodward Communications, Inc., an Iowa corporation, publisher
of the Telegraph Herald,a newspaper of general circulation published in the City of Dubuque, County
of Dubuque and State of Iowa; hereby certify that the attached notice was published in said newspaper
on the following dates: October 25, 2017, and for which the charge is $215.33.
Subscribed to before me, a Notary Public in and for Dubuque County, Iowa,
this „/d,¢ day of , 20 /7
,oma
Notary Public in and for Du que County, Iowa.
cpAL
av
MARY K WESTERMEYER
Commission Number 154885
My Commission Exp. Feb. 1, 2020
Telegraph Herald TelegraphHeraid.com
CITY OF DUBUQUE,- -
IOWA
CiITY.1OUNCIL -.'
•''PROCEEDING$:'
• REGULARSESSION-
The;Dubuque City,
Council met in' regular
session at 6:00 p.m.:on
' October16, 2017 in the
Historic Federal Build=
ing, 350 W. 6th Street.. .
Present: Mayor Buol;
Council `Members Con-
nors, 'Del -Toro (arrived
at 6:02; p,rii,), Jones,
Lynch, Resnick, r Rios;.
City - Manager Van
Milligen,-,City. Attorney
Brurnweli.(Via phone)
Mayor Buol read the,
call and stated this Is a
regular session "of the
City Council called for
the purpose of con-
ducting:such business
that . may properly
, come before the City
Council. - . _ „
PLEDGE'OF,
' ALLEGIANCE
PRESENTATION(S)
1. CPG` Truck, Display:
Prlor' to 'th'e meeting/
the Public Works
Department had the
new Compressed .Na-.
tura) Gas' (CNG) 58,000
GVW 'snow and `Ice
control/street 'main-
tenance' unit;-- and
pickup truck on display.
along 6th Street..
2. Imagine Dubuque
American ' Planning
Association Award:
Planning Services Man-
ager Laura. Carstens
presented:, the .P,ubi.ic
outreach award .from
'the Dubuque -Iowa
Chapter: of ••the- Amer-
ican Planning-::Asso-
clation (APA) to the
City- of DUbuque,- and
Teska Associates, Inc.
for; - ,the.;..Irnagine
Dubuqu'e',; Community
Engagement Plan
3. _Dubuque_ Main:
Street 2017, Best Public
Improvement Award::
Dubuque Main Street
Executive Director Dan,
LoBianco -: presented,
the -agency's 2017 Best
• Public Improvement'
Award to the City for'
the,Bee-.Branch Creek
Greenway.
- 4., American Public;
Works Association Fall;
Conference Awards::
Civil `,Engineer
Dienst, -. current presi-
dent of the Iowa
Chapter. of the APWA
presented . the APWA
Iowa• Chapter's' Stan
Ring Award. to Public
Works Director John
Klostermann and the
,APWA r Project of the
Year Award to the -City
for the 'North Grand-
view " Ave./Delhi.-. St./.
Grace St Roundabout
project. i.
PROCLAMATION(S) ,.
1. Theisen's Day
(October 18` 2017).was
accepted 'byMayor
bud,
2. Lights On, After.
School. Day. (October
26, 2017) was accepted
by Beth McGarry,' St.•
Mark Youth ,Enrich-
ment Outreach`, Coor•
-
dinator.
3. Gentleman Day
Proclamation, (October
26, 2017) was accepted
by Waypoint.of Dubu-
que representatives:•
• CONSENT ITEMS
Motion by Lynch to
receive and file the
documents; : adopt' the
resolutions, • and dis-
pose of, as indicated:.
Seconded by Connors.
Motion carried 7-0.
1. Minutes; and
Reports ' Submitted:
City Council, Proceed-
ings of 10/2, 10/3; Five
Flags ' Civic Center
Commission of 9/25;
Historic Preservation
Commission .of 9/21;
Library Board of Trus-
tees Council Update
#154,of 9/27; Park and
Recreation . Cornmis-
sion of 9/19; Transit
Advisory Board of 9/19;
Zoning Advisory Com-
mission of 10/4;Zoning
Board•of Adjustment of
9/28; Proofof Publica-
tion , for. City Council
Proceedings of 9/18;
Proof of Publication for
List of Claims and,
Summary of Revenues
for Month Ending 8/31.
