Arts & Culture Grant Prog FY 05 Funding
City of Dubuque
Arts & Cu{tura{ 5lJ:fairs Advisory Commission
May 9,2005
The Honorable Mayor and City Council
City of Dubuque
50 W. 13th Street
Dubuque, IA 52001
c
",,!
,
, ,
Re: Arts and Culture Grant Program for Special Projects
FY 2005 Funding Competition
Applications and Recommendations
C',
Dear Mayor and City Council Members:
Introduction
The Arts and Cultural Affairs Advisory Commission has reviewed thirteen applications
from arts and culture organizations requesting $87,687 in funds from the FY '2005 Arts
and Culture Grant Program for Special Projects. This memo transmits the
Commission's funding recommendations.
Background
Included in FY '05 was $35,000 for an arts and cultural initiative. Last year the Arts and
Culture Task Force recommended to City Council that these funds be used to support a
special projects grant program available to qualifying organizations located in the City of
Dubuque. The City Council previously approved that $5,000 of the funding be allocated
to promotion of a Winterfest, which was the result of a number of arts and cultural
organizations partnering to promote a series of arts and cultural events held the first
weekend of December, 2004. The City Council approved the Special Projects Grant
Program and accepted the recommendation that the newly formed Arts and Cultural
Affairs Advisory Commission manage the grant process and made a recommendation
of funding to the City Council for final approval.
Discussion
The Special Projects grant program was designed to encourage the development of
new or expanded arts and cultural programs in the Dubuque community. An overview
of the Grant Program is attached.
The Arts and Cultural Affairs Advisory Commission solicited applications for the grant
program in February, 2005. Media Releases were issued, applications were available
on the City of Dubuque's website, all known arts and cultural organizations were notified
of the grant opportunity, and two grant workshops were conducted.
The Commission received thirteen grant applications. The requests totaled $87,687.
The Commission reviewed and ranked the applications based on the established
criteria.
. Priority funding will be given to new or expanded programming
. Degree to which proposed project furthers the cultural arts goals of the
City of Dubuque's Comprehensive Plan
. Degree to which proposed project reflects careful planning and can be
implemented in a timely manner
. Impact of project on broader Dubuque Community
. Organizational experience and capacity of applicant
The Commission reviewed the applications at the April 13 meeting and determined final
funding recommendations at their May 2,2005 meeting. Attached is a chart which
indicates the rank order of all applications and recommended funding levels.
Recommendation
By a vote of 6 to 0 with the abstention of Commissioner Wahlert, the Arts and Cultural
Affairs Advisory Commission recommends that the City Council approve the following
grant awards for the FY 2005 Arts and Culture Grant Program for Special Projects:
Dubuque Co. Historical Society
Fly-By-Night Productions
Dubuque Symphony Orchestra
Dubuque Museum of Art
Dubuque History Museum
Musical Cabaret
Magic of Mozart Festival
Handz on Gallery Enhancement
$12,000
$10,000
$ 5,000
$ 3,000
$30,000
The Commission is very appreciative of the City Council's support of this new grant
program. We are extremely pleased with the quality of the grant applications. We are
indeed thrilled to be working closely with the City of Dubuque in promoting arts and
cultural activities in our community.
incerely,
~ \l~~
nwo~h~
Ene!.
City of Dubuque Iowa
ARTS AND CULTURE GRANT PROGRAM FOR SPECIAL PROJECTS
FY '05 FUNDING COMPETITION
ELIGIBLE APPLICANTS:
Not-for-profit organizations that provide programs and services year round and whose mission is
consistent with furthering the City of Dubuque's arts and culture goals as stated in the Dubuque
2002 Comprehensive Plan (see attached summary.)
Arts and culture organizations with a 501 (c) (3) status; examples include arts and culture
organizations, and museums that meet 501 (c) (3) guidelines. If the organization is in the process
of applying for the 501 (c) (3) status, they may appoint a Fiscal Agent (an eligible nonprofit and
tax-exempt organization that is applying on the applicant's behalf). Eligible applicants must be
City of Dubuque organizations.
INELIGIBLE APPLICANTS:
Not limited to but including for-profit organizations or not-for-profit organizations whose primary
mission involves religious, political, or athletic programs. An organization with an outstanding
late Final Report from a previously funded application is ineligible.
FUNDING GUIDELINES:
A grant applicant may submit only one application in a grant funding cycle.
Project applicants may request no less than $2,500, no more than $30,000. The annual budget
for fiscal year 2005 is $30,000.
Priority funding will be given to new or expanded programming.
Activities may include financial support from other local, State and Federal or private funding.
Applications are due in the office of the City Manager, City Hall, 50 West 13th Street,
Dubuque, Iowa at 52001-4864 by 5:00 p.m. on April 1 , 2005.
Timeline:
. February 15, 2005 - April 1, 2005--Application Available
. February 24 - Application workshops
Carnegie-Stout Public Library Board Room, Noon-1 p.m. & 5:30-6:30 p.m.
. April 1, 2005-Grant Applications Due
. April 2005, Applications ranked and reviewed by Arts and Cultural Affairs Advisory
Commission
. Commission will make grant award recommendations to the City Council
. May 2005 Grant Award
. -- Funding Disbursed
. May 2006 - Closeout and Final Report
1
ELIGIBLE ACTIVITIES:
Including but not limited to:
Public Art
Folk and Traditional Arts
Culture
Dance
Music
Opera
Visual Arts
Theater
Public Performance
Literature
Projects from Individual Artists working with a 501 (c) (3) Organization
INELIGIBLE ACTIVITIES AND EXPENSES:
. General operating expenses. Exemptions include marketing expenses specifically
identified with the proposed project.
. Deficit, debt reduction, and project expenses that occur prior to or after the project dates,
other than costs relating to obtaining required City permits if necessary
. Social entertainment and reception expenses
. Popular entertainment (well-known entertainers)
. Grant funding for religious or political activities
. Fund-raisers, benefits and prizes
. Payments cannot be made directly to individual artists
. Grant funding for purchase of equipment
. Sports & Recreational Activities
MATCH REQUIREMENTS
Minimum match required is 25% of the total project cost. For example, if applicant applies for
$7,500, minimum match is $2,500 or 25% of the total project cost of $10,000. Applicants may
use cash, in-kind donations, and reasonable project-specific operating expenses to constitute the
required match. The dollar amount of in-kind match (donated goods and services) should be
calculated at their verifiable fair-market value.
RATING CRITERIA
1. Priority funding will be given to new or expanded programming
2. Degree to which proposed project furthers the cultural arts goals of the City of Dubuque's
Comprehensive Plan
3. Degree to which proposed project reflects careful planning and can be implemented in a
timely manner
4. Impact of project on broader Dubuque Community
5. Organizational experience and capacity
2
ACKNOWLEDGEMENT:
The Applicant agrees to acknowledge the City of Dubuque support in all signage, program
materials, promotion, publicity and advertising activities, and in other printed and electronic forms
of communication pertaining to this project.
FINAL REPORT:
Application should be typed in a minimum 12 point font.
The Applicant must complete and return a Final Report Form and Unspent City of Dubuque
Funds Form provided by the City of Dubuque by the date specified in the grant contract. During
review of the final report or request for reimbursement, documentation will be required which
shows that an appropriate public acknowledgement of the City of Dubuque funds has been
made. Retain all financial records, reporting documents, and all other records pertinent to the
City of Dubuque grant program for a period of three calendar years beyond the contract. All
requests for reimbursement must be submitted with documentation of sufficient progress, and
documentation of expenditure of grant funds and required matching funds as outlined in the grant
contract.
FOR ADDITIONAL INFORMATION:
Contact: Jerelyn O'Connor
City Manager's Office
50 W. 13th Street
Dubuque,IA 52001
563/589/4326 or ioconnor@cityofdubuque.org
3
~
(,)
Q)
'0'
I..
a..
cu
.-
(,)
Q)
c.
en
IJ')
o
o
I.. N
o ;::
~ --
E ~
CU Q)
I.. ~ .~
0)0 Q)
ON(.)
I..>&.
a..u.
... en
C c
CU .Q
I.. Ci5
C) .2
e ~
::::s <(
~
::::s
o
"C
C
CU
tn
1::
<(
"ON('I')"oI'-"'--","<OOIO...--COO>
to) 0) ...--...--
S? ~ ~
..cu u
~ ~ ~
...--","('1')"'110
ID
"0
'(j)
0:::
"0<0 CO "0 1'-0...--0>
0) 0)...--...--
I/l I/l
:J :J
U U
~ ~
~
c
:.:J
('1')...--"'1"'" 10<0 0> 1'-"'1 ('1')...--0 CO
~ ~ ~ ~
..c
o
~
...--","('I')CON<ONIOI'-"'--O>O('l')
~ or- ~~
~N"'--"O
t 5l
o :J
~ U
C 0)
0) '-
~
'-
o
.......
en
.~
'C
.......
C
10"0
0)
I/l
:J
U
0)
'-
","('I')<OCONIOI'-...--
...-- ...--
0> 0
...--
","('1')"0
0)
I/l
:J
U
~
CO <0 CO 0
"'11'-"0
0)
tIl
:J
U
~
I/l 10...--"'1 "'" <0 CO 1'-"'1 0> 0('1')('1')...--
::J ~ ~ ~~
'0
'C
.0
en
u..
C>I-C
Z Z .
_;:):::IE
coo
z:::IEo
;:)<(w
u.. 0:::
~
z
~
C)
>
<(
I-
...JO
<(W
1-'
00
1-0:::
Cl.
:I:
o
I-
<(
:::IE
C
I-W
zl-
;:)en
OW
:::IE;:)
<(g
0:::
I-
o
W
,
o
0:::
Cl.
I-
Z
<(
o
:J
Cl.
Cl.
<(
10 <0 I'-COO> 0...--"'1('1')
...-- ...-- ...--
MOCD'lltO........CDO
'IIt'lltCO....CD,...,,...,OC!C!
..tV)cDcciccicciccieno
....