Upon motion, the
documents were • re-
,ceivedand filed. •
2. Notice of Claims
and Sults: Shirley:Bolds
for. `personal "injury,
Kevin ''Chapman ';ter
vehicle `damage;'Jen-
nifer Grine for vehicle
damage, Bruce Krolick
for vehicledamage;
Clarella - Lange for
propert''damage, Ste-
phanie:; Mihalakis for
vehicle damage. Upon
motion the documents
were received; filed,
and referred to the City
Attorney;
- .3. Disposition of
Claims: City Attorney
advising that ' the
following claims: have
been:referred to Public
Entity Risk Services of
Iowa, the agent for -the
Iowa • • Communities
Assurance Pool: Shirley
Bonds for .personal
injury, Kevin Chapman
for": vehicle ' damage,
Michael' Elliott for
property damage, Jen-
nifer Griner for vehicle
damage, Bruce. Krolick
for vehicle damage,
Clarella Lange for
property damage, Ste-
phanie Mihalakis for
vehicle damage, Aaron
=wand AshieySkrocki.for:
--nrnn.,+i rlamanp- Iln-
rick T. and Bennie .1. ceived and filed. and:
McAllister, property Resolution No. 34617
owners, of Lot 14 in AcceptingtheCarnegle-`;
Twin Ridgel,Subdivision Stout ,Public Library
No. 5. Upon, motion; the Maker Space Project
documents'x.were "re- and, 1 -authorizing. the-
ceived and 'filed and payhient , to the con -
Resolution: No.. 340-17 tractor was adopted
Approving,' a_ Pre -An- 18. Alternative, Ser-
nexationAgreementbe: vices Concepts .(ASC),
tween theCity of DOW,- Renewal , 'Rates for
que, -lower and Patrick Workers'''Compensa-
T. and Bonnie 1. McAi- tion Claims Adminis-'
lister was'adopted: tration: City Manager
10. Pre -Annexation recommended City
Agreement • -' Quade: Council approval of the
City' Manager recorp- ,'renewal , rates from.
• mended approval'of,a ' Alternative Services
Pre -Annexation Agree- Concepts for, services
ment .with Mark, W. related to the admin-
Quade and E. M. Quade istration of, the City's
Company, LLC., for. the Workers' Compensa-
subJect property (be- tion Program:effective
tween ' Swiss `Valley October. • 1, 2017
Road and U.S. Hwy 151 through September 30,
known' formerly-)- as 2018. Upon. motion. the
Fulmer Road and in documents • were re-
conjunction..„with .ap ceived, filed and
proval of the .Plat. -of approved:
Survey,, of•:,,WaidbillIg 19. Cottingham &
Farm, .Dubuque Coun- Butler; 'Insurance Ser-
ty)..Upon,metier',-the vices Agreement for
documents. were re- Employer Mandate
ceived,and filed and Reporting,Services:
Resolution- No: 341-17 City Manaer realm-
Approvinga Pre- mended approval of an.
Annexation Agreement agreement with Cot-
between,the City of tingham• & Butler
Dub,,uque,,.•,lbwa _ and Insurance' Services to
Mark W. Quade and E: ” prepare and file , the
M. Quade Co mpany, required: Internal Re -
LLC, an, Iowa Limited venue- .Service - forms
Liability Company was 1094-Q'end '1095-C. on
adopted._ behalf of, the "City in
11. Site: -;,Plan 'for accordance;! with. the
Dagmar industries, LLC Patient Protection and
- Cedar;.; Lake., Playa Affordable Care Art.
Planned•• Unit, Devel- Upon motion the 'decu-
opment• (PUD) ,,:The ments, were' received,
Zoning Advisory, Corp- filed -and -approved.
mission recommended 20. Proposed vlaster
approval., of.,the; site Co -Location ' and -
plan _for Deemer. Indus- Shared Services'Agree-'
tries, LLC in Cedar Lake ment-Between the City
' Plaza PUD on , 'Lake of Dubi(que, Iowa and •
Ridge - ,Drive.:;j.Upon imOnCommunications,
motion the documents LLC:.City • Manager
were received, filed recomended._ awe-.
and approved. val of a Master- Co-:.-
12.
Qc=12. Creek Wood Park - Location - and -Shared
Acceptance of Deed for Services..Agreement
Park. Let 12:in.Timber- and, Project'Statenient:
Hyrst • ,,Estates:.' . City Sharing Agreement '#1
Manager.,. recommend- between, ImOn, . Com;=
ed acceptance of -pro- miinications,. LLC and
perty from , North. Cas the _City of.': Dubuque..
cade`Road developers' Upiin�rniitlotfthe'"docu=:-
LLC for. !Creek, Wood , ments 'were received,
Park. Upon ;motion, the filed and approved,;
documents were • re- 21, Mediacoin, Corp-
ceived ' and, filed. and munications Corpora-
Resolution No. 342-17 tion: •Correspondence
Accepting the Deed to from:Lee Grassley, Se -
certain real estate .in nior Manager ,of Gov -
Dubuque "County,•lowa. ernment Relations for
from North Cascade Mediacom • Communi-
Road•Developers, LLC cations Corporation
was adopted. • \. . advising the ;City,; of
13. Grant of Easement program changes on or
fm-;-' Sanitary Sewer abbutOctober 23; 2017.
Utility -across. Blue Sky; .Upon motion,,the docu-
Inc. in Asbury ,Plaza: ment was received and
City -Manager. recom- flied. "
mended acceptance' of 22. Signed Contracts:
a Grant of Easement Hillcrest 'Fdinily; Ser-
for' "'Sanitary".' Sewer vices . agreement for
Utility acres's Blue Sky, use of Murphy.. Park
Inc. propettysat Lpt2 of 2017-2018' event.' Upon
Asbury, Plaza No. 16, as motlon;,.the'"document
Part '• of. the: Derby was received and filed.
-Grange Sanitary Sewer,23. Alcohol License
Extension,Project. Up- Aplications: City Man -
en motion,: the docu- ager recommended ail-
ments werereceived proval.,of;annual‘beer,
and filed: and Reso- liquor . _-;and • :,.wine
lotion No. '343-17 Ac- licenses•as submitted.
cepting a Grant of Upon motion, the docu-
Easement for SanitaI-y ments were . received
Sewer , Utility through, and filed and Reso-
over and across part of lution No. 347-17 Ap-
Lot 2 of Asbury Plaza proving applications •
Ne. -.16, City of Dubu- for beer, Iiquorlard/or_
•que;lowawasadopted.. itief~`°lpe't'tiit
„ ,..:_...,. of„a rn,,. .,to„mor!-Mr-:rf {t:r•nf
unit dwelling building
lots and the Zoning
Advisory, '.Commission
.recommended• appro-
'val. Motion.by Lynch to
receive and file the
documents. and;::that
- "the requirement that a
proposed: ordinance be
considered and voted;
, on for passage at two
• 'Council meetings prior
to . the meeting at
which it is to jie passed
be suspended,Second-
ed by' jones.2 Motion
carried 7.0. '
Motion by Lynch for
final consideration and
passage .of _Ordinance
No. 43-17-. Amending
Title.' 16 of the City of,
Dubuque • Code of
Ordinances Unified;
Development Code by .
rescinding, Ordinance
14-16 which provides
regulations for the
South ` Pointe PUD
Planned Unit ' Devel-
opment District with a.
Planned Residential'
Designation and , now
being amended to 're-
designate -
e -designate- 19 building;
lots along South Pointe
Drive and Long Hollow
Drive • from Single -
Family Detached Dwel-
lings..to Townhouse
Dwellings Seconded by
Connors., Motion' car-
ried -7A;. '
ACTION ITEMS
-1. Arts and Cultural
MasterPlan Corl'Imun-
ity, Enactment SfYate-:
gy Arts'y and _C iltural '
Affairs AdvisoryCom-
mission, recommended
adoption.: of ,.the Arts
and.,,Cultural Affairs
Master, Plan ,Co'mmun-
• ity -Enactment: Strate-
gy. Motion by -Jones to
receive and file; the
documents and ap-
prove the recoinmen-
dation..,,Seconded by
Lynch. Arts ..arid
Cultural Affairs. Coor-
dinator, Debra Alleyne
and Arts and .C'ultu'ral
Affairs , Advisory • 'Com
mission Member David
Schmitz provided • a
slide presentation of .