OOOOOCOI'-","O
OIOCOOO>O> 1'-"," 10
0"'""'1010<0('1')10"'1
Ll"i ..j" cri Ll"i "'1- ci ..j" c<i ..j"
","...--ER-ER-N...--","...--ER-
ER- ER- ER- ER- ER- ER-
0000010"'10>0
o lOCO 10 Ol'-CO "'" 10
0","1'-"'1...--0>"'110"'1
...--- <<i cO ~ "'"- c<i r--: <<i ...---
('I') ER-ER-ER-...--ER-('I')ER-ER-
ER- ER- ER-
00000('1')...--100
00010"'""'10>0>0
00 IOI'-CO I'-COO> 0
..j" cO N c<i <<i cO N "'"- c<i
...--ER-ER-ER-ER-ER-ER-ER-ER-
ER-
I/l
0)
0.. 'C
E ~
roen cO)
~O 0'-
(J)~ :i:j2
0) 0) ro u
u..E 00)
I/lE ..........J
O):JI/ll3u>
ffiU)tO:::E
....... "O~~~IT:
u c:JCO)-
0)0) enoo..c:!:
....... '0' '- 0 u .0 "-
en'- NI- o:.c>
(90.. l;j ~20wX~
cO) ....,.......(0) U)
O).b~,-enOt:t
"Emo.2:!~O)o<(g-
en ..c ..c .!: I- ..c a.. ~ ..c
(91-~3:1/l~5l0~
0)_1/l'5 0):2:!: :Ju..~
l3cO:J~~oc,-
C ~ 0""0 ..c I .!!! ro
ro"O"O:J c u >-l/llD
0..==.0 roc ro I/l
ro..c:J:J'-:J'-:Jro
....,0(90(9...J<.90:::u..
I/l
ro 2
.~ 0
Cu ..c
J9 'w u en t)
O:JC 0.. 0..
lD::2: U '-0 0
"0.... C c..c
co:!::! 00 ~
enE 00 r~ 13 ~ ~ ~ ~
v c 5l :J' c: 0" Co
.a-5~5:JlD:JElD
~u)~O~"O~:Jc
.8 ro 'S I/l C I/l 0 ~
-<~<2~~~-gou
'" 0.. :J :J ':>...-
~ i 0 ~ 0 '- 0 ~. ~
0"0)0)0""00::2:'-::2:
:J..c_:JCI/l'-O)
.0 t .0 .0 en :!::: :J .~ 0"
:Joro:J'-OoC.o
OZ00(90u..=>O
o
o
C!-
o
M
~
CD
M
It)
,.:
....
M
~
It)
en
en
u;-
N
N
~
,...,
co
~
,...,
co
~
n;
-
o
I-
~
(,)
Q)
'0'
I..
a..
cu
.-
(,)
Q)
c.
en
IJ')
o
o
I.. ~
o .......
~ --
E ~
CU Q)
I.. ~ .~
0)0 Q)
ON(.)
I..>&.
a..u.
... en
C c
CU .Q
I.. Ci5
C) .2
e ~
::::s <(
~
::::s
o
"C
C
CU
tn
1::
<(
C>I-C
Z Z .
_;:):::IE
coo
z:::IEo
;:)<(w
u.. a:::
"ON('I')"oI'-"'--","<OOIO...--COO>
t:Q) Q) ...--...--
S! tIl tIl
..cB B
~ ~ ~
ID
"0
'(j)
0:::
...--","('1')"'110"0
Q)
III
:J
U
Q)
'-
I'- 0...-- 0>
...-- ...--
<0 co "0
Q)
III
:J
U
~
('1')...--"'1 "'" 10 <0 0> 1'-"'1 ('1')...--0 CO
~ ~ ~ ~
~
C
:.:J
...--","('I')CON<ONIOI'-"'--O>O('l')
~ ~ T"'"" T"'""
..c
o
~
~N
t:
o
~
C
Q)
~
"o","('I')<OCONIOI'-...--O>O
Q) ...--...--
III
:J
U
Q)
'-
'-
o
.......
en
.~
'C
.......
C
10"0
Q)
tIl
:J
U
Q)
'-
CO <0 CO 0
...--
","('1')"0
Q)
III
:J
U
~
NI'-"C
Q)
tIl
:J
U
~
III 10...--"'1 "'" <0 CO 1'-"'1 0> 0('1')('1')...--
::J T"'"" T"'"" T"'""T"'""
'0
'C
.0
ro
u..
~
z
~
III
ro 2
.~ 0
Cu ..c
J9 'w u en (j
O:JC 0.. 0..
lD::2: U 0 0
"0.... C c..c
co:!::! 00 ~
ro_::J~ J!?~QJ~
E 8(9 g Q) 0)"0 g.,-
:J..clll:JtIl:JC:Jro
.......u'-o:JlD:J.olD
~U)~o~"Oo:Jc
.8ro:JlIlroffiu..oQ)
,-~ot:,- ~o::2:
<( ..Q '- <( ~ E 5 ~.~
Q) ....... oro Q) 0 2 0 .- III
:JtIl :J oo::::tIl:J
O"Q) 0""0 .0:::: '-Q)::2:
:J..cS!:JClIl,-
.0 t: .0 .0 en :!::: :J .~ 0"
:Joro:J'-OoC.o
OZOO(9Ou..=>O
10 <0 I'-COO> 0...--"'1('1')
...-- ...-- ...--
C)
>
<(
MOCD'lltO........CDO
'IIt'lltCO....CD,...,,...,OC!C!
..tV)cDcciccicciccieno
....
I-
...JO
<(W
1-'
00
1-0:::
Cl.
OOOOOCOI'-","O
OIOCO 00>0> 1'-"," 10
0"'""'1010<0('1')10"'1
Ll"i ..j" cri Ll"i "'1- ci ..j" c<i ..j"
","...--ER-ER-N...--","...--ER-
ER- ER- ER- ER- ER- ER-
:I:
o
I-
<(
:::IE
0000010"'10>0
o lOCO 10 Ol'-CO "'" 10
0","1'-"'1...--0>"'110"'1
...--- <<i cO ~ ..j" c<i r--: <<i ...---
('I') ER-ER-ER-...--ER-('I')ER-ER-
ER- ER- ER-
C
I-W
zl-
;:)en
OW
:::IE;:)
<(g
0:::
00000('1')...--100
00010"'""'10>0>0
00 IOI'-CO I'-COO> 0
"'"- cO "'1- c<i <<i cO N "'"- c<i
...--ER-ER-ER-ER-ER-ER-ER-ER-
ER-
I-
o
W
,
o
0:::
Cl.
III
Q)
0.. 'C
E ~
roro CQ)
~o 0'-
lIl'- :;:::;2
Q) Q) ro u
u..E oQ)
tilE ..........J
Q):JtIllGul
ffiU)t:O:::E
....... "O~~~IT:
u c:JCQ)-
Q)Q) enoo..c:!:
....... '0' '- 0 u .0 "-
en'- NI- o:.c>
(90.. l;j ~20wX~
cQ) ....,.......OQ) U)
Q).b~,-enOt:t:
"Emo.2:!~Q)o<(g-
en ..c ..c .!: I- ..c a.. ~ ..c
(91-~3:lIl~5lo~
Q)_lIl'5 Q):2:!: :Ju..~
lGcO:J~~oc,-
C ~ 0""0 ..c I .!!! ro
ro"O"O:J C u >-lIllD
0..==.0 rocen III
ro..c:J:J'-:J'-:Jro
....,0(90(9...J<.90:::u..
I-
Z
<(
o
:J
Cl.
Cl.
<(
o
o
C!-
o
M
~
CD
M
It)
,.:
....
M
~
It)
en
en
u;-
N
N
~
,...,
co
~
,...,
co
~
n;
-
o
J-
~
(,)
G)
'0'
I..
a..
ns
.-
(,)
G)
c.
en
l!)
o
o
I.. ~
o .......
~ --
E ~
ns Q)
I.. ~ .2:
0)0 Q)
ONU
1..>-&
a..u.
C/)
c
o
:+:::;
CI:l
.2
c..
c..
<(
...
c
ns
I..
C)
G)
I..
~
~
~
()
"C
C
ns
en
1::
<(
C)I-C
Z Z .
-::l::::IE
coo
z::::IEo
::l<(w
u.. a::
"0"1("<)"01'--..-"","<001.0..-000>
tQ) Q) ..-..-
.92 l/l l/l
..cB B
~ ~ ~
ID
"0
'Q)
0:::
""'"("<)"11.0"0<000"01'--0..-0>
Q) Q)..-..-
l/l l/l
:J :J
<.) <.)
~ ~
("<)"-"1"","1.0<00>1'--"1("<)..-000
T"'"" T"'"" T"'"" T"'""
~
C
:.:J
..-""'"("<)00"1<0"11.01'--..-0>0("<)
T"'"" T"'"" T"'"" T"'""
..c
o
~
~N
t
o
~
C
Q)
~
"0""'"("<)<000"11.01'--..-0>0
Q) T"'"" T"'"""'"
l/l
:J
<.)
Q)
~
~
o
....
ro
.~
'C
-
C
..-1.0"0
Q)
l/l
:J
<.)
Q)
~
"11'--"0
Q)
l/l
:J
<.)
~
00<0000
..-
""'"("<)"0
Q)
l/l
:J
<.)
~
l/l 1.0..-"1 ""'" <000 1'--"1 0> 0("<)("<)..-
::J ,.... or- ,....,....
'0
'C
.0
ro
u.
~
z
~
l/l
ro 2
.~ 0
C <.) ..c
~"w u en (j
O:JC a. a.
m:2 U 0 0
"0_ C c..c
co::Q 00 ~
roE 00 r~ 13 ~ ~ ~ ~
v C ~ :J' c: 0'" ~
.3"5~5:Jm:J,gm
~u)~O~"O~:Jc
o ro 'S l/l C 0 Q)
-e~at~ro~o:2
<( 0 ~ <( ~ g 5 .,...~
~ 1i ~ ~ 0 ~ 0 ~. ~
O'"Q)Q)O'""OO:2~:2
:J..c :JCl/l~Q)
.0 t ::c .0 ro :!::: :J .~ 0'"
:Joro:J~OoC.o
OZOO<.9Ou.=>O
1.0<01'--000>0..-"1("<)
..- ..- ..-
C)
>
<(
M OCD"lt 0.......... CD 0
''It''ltCO.....CD,...,...~C!
";vicDcciccicciccieno
.....
I-
..JO
<(W
1-'
00
I-a::
a..
00000001'--"","0
01.00000>0>1'--"","1.0
0""'""101.0<0("<)1.0"1
Ll"i or:[ cr) Ll"i "1- ci or:[ ri or:[
"","..-~~N"-"",""-~
~~ ~~~~
J:
o
I-
<(
::::IE
000001.0"10>0
01.0001.001'--00"","1.0
0"","1'--"1..-0>"11.0"1
..-- a:i cD ~ or:[ ri r--: a:i ..--
("<)~~~..-~("<)~~
~ ~ ~
C
I-W
zl-
::lC/)
OW
::::IE::l
<(g
a::
00000("<)..-1.00
0001.0""'""10>0>0
001.01'--001'--000>0
""'"- cD "1- ri a:i cD N ""'"- ri
..-~~~~~~~~
~
I-
o
W
,
o
a::
a..
l/l
Q)
a. 'C
E ~
roro CQ)
EO o~
cn(j:; ~.a
~E olfi
l/lE _...J
Q):J li111l
:JU)~O:::E
as
- "O~~~~
<.) c:JCQ)-
Q)Q) rooo..c:!:
..... '0' ~ 0 <.) .0 ""
ro~ NI- o:.c>
<.90.. l;j ~20wX~
cQ) -'''''OQ) U)
Q).b~~roott
"Em02~Q)0<(g-
ro ..c ..c . E: I- ..c a.. ~ ..c
<.91-~S:l/l~~0~
Q) _l/l '5 Q) :2 :!: :J U. ~
li1ca:J~~oc~
C ~ 0'""0 ..c I .!!! ro
ro"O"O:J C <.) >-l/lm
a.==.orocrol/l
ro..c:J:J~:J~:Jro
-,0<.90<.9...J<.90:::u.
I-
Z
<(
o
:J
a..
a..
<(
o
o
o~
o
M
~
CD
M
It)
...:
.....
M
~
It)
en
en
vi'
N
N
~
,...
co
~
,...
co
~
ii
-
o
J-
City of Dubuque Iowa
ARTS AND CULTURE GRANT APPLICATION
Cover Page
Contact Information:
1. Name of Applicant: For office use only:
Date received
Dubuque County Historical Society
2. Name of Executive Director or Chairperson: 3. Grant Administrator: same
Phone: 557-9545 E-mail: Phone: E-mail:
jenzler@rivermuseum.com
2a. Mailing address 3a. Mailing address: same
350 E. Third St., Dubuque, IA 52001
4 B d I f
u 1get. n ormation:
Total grant funds Other support provided Total cost (A + B)
requested
A. $12,000 B. $23,640 C. $35,640
5. Check list:
X Cover page and grant application attached
-2L Grant application signature
X Attachments -
1. Applicant's Articles of Incorporation and listing of board of directors
2. Evidence of 501 (c) (3) status
A. Applicant's Legal Name and Federal 10
Tax #
Fiscal Agent (if applicable)
Dubuque County Historical Society
Tax ID #42-6072050
4
ASSURANCES
I hereby certify that, to the best of my knowledge, all of the information contained in this
Application is true and correct. 1 understand that the City of Dubuque reserves the right to
request modifications of this application during the process of contract negotiation, and, as finally
approved by City of Dubuque, the Application shall serve as the work plan of the organization or
individual and shall become part of the Contract with the City of Dubuque.
The Applicant certifies:
Agreement to submit further documents as required by the City of Dubuque to determine project
and organization eligibility; and
Agreement to submit a Final Report; and;
Agreement to maintain any other specific records, as may be determined necessary by the City
of Dubuque, to the overall evaluation of the project; and
Agreement to comply with all federal, state and local regulations governing the project and use of
grant funds; and
Agreement that no costs incurred for the program prior to authorization by the City of Dubuque
shall be reimbursable and that any funds not spent during the contract period will be forfeited.
Jerry Enzler
Printed Name
Executive Director
Title
ASSURANCES:
The Executive Director or Chairperson or other person certified to sign on behalf of the
organization must sign this page. The assurances outline the City of Dubuque's expectations of
the organization, and have the effect of an agreement. This signed statement will become part of
the agreement with the City of Dubuque, as will the grant application. Please insure that an
authorized person signs this Page. Unsigned applications cannot be accepted.
5
NARRATIVE
(4 Sections)
SECTION 1. ORGANIZATIONAL EXPERIENCE
A. Please state how your organization's mission is consistent with the City of Dubuque's arts
and culture mission statement and goals.
The mission of the Dubuque County Historical Society is to explore, collect, preserve and
interpret, for present and future generations, the history of diverse people and cultures of
Dubuque County, the Mississippi River, and other rivers of the United States. The Society
accomplishes its mission through scholarly research, the preservation of material culture, and the
presentation of provocative, meaningful, and educational exhibits, programs, and publications,
within an environmental and global perspective.
8. Please provide a short overview of your current projects, and recently completed projects.
Describe the size and composition of the audience you reached and the scope of the project.
The Historical Society built and operates the National Mississippi River Museum and
Aquarium, which attracted 301,000 people in its first year. It won the Iowa Attraction of the Year
award for 2004 and several national awards. Exhibits include the art of the river, Mark Twain and
the Mississippi River, two river photo river exhibits, and a collection of portraits of famous river
people.
The Society's Mathias Ham House is leased by the City of Dubuque to the Historical
Society and serves over 15,000 people each year with tours which emphasize history, decorative
arts, and architecture. The Society's Ryan House also depicts Dubuque Victorian architecture,
decorative arts, and historic foodways. The Society's Dubuque Guide Service provides tours of
architectural and historic districts.
C. Please summarize your annual budget and funding sources.
We face the same challenges that smaller non profit arts and cultural groups do. We
closely watch staffing levels, do not have the full complement of staffing we need, often defer
new programs, economize whenever we can, and have challenging discussions as we prepare
our annual budget.
Each year we must raise over $300,000 from the private sector and over $200,000 from
the public sector for our operating support. This is a tremendous burden for us each year, but,
like all of us, we strive to maximize our delivery of services to the public.
Our annual expenses are considerable. The DCHS annual operating budget for 2005 is
$3,816,686 for its four museums. Admission fees and gift and food sales make up 86% of our
total income, but staff, utilities, insurance and operational expenses are enormously costly.
Dubuque County provides $17,500 per year for educational programs. We receive no operating
funds from the city of Dubuque, other than an occasional CP2 grant, and maintenance support at
the Ham House.
6
D. Discuss your organizations ability to carry out this project.
The Historical Society is confident that it can carry out this project. We have secured
funding from DRA as well as from private sources to pay for a portion of the start up costs. We
have researched the jail and its history and have an abundance of historical artifacts which
represent much of the cultural identity of this community.
Two of our staff has masters degrees is museum studies and we are one of two
accredited museums in Dubuque. We are the only historical organization in the state of Iowa to
be a Smithsonian Affiliate. We have partnerships with 14 federal agencies, and multiple state
and regional and local groups, who assist us in content development for our programs.
We have demonstrated our ability to establish and sustain new museums with the
establishment of the National Mississippi River Museum and Aquarium. We are confident that
we have done our homework and will make this museum a stunning success.
SECTION 2. PROJECT DESCRIPTION:
Please answer the following questions:
A. Will your project introduce a new and innovative concept to the community? (If answer is yes,
explain in the narrative) ./
o No ty'Yes
This project will open the Dubuque History Museum at the former Dubuque County Jail
located next to the Dubuque County Courthouse. This new history museum will have artifacts
from Julien Dubuque to John Deere. It will be a place where Dubuque families and visitors can
learn with their own hands and minds about the rich history of this area and hear stories of early
pioneers, lead miners, farmers, and early businesses.
8. How will your project address a goal or goals of the Cultural Arts Element of the City of
Dubuque Comprehensive Plan? Identify specific goals which will be addressed.
This Old Jail project addresses several goals of the City's comprehensive goals of the
cultural and arts elements of the City of Dubuque Comprehensive plan.
The Jail Museum celebrates the arts and enriches community life (1) and provides new
affordable and accessible cultural activities for al ages (2). The exhibits will be encouraging of
participatory cultural events (3). The exhibit encourages a better understanding of cultural
diversity in the world, particularly through its exhibits and presentations on Native Americans and
African Americans (4).
The Jail will expand cultural opportunities and many of its exhibits will interpret the fine arts of
Dubuque (5).
The Jail Museum definitely safeguards the cultural and historic resources of this
community. It will be the primary repository for historical artifacts which define our past cultures
(6). Finally the Jail provides a place with adequate facilities to support art and cultural activities.
It promotes preservation of historic buildings and sites, supports the arts and culture district (7).
7
C. Will the project develop a new service or program that does not currently exist? Or develop
an expansion of an existing service /program? Explain what your project is, and how it will
enhance appreciation of the arts in the community. How will the project reach out to un-served
and under-served populations? (If answer is yes, explain in narrative)
A new service/pro~ Expansion of existing service/program
o No ~ Yes 0 No 0 Yes
This grant will enable the Dubuque County Historical Society to open the Dubuque History
Museum as a place for people to learn about Dubuque history. It will include: Native American
objects; the Dubuque collection with the Julien Dubuque cradle, the original hands of the Town
Clock, the Busy Bee sign, and the net from the Canfield fire and other artifacts; "The Hanging of
Patrick O'Connor," a sound and light show funded in part by Dubuque Greyhound Park and
Casino in a previous grant.