the ;plan-. -:and- .: re-
sponded to questions
from the -City Council
about the 1%, budget
request by stating;such
policy decision would
come to the City
Council as a;separate
item for discussion and
approval. Motion car-
ried',4-3 with Rios, Del
Toro and Resnick
voting Nay. -
2: -Five Flags LED
Marquee Sign Replace-
ment:e City Manager
recomne'nded appro-
val to replace the Five
Flags.. Civic Center
Marquee sign. Motion
by Connors to receive,
and file the documents
and approve the
recommendation. Sec-
onded by Resnick.
Motion carried , i
COUNCIL MEMBER
REPORTS .
Council Member
Jones presented a flag
signed by • all partici-
pants of - the Fireball '
Run special event „that
occurred ori; e
250221
Jhe t
fto
4'0 1/2, Ii
5Z/OT'}t
�!il0 ..
I (4!3 Tue}SISSV 31A10,
`uoseal0J•/s/,
'w dg5:g }e pauahofp2
Iiounoo J!4I0 eg1 uo140W
uodn.'Ssau!snq.1agln; .
ou ,; 6111014. 04011
3 1�neat
"iPye oj}
Pgna o3
T
.449z-
0 qaS uo" .0JJn03o
$ttl4 uana'lel3adS"und
Ilegantd eq} ;o sued
d • Ian Ln - nmI anis
oM4'leuoj41ppe moi i0 o4
peon al0pm308 uo uo!s
-In!pgns a4ulod gTn0g-
-104 (and) • - 41.10wd0
Ianaa - Win pauue!d
a}ulod wog 014
puawe o} 011 'a}ulod
wnoS anbngna WOJ;
4sanba4 a .40-IenoJd
-do .iap!suoo o} 6U!
-Jeaq ollgnd ;o ao!}ou
uo uolealignd 4o 400 -Id
:luawpuawv (and)
}uawdolanaa }tun pau
-ueld a}ulOd. g4009 'T
soNI IV3H 3f1and
'8TOZ'T
)(43)113( g6no.g4- WJa}
JuaA-t pa}utoddo
pinoM Op\wog
01031N pUe : '610Z 'T
,Joinuei g6no4g4 w4a4
J3ari-£ ay} o4'paTu!odde
aq 'pinoM :'.if.'la_ wweH
PI?dao . 4314}„-_pa}els
long J0J 3 A4 '(sJODUo3
sola) Z =1JagDIaW'Pue
;(long 'gourij lolusaa
0401 10a 'sauof)
5 ' = o!noJog :(long
14ouri�, hIolusaa 'sJou
-uoo 'o401 Iaa 'sauof
'soja) L =r* 'I0WW3H
:OW Ilea-iioJ uodn 'Id
sewog1,59Z1'4-1014310 4
rialgsV :7a0v 6.agwoqu
Z/1 SZZT, !',Jr .131,141.41.t1-1
plela�,-::•PU ;_40-10110H
£91E- ,'•o!A0J08 9103!N
:s}uo3IIddy,:.: (.1aAa101
}ULD
-LA) 16t0Z`'I;;rilenuef
g6noa44.:, ,w-1a4-.JeaA
'auo:pue :(ug6noA
Uolalduaal , .4o W.104
}u3o3A) RTOZ 'I Anti
-uef g6noay} wJa4JLari
> _ '9u0 .:uo!sslwwo0
s}y6la. ,uewnH 'Z
"0 L pati
-.IP uo13oW, _'ilotusaa
Rq' papuooas 'OZOZ 'T
rijnf'gbnoig4 waa4 .130I
-E 3 03 •rialepri3'.,AWV
�4u!oddL, 04..._sJouyo3
6q' 110!}0W :`1S°..Pooh
"056 ria!eph3 AAV
:3ueq!IddV_ (Aalepn3
4o'wJa4 pa1Idx3),-eoZOZ
Lt,,}sn6ny., 146no.1 j}
Lula} 4328=E '.aUo' :uois
-s!wwoo,6uisngH.;i
•suo!ssiUWoyspJeog
6u!Mo!loJ aq} 0} apew
OJOM s4uaw4u!oddV
SNOISSIW W O3
/saHvos
p9;dope sum'S41waad
pue( ,.sas0031-1 - aUIM
pue ,.1309;,"4onbll .g•
0ton-1V Io4}uoo 4onbii
Z 4a}c1o40,'suof}eln6aa
OSUO3 l . pue,;' ssaulsn9
b; , ,014!1 , •sa3ueu!pap
;o epo0 anbngqna
;o 613 i(q pulinb04
JozRAR , jonb!I'4oeq ..104
su0!33Pildde 6u!n(4
-dv LT -LVE 'ON uo!4nl
0500 = pue- pall. pug
pa/pow ' OJOM ' 91110111
_nnnn n .Ilnnn.....nd"
aa. a]aM s4Uawnoop
0144 'uo!4ow uodn 'put
-'uol4on}45uoo ILJauao
uoal11 i(q pe3aldwop
s0 .'}Dafo-1d ao3dS
4.0)11A1ri-je-1q!1 2110d1)045-016011-130., ay}
4o4 333J4U00 uo!4onJls
-UO3 .0144 40 a0U34
-daaoo papuawwooaJ
Ja63ue1n!qua :001134
-daooy 4PefoJd aaeds
. -0)131)1 -'-qn o!Ignd
'4no4S-aj00WJ30 ''LT
'pa}dope
SLM • • • Jo}0eJ1Uo0
0143, o} 4unOwO.}0La}uoo
0143. ;o ;uaiuried ay}
6u!z!JoWn3'pue 3oaf0Jd
400J1S -II!H' 0} an!JG
Jailo3M?- -4I11pu03 OZ
/LMg6!H: ag3 6uµdao3V
LI-5b5._'0N` uo!}nlosaa
pup p044 pue pan!ao
-04 aJaM, 's}Uawnoop
0144 'uonow_ uodp'.'3ul
'sua>llof,.hq pa4aldwoo
Se •-'4301oJd - 10045
II!H o} 'enlaa Ja)lo3M
-=,31npuo0 ..:OZ /MH
0144 404 1913,4L10,3 U0!4
-0nJ4sUoo TuawanOJdw!
o!tgnd 0q4 40 03U34
-doom papuawwooaJ
Ja62u310J . Alp '..aoile4
dabay .;oafoJd 400-1}S
111H 01,_ an!aa JamoeM
4111puo3 OZ IMH '91
- •pa3dop3
seen 1033314uoo•.0114
03 4uhowe 300-141103 0114
;0 4uawried 0144 Ou!z!