The goal of this local history museum is to provide a place where people can get in touch
with the rich history of the area, to see the artifacts of our past, to learn about the people who
came before us, and to see how their story relates to us today. Families can enjoy quality time
together and students can have a stimulating hands-on experience that is both fun and
educational.
D. Does the project involve a partnership with another organization or an individual artist? (If
answer is yes, explain h~ in narrative)
o No ~Yes
The Old Jail Museum project has many partners. Dubuque County has provided a long
term lease for the Jail building and is maintaining the exterior or the structure.
The Dubuque Museum of Art graciously allowed its lease for the building to be transferred
to the Dubuque County Historical Society.
The Dubuque Leadership Class of 2005, sponsored by the Dubuque Area Chamber of
Commerce and Clarke College, have taken on this Old Jail Museum and their class project for
2005. 33 outstanding young leaders in Dubuque, representing over 20 companies, are
volunteering their time to paint the exhibit rooms, conduct the Great Dubuque Treasure Hunt for
artifacts, and plan the publicity and opening events.
As always the Historical Society will work with other arts and culture groups as it develops
its exhibits and programs and will be eager to partner with other arts and culture groups in cross
promotion and joint activities.
Individual artists will be engaged in creating the character voices for the sound and light
show, in designing and fabricating the stage props for the sound and light show, and creating the
musical soundtrack which accompanies the show
E. Define the primary population to be served by your proposed project.
This Dubuque History Museum will serve all ages and all segments of Dubuque as well as
visitors. The exhibits and activities will be geared for the general public, not the historian. They
will be fun and interesting, and programs will be offered regularly for families and school groups.
8
F. Describe your project in detail. Discuss the scope of the project. Be as detailed as possible.
Introduce the project idea and then explain all of the steps that must be completed, the things
people will be doing, and who will participate, and explain what the money will be used for. Paint
a picture for the reader so they fully understand what your project is all about.
Please limit your response to no more than 2 pages.
The Old Jail History Museum will make sure that local history also plays an important part in our
educational mission.
The Dubuque County Historical Society's museums and collections date back to the Richard
Herrmann Museum in Dubuque in 1871. Priceless Indian and Dubuque artifacts will be put on
exhibit.
Dubuque is one of the most interesting historical cities in the Midwest, and it is time for this great
story to be told. By establishing a separate place for Dubuque history, this will foster a great
appreciation of our heritage and a quality experience for families.
The changing exhibit facilities will provide a place to show several exhibits of varied interests -
sports in Dubuque, growing up in Dubuque, theater, famous Dubuquers, etc.
The building is provided and restored through a long term lease from Dubuque County. A large
number of historical collections have been secured. The new museum will be a significant
addition to downtown revitalization.
This old jail exhibits will have a significant impact of the cultural offering of Dubuque. The exhibit
about Dubuque history and the oral histories which have been collected over the years and
displayed in "Gordie's Corner" will all help us understand our various cultures over the many
generations.
The rich artifacts of Richard Herrmann first collected beginning in the 1870s will finally have a
permanent home. This museum opened in the 1870s on Central Avenue in the home of Richard
Herrmann. School children and their families visited the museum in Herrmann's home after
school and on weekends. This rich collection, now the property of the Dubuque county historical
society will be a permanent changing gallery of the new museum. One room will be displayed as
the artifacts were in Richard Herrmann 19th century home, showing how Dubuque approached
the concept of museums 1200 years ago. A second room will depict additional artifacts with
more modern exhibit techniques and cultural reflection.
The reverend Duane Manson has been collecting books and other supplies which were originally
housed in his ancestors' book store of Main Street in 1850s Dubuque. He has a full inventory of
what this story carried, not only books, but pens, paper writing supplies, wall paper and other
goods. He has spent the past four years collection actual or reproductions representations of
these items and this will be another display in the new jail.
Dubuque had an interesting African American history, in fact, several Native American people
were contributors to the first church in Dubuque, the Methodist Church. Some of this story will be
conveyed by the figure Ralph in the sound and light show:
(voice of Black man - light shifts to another location, but not a cell)
9
My name is Ralph. I was a lead miner here in the 1830s. xxx xxx kept
me as a slave in Missouri, but he let me come to the lead mines here to
see if I could dig enough ore to buy my freedom. Hoped to buy my wife
free too.
14. (picture of Jim Beckwourth)
Jim Beckwourth was another Black man who came to the diggin's, over
to Galena. Then he went to the Rocky Mountains and became a
famous mountain man.
15. (Picture of log church)
The Black people at Du Buque helped build the very first church in
Iowa, the Methodist log cabin just 4 blocks from here. They subscribed
money for it too, from their wages from cleaning, taking in wash, and
mining.
Life was hard for us Blacks at the diggin's. Some of the miners from
Kentucky and Missouri didn't care much for abolition. Nat Morgan was
chased down the street for a robbery he never even committed. When
he refused to admit to stealing that ten dollars, they stoned him. To
death - because he was Black. (sound of scuffle, angry men)
16 (picture of runaway slave headline or law)
One day two bounty hunters waylaid me. They tied me up and tried to
take me back to Missouri to collect a bounty under the runaway slave
law. When the white folks of Dubuque heard about it, they stopped
those bounty hunters at the river and brought me to judge Wilson, the
district court judge. He didn't let those bounty hunters take me away.
Instead he said there would be a trial.
Do you know that man ruled that since I was on Iowa's soil, which was
free, that I was free, no longer a slave. That was some decision.
Would all the runaway slaves in the country who escaped north become
free as soon as they stepped on free soil? The case went all the way to
the Iowa Supreme Court. They called it -In the Matter of Ralph, (that
was me) a Black Man.
The exhibits will be cognizant of the roles that women and ethnic groups have played in
Dubuque. For example a pay window will be installed and when visitors slide the pay window
they will see that a woman was paid only a fraction of what a man was paid in the 19th century
and children even less.
10
Q)
5-
'='
.......t::J.
'86
s:.
)(c
Q)O
.... C
o 0
-,-
ct)
.9. Q)
--
um
Q) ....
(i)"O
w C
taro
c-
;;::~
Q)'='
~2
E-
Q)
-o~
c'~
ro Q)
w....
CU
.Q.~
t)ro
Q)-
-'='
-oE
..... U'-
C (j)
'=' g>-
::r:. ..- :-::::
(j)~
Q) .- s:.
'5)(U
w Q) .-
ro"Os:.
Q)C~
\=.row
wQ).....
Q)-u~c
'=' .- 0)
cr ro t) w
'=' ~ ro Q)
.t::J.roQ;o.
.2.-oc"O
\..00' 0) ,- c
1ts 1ts Ol ro
..."cc.....
c ~ .- w
$<!}o~ro
0... ...... "0 Ol 0-
Bg~~a)
(J) "0 z:- c '5
g-5~~=S
(j)o<!.O-u
E
::1
E
.~
E
t'O
~
(1)
.S
a>
E
',;::i
.s
c
o
E
C"l
~
t'O
(l)
tI)
::>
Q)
E
~
I!) I!)
I!) 0 0
o~~
~a)a)
_cc
C'1,=,'='
~....,....,
- - -
.- ;:>:-;:>:-
.... ro ro
2":E:E
-rl
Q)
'0
,..
0-
"0
(l)
U')
o
0-
o
,..
0-
(j)
:S
~
l
o
(,)
g
"'0
(j)
.....
'5
a
(j)
.....
U')
c
o
~;:#
(,)
t'O
(,)
~
'0
(l)
0-
U')
~
~
(l)
c
.-
"i
E
-;;;
u.1
-1
~
r-
u.1
~
~
C'i
z
o
t
UJ
tf)
t'O
(1)
"'0
%
.....
a..
I!)
o
o
C\1
'Z:'
'='
....,
\
~
:E
(f)
fu
tr,
w
Q)
';:;
'.~
()
ro
g>
'c
....
ro
0)
-
c
o
w
-0
C
ro
s:.
"0
~
$
'.0
.~
0)
0)
~
-.g
ro
....
$
,S
0)
1ts
0)
o
I!)
o
o
C\1
ci
'='
Ol
~
I!)
o
o
C\1
ci
:J
Ol
'='
<!.
'Z:'
:J
....,
'Z:'
:J
....,
~
(j)
,S
"0
C
ro
~
;.
o
f5
'='
ro
~
s:.
w
~
.~
-
$
'.0
'~
0)
....
o
-
w
E
o
o
....
0)
'ta
0-
0)
....
0-
"0
~
C
'ta
0-
Q)
:5
o
~
o
..-
tj)
g-
(j)
I!)
o
~
"0
~
"0
C
'='
o
w
~
~
.S
u..
~
W
:J
Ol
~
'Z:'
:J
....,
I!)
o
~
~
w
'='
Ol
'='
<!.
....
0)
.t::J.
9
U
o
'Z:'
'='
....,
~
g-
(j)
W
"0
C
~
0)
0)
3
i!3
'.0
'~
0)
0)
-:S
0)
.t::J.
.~
U
w
0)
"0
9
w
c
o
.~
....
-
w
~
w
%
....
0-
-
'.0
.~
0)
"0
~
~
~
.....
'~
~
-
(j)
c
-
~
:J
o
....
-:S
.....
(f)1!)
'='0
010
~ C\1_
....
- 0)
w.t::J.
~E
cO)
O)U
&3
"0
~
)(
$
s:.
~
~
(f)
(i)
~
0-
U
',c
~
....
Ol
0)
1ts
Q)
....
o
0)
~
0-
(f)
~
....
Ol
o
....
0-
0)
~
C
Ol
'(ji
$
'(ji
c
o
0)
1ts
0)
o
-:S
c
o
E
s:.
~
0)
'0<.0
o
~o
-oC\1
Ol.... -
c:JC:-
,_ 1ts ro
0(j):J
Ol C
C'ijj ro
0.........,
(f)
~
"0
~
:~
t)
ro
'Z:'
'~
-
ta
'0
0)
0-
W
t)
'='
"0
C
o
o
'Z:'
....
0)
"0
(i)
....
o
-
(f)
....
:J
9
....
o
'c
0)
(f)
ta
'0
0)
0-
(f)
()
:J
"0
C
o
o
-'
-'
(f)
ta
o
Ol
() -c
0) 0
'0 0-
.... 0)
0- ....
(j) ro
c '0
.- C
ro ro
Ol c
ro (f)'-
_ c-
UO"O
0)'- C
'0 1ts ro
.... :J 0)
0- ro ~
~ ?'.-
00)1ts
(f)....t:
~9~
"i u'(ji
~ g '5 ro
C)(f)c&
;i~O)O)
oroE'ta
Q) .2. :J 0-
~~g~
owoo..
Section 4, Statement of Impact -
Explain the impact of your project on the arts community and the general community and your
organization. What are the expected results of your project? Specifically address how your
proposed project will further any of the goals of the Cultural Arts element of the City of Dubuque's
Comprehensive Plan.
If your project is a step in a bigger plan, this is a good place to talk about that, too, Discuss what
that bigger plan is and how the project will benefit people in the future.
This project fulfills many of the goals of the city's comprehensive plan,
It celebrates arts and opportunity to enjoy and enrich cultural life, The Old Jail will be open
regularly for residents and visitors (1,1), It will offer programming year round (1,2), It fosters
multi cultural opportunities and expansion cultural horizons especially with its treatment of Native
American people and the story of the African Americans in Dubuque (1.3), It encourages
opportunities for enrichment through exhibits programs designed to educate, and provide
personal reflection. It fulfills the community need to revitalize the downtown (1,5).
It promotes the arts for all members of the community by being open to all ages (1,6).
It specifically provides programs for youth as well as senior citizens through the adult tour.
programs (2,1).
It will help generate additional support for arts by providing quality programming (2.2), It will
support affordable access by providing free admission to all city residents who are on fuel
assistance (2,3), It will provide free access to all youth in the community with physical
disabilities, and the primary experience is handicapped accessible (2.4). It will develop a brand
new affordable public facility (2,5).
This project helps create the exhibits in the new old jail museum. At the same time the museum
is creating a sound and light theatrical presentation which will tell the fascinating story of the life
of the jail and the people of Dubuque over time.
The emphasis on native Americana and African Americans helps present ethnic traditions and
history (4.1),
The jail will foster accessible cultural opportunities which increase and broaden perspectives
about our past (5.1).
It provides the recorded wisdom of others and makes them available to all (5.2),
The old jail museum promotes the preservation of this national landmark structure one of only
three in Dubuque (6.1).
It explores, for present and future generations the history of Dubuque (6.3)
It increases appreciation by demonstrating a successful adaptive reuse of a historic stricture (7.1)
13
~
......
,
(I)
~
0
(.)
...
U
Gl
.- %
0
... 0 ~
0.. 0
~ 0 0 g 0 <0 u1
0 0 u1 0 ~ ~
'0 O~ r- ~
cs5 ..-
\- ~ ~ ~
I ~
c
.~
,
c
...:::;.
Gl (I)
~Gl
OU 0 0
... 0 <t
:) <:t <0
0 0 <0 u1
(I) 0 j
Gl ~ ~
~ "
~
~ (I)
Gl
U
...
:)
... 0
Gl (I)
~Gl g
0"
~ 0 0 O~
0 0 0 c:Jj
(0 0 0 0 ..-
(.) 0 c.J ~ $-
~ ..-
\ $
w
C)
o
';:)
to
Th
...,
o
0:.
0-
-:a
b
r-
o
uJ
(f)
o
0.
o
0:.
0.
\0
Z.
o
-
b
u.l
(f)
~-o
c~
:) (I)
u,.Gl
"C6-
(00)
a"
o
o
r-~
c:Jj
~
o
g
c:ti
~
~
"C
Gl
"
~ "C
'e Gl
~ e
(G 0.
~ "9
oi6 ~
(I) oi6
Gl
::a. ~
0. (0
~ 8;
-;;:;~
\
.c
-
'3
"0
(l)
~o
'u~
o<t
(/') ..-
(/')
~@)
Gl C/l C/l
~ ~....
.~ ._ s:.
-:r. .g 0
~ cE<g
'c a ~~
c:: (I) I- .~
.; 1I-~e
-0 0>.0 0..
4 o..'~ (l)
\ -;:\ ~~-5
(I)
"C
~ %
- ~
~ 0..
0.. ::-
Ol ...
c (0
.,;:; Or
~ -e
~ .-
~ ~
~\-:t;
~
o
C)
U1
~
(.)
'u,
o
(.)
Q)
0.
o
Q)
0.
C'1 c:Jj
C'1 ~
~ @
$ g ce
~ .g .c.
<ai 0 ~
-- 0. @
~ '~
:c ....
\- ~
o ~ \
C\ ~
o
o
o
c.J
..-
~
c:a
'0
\-
\~
11
,,=1
U. S. TREASURY DEPARTMENT
INTERNAL REVENUE SERVICE
, DISTR lCT DI RECTOR
Des Moines, Iowa .50309
October 26, 1964
"Dubuque County Historical Society
Lincoln and Shiras
Dubuque, Iowa
Gentlemen:
IN REPLY ~ TO
Form 2954
DIR:DEM:.A.:R
DEM:Eo:64-92
PURPOSE
Educational
FORM 9gQA REQUIRED
!Xl YES 0 NO
ACCOUNTING PERIOD END-
ING December 31
...
Based upon the evidence submitted, it is held that you are exempt from Federal income tax as an
organization described in section SOl(c)(3) of the Internal Revenue Code, as it is shown that you
are organized and operated exclusively for the purpose shown above. Any questions concerning
taxes levied under other subtitles of the Code should be submitted to us.
You are not required to file Federal income tax returns so long as you retain an exempt status, un-
less you are subject to the tax on unrelated business incorre imposed by section 511 of He Code
and are required to file Form 99:3- T for the purpose of reporting unrelated business taxable income.
Any changes in your character, purposes or method of operation should be reported immediately to
this office for consideration of their effect upon your exempt status. You should also report any
change in your name or address. Your liability for filing the annual information return, Form 990A,
is set fcrth above. That return, if required, must be filed after the close of your annual accounting
period indicated above.
1
Contributions made to you are deductible by donors as provided in section 170 of the Code. Be-
quests, legacies, devises, transfers or gifts to or for your lEe are deductible for Federal estate
and gift bx purposes under the provisions of section 2055, 2106 cm:i 2522 of the Code.
~~.,'~",~"~~~~~~'~~~~~ 1~~~-::~.~,_'~-_~ ~-7:~~ ~~-~-~~ ..:..~ ~--._:::':~:~ :~~r!:f
, ..... .., "",- _~":. '.~._.,' - ...t..f;'~' ~~"='-'.~,
. .....;..-."'.....
This is a determination letter.
I
1
CPO ".~u
-
, -
- .......--
Very truly yours,
V ~w. ~J
~d W. Glasson
Chief, Review Branch
FORM 2954 (REV. ..'11
ARTICLES OF rnCORPORA TION
OF
DUBUQUE COUNTY HlSTORlCAL SOCIETY
-0-
ARTICLE 1.
We whose names are hereto subscribed, being all citizens of the State ofIowa and of full age, do
hereby associated ourselves together as a corporation not for pecuniary profit, under provision of
Chapter 504 of the 1946 Code of Iowa and Acts Amendatory thereto.
ARTICLE n.
Name and Location
The name of this corporation shall be the Dubuque County Historical Society, and its principal
place of business shall be the City of Dubuque, in Dubuque County,'Iowa.
ARTICLE nv.
Objects and PW"pOses
The purpose of this corporation shall be:
1 . To kindle and keep alive an active interest in state and local history.
2. To promote interest in local history by publications, programs, observations and pageants
of early pioneer history.
3. To discover, collect, and preserve books, pamphlets, messages, genealogies, portraits,
paintings, relics, manuscripts, letters, journals, surveys, field notes, and any and all
articles and materials which may establish or illustrate the history of this county, state or
adjoining states.
4. To secure, preserve and publish the recollections and reminiscences of those who have
taken part in or witnessed the growth of local communities.
5. To collect and preserve the materials of local history "by purchase, loan, lease or
other~;ise. "
6. To promote the presentation and display of historical materials by o'wning, leasing,
operating, maintaining and/or supervising historical museums and buildings. .
7. to ascertain, mark, preserve and maintain historical sites.
8. To encourage the proper preservation of public archives of counties, cities, and villages.
9. To publish such historical material as the Society may authorize.
10. To cooperate as fuDy as possible with the work of The Iowa State llistorical Department
and the Iowa State Department of History and Archives, and with such other agencies in
. .'".
'\ .
the county, state, district, or nation as may be created from time to time, for the
commemoration of historical events and preservation of historical records and the marking
of historical sites.
11. To cooperate with other organization whose objects are substantially the same as those of
this organization.
ARTICLE IV.
Members
The membership of this corporation shall consist of those persons who profess an interest in the
objects and purposes of this corporation by paying the designated membership fee. No life
memberships will hereinafter be granted, however, any persons heretofore granted said life
membership Ylill retain the same. There shall be three additional classes of members: general,
patron, and sustaining; and the Board of Directors shall determine the membership fees for each
class, which membership fees may from time to time be changed. All four classes of members
shall have the same rights, including the right to vote, hold office, anq speak from the floor.
ARTICLE V.
Corporate Powers
This corporation assumes to itself as such corporation, all the rights, powers, privileges and
immunities conferred upon similar organizations under provision of Chapter 504 of the 1946 Code
of Iowa and Acts Amendatory thereto, and takes to itself the power to sell, in any manner not
prohibited by law, and consistent with theobjects and purposes of the corporation and necessary
and convenient for the proper conduct of the affairs of the corporation.
However, no part of the property of said corporation shall inure to the benefit of any member or
individual, and no substantial part of the activities of the corporation shall consist of carrying on
propaganda or otherwise attempting to influence legislation; it being the intention that all times the
said corporation shall be tax exempt and the donations and dues to said corporation shall be
deductible from taxable income to the extent allowed by the provisions of the United States Internal
Revenue Code and other applicable legislation and regulations.