-Joq;ne pu3 }aafoJd
1-1-16!11100J}5 )Ped uos
-Now 014} 6u14da33V LT
-`-tiyE'oN uol4nIOsaa pue
paw put p0/!000.1 OJOM
S4uewnoop ag3'uo!1OW
uodn •40013 Ma
4In43H cq pa}aldwoo so
'}oafoJd 6u14g611 100J4S
1aed uosNoof _ ay} .104
133-111100 • UOµpnJ}SU03
1U8wanoldwt 39gnd
0114 40 . apu33d0obe
papUawwOPOJ • -1063
-um Alp :aoue4daooV
}Da[OJd 6u!}g611 100-14S
>I-1ed . uoS>p3f ;,'ST
•p.10398 40 Ja31n1 3
appal- Puy paw. 'p00103
as
sum ' 4uawnOop' 014}
U014dW -uodnllamaua
ri1!o 0144 ;o Sa4nutw ay}
u! papJooaJ 'I!e!o!}}o
aq sm}DLJ3uo3-03IAJOs
' 4!I!3n o} - 400_-1,}S_ g49T,
o} }00-145 WI3 40E048Jag1d p43nalnog JadJ0>i
0144 Jo; pJ3M3 3334}uoo,
}uawano4dWt o!!gnd
0141.13141.papuawwooaJ
4063u3104 11313.:p4LMV
}oafoJd - 1004S 14}9I
01 4ea-119W13 - }oafoJd
Jaq!d 'p0!9 40d40)4 •yT
:.:pa4dop7t_s3M.3Mol; anb
-ngna.Jo 8410 '91 'oN
ezeld SJngsv 40 Z }01
;0 }-1od SS043e pu3 .1000
'g6n0J144 111110)' JaM0S
1JSTIUes .104»TUawase3
In . 4..n In Rl lndnn
-33d' g}!M 1Ua1190J6V
IU0133x9UUV-01d .340 ISA
oadde: papuawwooa.i
4063U31)! 1113 :403 ,
-s!pVOW - 4uawaaJ6V
uoI}3x000V-0Jd '6
•pano-1dde pU3 pap;
'pan!aoaJ 040M STUOW
-noop ay} uo!low uodn
'4UoW4aedap ay} 10
Spaau ay} wait!.a33aq
o} 113!olugoa1 MM3soJoj
- se paulsS3I0aJ aq
4uawJedaa sao!na0S
0105101 ago ;o ri3!0033
iU}saJOj 'atµ U! .U0!1
-!sod Ja>IJoM a000ua}'
41!S1n! 4U3330 ag3 4314';
6u!}sanbw. Ja6eum
/1313 :uo!}eol;Iss313
ue!o!ugoai ri4Salod 'g 1
•panoJdde pin paw.
'penla0a1 '0J0M S311aw
-MOP 0144 uopow uodn
•uSJpuOA u3IV riq.pal!w'.
wtelo` uo!}esuadwo0
,sJ0)IJo/0- 3 6u1p.136a4
}uawaaJ6V' }uawa!4}aS
pas!woJdwo3 3 .40
I3rioadde., papuawwoo
aJ I!annwnag.,: 3uUaa3
rialuo3}V )(410 :ueap
-uoA 1.13IV 4Uewal4
10S uoi}LsuadWoo 1540
>I.IOM paSlwoJdwoo'L
'pall; pue pan!aow SeM-
41I0W030P .014 'UOI3OW
uodn •00400.0 111051103
0114} , X19 _ pa4InbaJ
S3' /C, 0006V•-uo143a40Jd
134uawuOJIMi3" S0T3}S
Pa}!un 0144 04 pa}l!w
gns,.uaaq 9314 43141
4Jpdaa
00.1300 3uasu03
jenu-icy -, !11005 Lt0l
'O> aagwe}daS 014.6U!4
-1!wsuSJT 4063ue15! )(410
'LIOZ-'oE . Ja,gwa}dOS
lodaa 'Ienu,uv !WSS
03.190a- }uasuo0 •9
-,'pa}dope SOM
Sau0}!sodaa .- 6UIWSN
LT-6EE 'ON uo!4niosaa
pue.palu. pue pan!aoaJ
0J0M sluawnoop ay}
'U0!4ow- uodn 'uolun
41Pa40 ri1!unwwo3
3SJlna 3e aouoioq pail'
-.4014303' uanw!xew •0144
6wseaJPu1 Uot}nlosaJ
!3noldde .pa
-PUOWW030J 4a63u31n!
ri}!0 :suo!ln}!}suI )(4011
-sodaa paz!Joq}nV-'5
•pa114 pue p0010301 sum
4uawnoop 044 'uol1ow
uodn.:aan1Poiq uo143w
=J64u! mud spunoW
Jnoj 0141 6011.1W
-511341 Ja63u31)1 A1!3
:04)143049 uo!4SWJo;UI
o!Ignd SpunoW mod •t
'paam3uoa pu3'paI!4
'pan!a3a4, aJ0M slum:
• noop ay} uo14ow uo
-dn •a6ewop ripodo4d
U04 i>!oon!S-/Sa!gsV' pue
Limy 'a6ewep 0131400
104. sp131e14!1N eluugd
-04S 'a6ewop rilJadoad
40; 061131 epa4elo
'06'm -up a1o!gan 404