In the event of dissolution of this Corporation all assets thereof Ylill be disoibuted only to an
organization or organizations exempt from federal income taxation under the provisions of Section
501 (c) (3) of the Internal Revenue Code and other applicable legislation and regulations.
ARTICLE VI.
Corporate Term
This corporation shall continue for a period of fIfty years from the date of the f1.ling hereof unless
sooner dissolved by majority vote of all the members of this society, by acts of the General
Assemble, or by law. .
ARTICLE YD.
Officers
The officers of this corporation shall consist of a President, Vice-President, Secretary, Treasurer,
and llistorian, who shall be elected from the membership at the fIrst annual meeting of the
Corporation and shall hold office for one year and until their successors are elected and have
qualified. The secretary and treasurer of this corporation may be one and the same person.
The affairs of this corporation shall be conducted and managed by a Board of Directors consisting
of the officers of the corporation, and twenty membe~ of the corporation, each of said twenty
members serving a four year term, so that five vacancies shall be elected for a one year term, fiver
for a two year term, fiver for a three year term, and five for a four year term. The Board of
Directors shall select its one chairman and vice-chainnan and such offices and comminees as it may
create.
Between meetings of the Board of Directors, the affairs of this corporation shall be conducted and
managed by the Executive Committee, which shall be composed of the officers of this corporation
plus three members from the Board of Directors elected by said Board from its number for tenns of
one year each.
Any member of the Board of Directors who fails to attend three regularly called, consecutive
meetings of the Board shall automatically cease to be a member thereof, and his term shall be
regarded as vacant., and that Board members shall be so notified in writing.
Until the first meeting of this corporation, the following named perso~s shall constitute the officers and Board of Directors of said corporation. .
Director
Director
Director
Director
Director
Director
Director
Director
Director
Director
"
President
Director
Vice-President
Director
Director
Secretary
Treasurer
Director
ARTICLE VITI.
The Board of Directors shall have control over and manage the real and personal property of the
organization and shall have charge of its financial and business affairs. They shall perform those
duties usually performed by a such a Board.
The Board of Directors shall have the right and power to employ a curator and such other officers
as they may deem necessary who shall hold office at the pleasure of the Board.
ARTICLE IX.
Vacancies in the officers Executive Comminee or Board of Directors of this corporation shall be
filled by the Board of Directors or the remaining members thereof and such shall hold office until
the election and qualification of their successors at the next annual meeting of this corporation
unless otherv.:ise disqualified under the provisions of Article VlI.
ARTICLE X.
Contracts, deeds, conveyances, notes, or other evidence of indebtedness and mortgages securing
the same shall be signed and executed in the name of the corporation by its President or Vice-
President and Secretary.
ARTICLE XI.
The first regular annual meeting of the corporation shall be held at 7:30 o'clock p.m. on the second
Wednesday in January, 1965, in sajd city, at the office of the secretary and said corporation or
such other place as may be detennined by the Board of Directors and designated in notice of sajd
meeting, and at a corresponding time and date each year thereafter. Special meetings of the
corporation may be held at such places as may be detennined by the Board of Directors and
designated in the notice upon the call of the President., of the majority of the Board of Directors, or
upon the wrinen request of ten of the members of sajd corporation.
The fIrst annual meeting of the Board of Directors of the corporation shall be held on 7:30 p.m. on
the fourth Wednesday in January, 1965, in Dubuque, Iowa and at the corresponding date each year
thereafter.
.' _, Notice of annual and special meetings of the corporation shall be by ordinary mail sent to each
member at his last known address at least ten days prior to said meeting.
Notice of special meetings of the corporation shall set out the purpose and business to considered
and no other business shall be considered.
ARTICLE XII.
Quorum
The members of the corporation present shall constitute a Quorum to transact business for any
regular or special meeting of the corporation.
Those members of the Board or Executive comminee present shall constitute a quorum for their
respective meetings.
By-Laws shall be adopted by the corporation any may be amended at any regular or annual meeting
of the corporation or any special meeting called for that purpose.
ARTICLE XN,
The private property of any and all of the members of this corporation shall be exempt from any
and all liability from the acts of the corporation or for any of its indebtedness.
ARTICLE XV.
Amendments
These articles may be amended at any regular meeting or at any special meeting ofthe corporation
called for such purpose by the affirmative vote of three-fourths of the members at the meeting.
Signed and executed this 23rd day of February, 1950.
and amended December 22,1960, May 13, 1964. January 29,1965, January 9,1979.
"
ARTICLES OF AMENDMENT TO THE ARTICLES OF INCORPORATION
OF
DUBUQUE COUNTY HISTORICAL SOCIETY
TO: SECRETARY OF STATE
STATE OF IOWA:
Pursuant to the provisions of Section 36 of the Iowa Nonprofit Corporation
Act, the undersigned corporation adopts the following articles of amendment to its
corporation's Articles of Incorporation.
1. The name of the corporation is the DUBUQUE COUNTY HISTORICAL
SOCIETY. The effective date of its incorporation was the 1st day of March,
1950.
2. The following amendment to Article VI of the Articles of Incorporation of the
Dubuque County Historical Society as filed with the Iowa Secretary of State on
March 1, 1950, was adopted by said corporation.
This Corporation shall have a perpetual duration.
3. The Amendment was adopted at a meeting of members on February 2.."1-n: 2000,
at which a quorum was present by receiving 75% of the votes which members
present or represented at such meeting were entitled to cast.
Dated this 2LiTf\ day of February, 2000.
DUBUQUE COUNTY HISTORICAL
SOCIETY
BY:
.,
I
i \' -~./ f\() ,.:. '-''', J~/
BY: ~.:J-\'.\.;\. '" >- ~ -0-- . ,.-{.-\- '- \-
Ruth Clark, Secretary
STATE OF IOWA )
) ss:
DUBUQUE COUNTY )
On this ::z.l{nt day of February, 2000 before me the undersigned a Notary
Public in and for said County in said State personally appeared John Walsh and Ruth
Clark to me personally known who being by me duly sworn did say that they are the
President and Secretary respectively of said corporation, that no seal has been
procured by said corporation and that said Articles of Amendment were signed on
behalf of said corporation by authority of its Board of Directors and Members, and
the said John Walsh and Ruth Clark respectively acknowledge the execution of said
instrument to be voluntary act and deed of said corporation by it and by them
voluntarily executed. AMM'~' ~r;~' ". rctJJ!} ,
MICHAEL J. SHU8A\T ~V"
MY COMMISSION EXPIRES
-:;2. -0 Notary Public
OFFICE
President
V-Pres.
Treasurer
Secretary
Past Pres.!
Historian
DUBUQUE COUNTY HISTORICAL SOCIETY
OFFICERSIBOARD OF DIRECTORS
2005
NAME
Jeff Bertsch
Jim Gantz
Ken Furst
Faye Finnegan
Paul Woodward
4 year term expiring 12/08
12/08 Mike Budde
Laura Carstens
Spencer Smith
Alan Spensley
Nancy Van Milligen
12/07
12/06
12/05
Tim Butler
Carol Bitter
Gordon Kilgore
John Walsh
Chuck Schrup
Ralph Scharnau
Doug Schlesier
Carol Townsend
Mike Donohue
Jim Waller
Bob Wiederaenders
John Hannan
Jim Mulgrew
Donna Schmidt
ADDRESS
WORK-HOME
1040 Prince Phillip Dr. - 52003 585-8302/582-1337
Pepsi/10523 Rte 52N - 52001 556-2921/556-5674
100 Security Building - 52001 588-4691/588-3606
3560 Pennsylvania Ave. #5 - 52002 588-7155/583-4026
384 Wartburg PI. - 52003 588-0078
301 Data Ct. - 52003
50 W. 13th St. - 52001
1851 Eden Ln. - 52001
2435 Pearl- 52001
Box 902 - 52004-0902
1000 Prince Phillip Drive - 52003
2615 Hillcrest - 52001
P.O. Box 26, Elizabeth - 61028
3116 Spring Valley Rd. - 52001
P.O. Box 938 - 52004-0938
582-95011588-0734
589-4210
583-3585/588-3538
582-7119
588-2700/556-7388
556-5701
582-1768
815-858-2098
588-7969/582-8542
589-0821/556-4062
2905 Wilderness Rd. - 52001 556-3685
4162 St. Catherines, Bellevue-52031 588-6402/583-9643
3392 Hillcrest Rd. - 52002 556-3040
270 W. 7th St. - 52001
2617 New Haven St. - 52001
1255 N. Booth - 52001
PO Box 149 - 52004-0149
1620 Justin Ln. - 52001
1075 Bonnie Ct. - 52003
589-2295
583-3478
589-0320/583-0537
582-3606
583-7386/556-0750
582-9806
.
(.)
e:
--
"..,. ..
..,., ~ 0\ (J)
'- Q) \-0 \-0
cO -- Q) Q)
C~ e: ~
(f) co U1 0-
.....Q)"CC
Q) -0 cO 0
Z._~(.)
UlaCJ)
Ul
(.)
~:!
. 10
. :;.
~lJ) e
3 eO
~:::;;:;
u.aID
~ .~
Olll~
C'4~a
!" ~ '1
O)r-"
::l c: C
0":;.
::l 0
.g.....
o .
. c:
. 0)
" '"
~-
'Oc
~i
4.'
w~\
~~~a
Q~~
<0\
~~\
Co
q
"
~
~
~
!J.
,.
.....' . ~
cn\~ \~t
=-\-. .~
:=\~ ~"1
~'< ~
~\~ ~
~\~ CG
-=t\~ u
m'''' "l
u.a\~ ~
=-\~ a
g\~ .,.. ~
=\~ ~~IZ.
c:::::l \ 'i
~
;::;:
.~
'-'
:;;:.,
-;<;
..";::!.. l-
S
z:; - 'C:. ~
~~
:::> .
.3
0'
~
~
~
~
'c
:3
E U)
E'""
o 0
(.) U)
C
U) 0
:30-
o U)
'""
C1l ~
C C1l
C1l C
01._
'"" U)
::l ::l
O.D
~"'O
C C
CIS CIS
oS
C1l
~
r"f''' ~ <C
VC)~
~~,...
~~;
,,~g
~O~
()O~
~
9::w
~
(J)~
ct.::;)
Wen
'2.::;)
wO
..J
~ ~ ~
9. ~'O '0
~~ ~~ ~
~O ".,~ .,
-a ~ ~ ~.9. ·
0" ., 0 _o~ 0
0., ~~~a 00" 0
~.~ooo" 0 ~
~ooa~~~ ~ ~~O~~
Eoa"~"O ~ 9.~,,~00~
~~,,~~.o ~~ ~ ~o~E a~
~~~O~~.~ ~~~o ~~~~~~~
~E80~'~~ ~,,~~ ~~~~~.~
~ ~~"", _.,,,~ ~_ ~oo.
~~~~~9.~5~O~~~~~~ci~ZO~
~~~~~. ~gooo~a~-~~.,~E
~~a~5~5~~..00"~~'''~..
-~ ~-~~ ---~.,~~~~~.,-
\!II~~~t'llt~~9.00~~~~
~g~:l'lB~~O'.o~~~"'O~~ 77-
. .
-o~
~:1
~--
e:~
o .-
-0 (J)
O\e:
e: .9-
.~ .....
(J) (.)
.- Q)
)t.--
UlO
(.)
~ " l/lE-::' Cl) - ~
~ ~ -~ l/l ....~ g. 0
l/l ~Q~' l/l aio.....".!!! .ECl)::s ~ -
Cl) E ~ C EIIlOC=~~i.o ~ Ol
>.5 ~ CC 'iij o.c,!lIllEl/l::sCl)::s.... C
~o g Cl)~, ~ "5 'g.~'E,~~.5~~~~~ ~
UCl) a ::s - Ol Cl)-o....a~o,ol/lU !ll/l
Cl) ::s 0" T;.: 0 C ..... ... III Cl) Cl) U .lI::
~ g :ii] :.~ : ~ '>. g' g'.e !l ] .0 i 1Ii..c: C .~ of! U
Cl)_ ~::s ~ ... Cl) --"IIl::s" =_c~'t::-~
- - ~ c: ..c:~CO C=IIl-0- -
::l5 ~.:1~ -'~ .~, ~ ::s .!!!IIlIll.oCIll<(.o..~UZIlla:l
>.... -.0 Ill, ~~; ii' ~ l/l ';-6.
o 0 l/l 0 " Cl) =' 0 ~. " 'iii. iii u.
E ... .0 Cl) U =. - " _ ,- l/l
l/l 'i:...... C .' ::s,,, C " ..c:
...Cl) 1Il::SCl) .>.Cl) ..o.Cl) co.
.e ai ~ Cl) U " l/l = " ~ l/l ... ~. E.'. III III
"U ::S>:IIlC !l ~,!!!1Il Cl).!::oo::s 'OlC,
C l/l 0 l/l '5 00. U - U E C 5: l/l 0 ... l/lo. C'O.
III l/l E Cl) Cl) .- '" Cl) - - .-
Ol Cl/l ,-"co.Cl) l/l>'i:Oll/lIll:i:o
~~ ~~IIlE~ ~Cl)E~~~ci~goc~E~..c:o.
o.~ - Ol'" ,,'" >::s l/lU'- Ol-....
1Il0 :C0l/l0 uO=-:>O"Cl) Cl)"c.....-
.....c: 1Il"'_U ;..c:..c:o-::s::s......=_~OlOl
Oll/l "'o.U~ l/l~.u~IIl_O"o'c-::s>.>.cc
o o::s ...... , Cl) '" 0) ..c: - .0 Cl) Cl) .- .-
_l/l~E..."=l/lE..c:>.~-::s::sl/l ->>E~
0Cl)Cl) Cl)oEo. -i: >.c'Oc>.IIlI..I......_
..c:C>Cl)..c:"'1Il1ll0"'IIl~C ::SOl~O::S::S1ll1ll
~o~~~~~~c.Ewo.lIl~C~Ua:l~l/l~~
.... . ... ..
.
.
~
o
"t-
O)
s:::
.-
~
o
o
-
CJ)
L..
..
CJ)
~
....
res
.s:::
~
C 00 ~ 00
.c..E U
"C I- a> :;:::;
ct:l :!:::E-'''C
a>' ct:l C
_"Ca>o~...
a> a> a> C: U ::J ""
-E.c.ca>oooo
_ 00 00 _ >- a>
C a> oc a> 00 C ~
oc::Jo~c -'
"C 0..0000
a>E'+=oo:;:::; .c
> 0 00 ::J ct:l a> ~
"C _ ct:l 0.. l;; ::J 0
~ .c ""0"-'
ct:l C a> C ::J 00
a>ct:la>.ca>.o
::J 0> ~ '" 0> ::J 00
O"a>_"">-oE
::J .0 oc 00 C 0
.o.......a>~ct:l-oO
::Jc.c""E ~
o ct:l 00 a.. C:" 0>
. "C 0 C
C 0.. a> c-
a> 0.. ::J a> ct:l 00 : ~ 00
0; '(ii g ~ C ~ 00 CD
,OO.o:!:::a>__C
a>OO::JCi5-a_c.o
U o~ 0 .c 0 a> ct:l
co::::: ~.c,,,Eu
0- .::::: co ::J U ""
C/)coo.....E~g>
~oo5~2t;:::
('-.
c.
-
CJ)
.s:::
::s
o
~
s:::
res
o
~
o
:I:
E E E
ct:l ::J
ct:l a>
a> E I ,- 00
a> 00 ~::J ~::J
::J ct:l o'c.!a C ~
0" a> :;:::; ct:l 'u
::J a.. ct:l ::J .c ct:l oCO"
ct:l '0 .g Z ,0" 10 i5.,
00 Co a><(~ ct:l"C
~ct:l ct:l.c'O 0
::J a> a>, -',C a> a> 0
00 ::J -E '0 -0 . ct:l E.c a>
ct:l0" - E '-'.c
~E~Og::J~'O-
::J::J a> .- a> _ C ~
'?:-o.o.cuoooct:lct:l
oE _ a.:: a> ~ a> .c
ct:loQ)ct:lo':::::ct:l~:.:J
-oo.cEu~Io~
2 a> 0 ~ ~ o~_ 00 I a>
U-'-'::J ..... >
ct:l a> .. a> 0 0::: a> C ,- 00
C ,- C:" 00 > ct:l 0::: a>
.g ~.9 ~ -5 00. 0:: ~ ~ .~
C C 00 'C ,9- - CJ) .c
ct:lct:l:E>.cooct:l U
" t ~".O> 00 c a> '" ~
..., ~. O' ,'- 0 00 "" ""
::J 8. ~ "(;).9- ~ :;:::; ::J ~ '0
o E 0_'_ 0>;';;::: ct:l 0 0 C
r ,_ 0::: I .c,'::::: Z I CD ~
.c
1-' .....0
.9 '~ .co 0...- ~
o 0,' <(c 0 0>
-5. C "C ~ 0 l!::..o
_ ..Q 0 ct:l g o"c
00 ct:l.. ....."2 _ I '.' ct:l
E..'.. 0> ::J C") 0.. ()
OO'.c -' 0
2~-ct:l=-a"'O
.- ::J 0 CJ) 0... .... ~
a> 00-' c<(.9'o>
::J ct:l 00 0 ". >
O"~ E >.~=
::J.....a>roct:l.oo>i
.0 ~'-, ..... '0 ct:l '0 ",
::Jo> ,- -' C C ""
oa>c::J::JO>E
-E.ca>CJ) .0-,
cno-'O a>OC
- ..... ~ -' 0
~ -g.. 0 -g 0 ct:l 0> 0..
02" ct:lC:" ct:l E 5 2> a.
-'c 00 0 .c 0.. >- ct:l ct:l
0.. -' -' - >-
ct:l ct:l o~ co -.;t 00 0 .0
::;E.c-,oEoo.
cct:l-'a>-'::J
o -a>'O E-' 0>
>- 00 -' a> ~ '0
o>.c::::_ct:lEct:la>
o!; ~ ~ ~ en 0.. 10 15
m 0, ct:l ..Q N -.;t -E 00.
s!.. -00 -" .~-:
ct:l.. 0> ,,'p,.,
a> OC'.h :'
0..9 en
00 00 :'. C
.~ a> oQ
a>::J1O
::J 0" ~
O"::JO>
::J.o C
.o::Ja>
::J 0 0>
Ot)~
C a> ::J
-' ::J -' 0- = -
cO"cooo,2
::J ::J 0> a> U ~
-,I.oOOOOo::J
0> a> ct:la>::J~~-0
-E::J,,, !D.....oo.ct.....
O":::ct:l-::J a> 0""
o.c -' (9ooo......oo_c
- :!::: E 0" 05d a> ct:l .c L{) ::J Q) ct:l
::J~::J::Jo.ca>ooo.ooooo
g,EO.g"(;)-'~Ci5~O:E~
-,a>-OICa>'O -.;t-,
.cO ct:l-~ a>
S _ ", a> >- >- ::J a> 0 a> 0> 00
'u "" .c _ - 0" > C ~
~ ~ 0.- C a>::J....J 00 0"C::J
a> ct:l 0 '0 ::J 0(3 .0 a> ~ ct:l 0
.c a> coo ::J.c- 0> a> .....
S 00 0.. ct:l 0 CJ) 0 I- 0 o!;.c .E
.-'"
E..
.E
c..
~o.
~
t/)
CJ) .1
.... E r::
res C'a 0
C C) ~
s:::"
o s:::
N
.-
....
o
CI)
-
.-
"- .-
0."-
<:
~
C'a ~
" C'a
,,-"
::s r::
_ ::s
C'aen
en
-
-
o
U
c
Cl)
E
0.
::s
0"
Cl)
l/l
-
U
'Ill
....
t:
III
Ol
C ,
.- l/l
...-
Cl) (,)
.0 III
E~
::st::
-Ill
...-
o III
- U
" .-
C Ol
III 0
,,'0
III Cl)
o III
.....c:
.- U
III ...
0:::<(
. .
a>
.c
-
o
+-'..
c.
a>'
a.
o
o
-
'0
a>
::J
"CL{)
a>o
.co
UN
00_
00 0
E ~
::J ::J
a>,
00 C
::J
E ,5d
a>:3
.c, ::J
1-0.
~
0>
.c>-
a> '0 ct:l
00 C E
C ct:l ::J
a> 0> 0
o 0> >-
~ C '
o ~ ~"
~ 0
a>ct:l:;:::;
.0 : 0' 00 """"
0.. -' a> ;,'
E an ::J'
ct:l -.;t 0"
o an >-
en c.
0S!2 r-.:. ct:l:
U an ~.,
Fct:l an 0
.-
_M~
U CD 0
.s an .:. 0>
C -' E
o ct:l._
uc;
a> ~o'
~ '0..... c.. a>
a> c.o,,>
- 0 ~':.ct:l
a.. '>,,;0: ..
~;!.:,,,, ',;,-,,,
....
o
c:-
o
-
l/l
Cl)
..c:
-
0> ~ C
::Ja>a>.9'O
O".c:::: - a>
E '0 o~ E ~
8-gct:l~..Qoes
-ct:l-Ea>E C
00 OO'-.c ::J .c ~
a>.c~-'a>-o
~o.o>- oo~c
0- ~ C 0 ::J 0 ~
co>o C:"~ ~ >
ct:l.9ct:lO-a>.g
~ 0 -"(;)'co C C
::J .c 00.- , 0
g, a. ~ .c '0 U
-::J...- ct:l
O>OOoo~O~.b
cEct:lOa>_c
oc a> a> ..... .c _ a> ::J
CD:!:::.b 0-, ct:lOO
~
"
"-
r')
Qi
- ci
l/l ::s
0.0"
Qi]
..c: ::s
'fic
:i:ar
~ g.
Cl) ::s
l/l.o
- ::s
Cl)c
Ol
C l/l
:c:~
- III
~E
1Il_
... III
O..c:
, ~
ct:l 00
E oo~
0>
o ~"C
,,0 a> C
~ 0(3 ct:l
i..," 0 C
CJ) 0
o :;:::;
.... ct:lct:l
'" U N
v, oc C
.- 0
.s::: "(;) ~
CJ) I 0
::s >--
~ -' ct:l
\oJ C C
::s 5ga>
..c O~@
::s a>::J U
"'C ~~-5
I ::J_a>
.ot;:::"C
::J ex
o o.ct:l
. .'. ,;.. 1-'
,:. a> C'
'i~~~~ig
City of Dubuque Iowa
ARTS AND CULTURE GRANT APPLICATION
Cover Page
Contact Information:
1. Name of Applicant: For office use only:
Fly By Night Productions Date received
2. Name of Executive Director or Chairperson: 3. Grant Administrator:
Michael D. Gibson, President Lenore Howard, Artistic Director
Phone: 588-7163 Phone: 582-6572
E-mail: Michael.gibson@loras.edu E-mail: fishingcamels@mchsi.com
2a.Mailing address 3a. Mailing address:
P.O. Box 1377 2920 Arbor Oaks Ct.
Dubuque, IA 52004 Dubuque, IA 52001
4 B d I f
u toet n ormation:
Total grant funds Other support provided Total cost (A + B)
requested
A. $ 13,625.00 B. $ 9,925.00 C. $ 23,550.00
5. Check list:
x Cover page and grant application attached
x Grant application signature
x Attachments -
1. Applicant's Articles of Incorporation and listing of board of directors
2. Evidence of 501 ( c ) (3) status
A. Applicant's Legal Name and Federal 10
Tax #
Fiscal Agent (if applicable)
Fly By Night Productions, Inc.
Fed 10 # 42-1424538
Teresa Eckhart, Treasurer
1
ASSURANCES
I hereby certify that, to the best of my knowledge, all of the information contained in this
Application is true and correct. I understand that the City of Dubuque reserves the right to
request modifications of this application during the process of contract negotiation, and, as finally
approved by City of Dubuque, the Application shall serve as the work plan of the organization or
individual and shall become part of the Contract with the City of Dubuque.
The Applicant certifies:
Agreement to submit further documents as required by the City of Dubuque to determine project
and organization eligibility; and
Agreement to submit a Final Report; and;
Agreement to maintain any other specific records, as may be determined necessary by the City
of Dubuque, to the overall evaluation of the project; and
Agreement to comply with all federal, state and local regulations governing the project and use of
grant funds; and
Agreement that no costs incurred for the program prior to authorization by the City of Dubuque
shall be reimbursable and that any funds not spent during the contract period will be forfeited.
1Jt/~i:11. 9t~ -
Signature - Certifying Representative
.1 pfJ h(;"'
Date (
Michael D. Gibson
President
Printed Name
Title
ASSURANCES:
The Executive Director or Chairperson or other person certified to sign on behalf of the
organization must sign this page. The assurances outline the City of Dubuque's expectations of
the organization, and have the effect of an agreement. This signed statement will become part of
the agreement with the City of Dubuque, as will the grant application. Please insure that an
authorized person signs this Page. Unsigned applications cannot be accepted.
2
FLY .BY .NIGHT PRODUCTIONS
BOARD OF DIRECTORS
STRUCTURE, DEFINITIONS & DESCRIPTIONS
BOARD OF DIRECTORS:
The FBNP Board of Directors functions under the Articles ofIncorporation and By-
Laws created by that body when it incorporated under the laws of the State of Iowa. The
Board is the legal entity representing the theater company. The Board is responsible for all
fiduciary matters, including, but not restricted to, approval of the fiscal budget, long-term
contracts, and the hiring of any permanent staff. The Board is responsible for guiding the
theater company by setting policies and guidelines, the final selection of the season's plays,
and ensuring, in concert with the Artistic Director and the designated officers, that those
policies, guidelines, and season productions is achieved. The day-to-day operations are
delegated to the Artistic Director, elected officers, and standing committee chairs.
BOARD MEMBERSHIP:
The Board of Directors shall be made up of not less than nine (9) and no more than
fifteen (15) members.
A quorum of this board shall be five (5) voting members.
The Board of Directors shall consist of the following officers who are appointed by
the Board:
PRESIDENT
VICE PRESIDENT
SECRETARY
TREASURER
ARTISTIC DIRECTOR (staff position., hired by the Board)
CHAIRS OF ALL STANDING COtvrMITTEES
:rv1EMBERS-A T -LARGE
POSITION DESCRIPTIONS:
PRESIDENT:
Chairs the Board of Directors' meetings. Appoints members (& other volunteers) to
committees. Assigns special projects to the appropriate members (& other volunteers).
Serves as Chair of the budget-making body, coordinates all FBNP activities, and oversees all
operations of the theater company in'concert with the Artistic Director. (VOTING MEMBER)
VICE PRESIDENT:
Reports to the President and Board of Directors. Assists the President as required and
in the absence of the President assumes the duties of that office. (VOTING MElYfBER)
SECRETARY:
Reports to the President and the Board of Directors. Handles all correspondence for
the Board and theater company. Records and maintains the minutes of all Board meetings.
(VOTING MEMBER)
TREASURER;
Reports to the President and the Board of Directors. Maintains all financial records
for the Board and theater company. Reports in written and oral form the company's financial
status. Pays all bills approved by the Board and/or Artistic Director. Assists in the formation
of budgets. (VOTING .MENfBER) (Has only one vote in event the person also serves as
secretary) .
ARTISTIC DIRECTOR:
Reports to the Board of Directors. Responsible for providing guidance as to the
artistic direction, integrity, and vision of the company. Advises the Board in the selection of
production directors. Works closely with the President on the day-to-day operations of the
theater company. Responsible for obtaining rights and permissions, as well as scripts and
librettos, associated with all productions. Aids and assists production directors as needed.
Coordinates meetings with production directors or chairpersons to ensure continuity with all
elements of any given production. Prepares production budgets in consultation with the
President and other budget-making officers. Serves as an advisor to the Script Evaluation
Committee and is the company's primary liaison to the public. (VOTING MEMBER) (This
position is hired by the Board of Directors).
TECHNICAL DIRECTOR:
Reports to the Artistic Director and the Board of Directors. Coordinates, in concert
with the Artistic Director and Production Director and various designers, all technical
elements of a production, including, but not limited to set, lights, sound, properties, stage and
running crew. In consultation with the Artistic Director, President and other budget-making
officers, helps develop individual production budgets. This position is hired by the Artistic
Director in consultation with the Board of Directors.
(VOTING MEMBER)
:rv1EMBERS-AT -LARGE:
Reports to the President and the Board of Directors. May also report to the Artistic
Director for special projects. Serves on or heads committees as appointed by the President
and Artistic Director. Makes recommendations to the Board regarding any matters of interest
to the company. (VOTING MEM.BER)
STANDING COMMITTEES & CHAIRPERSONS:
The standing committees and the respective appointed chairpersons may include, but
are not limited to the following: _',
PUBLICITY COMMITTEE CHAIR
Reports to the President and Board of Directors. Coordinates activities of the
committee which is responsible for all advertising, audience surveys, media information
releases, play programs, posters, production mailers, public relations events, public service
announcements, and keeping the mailing database up to date. Coordinates meetings with
production directors to ensure continuity with the other elements of any given production.
(VOTING MEMBER).
SCRIPT EVALUATION COMMITTEE CHAIR
Reports to the President and Board of Directors. Coordinates the activities of the
committee. Records and maintains records of what has been read, by whom, 'and the'
evaluation of the work. Reports orally and in writing to the Board. Consults with and
receives recommendations of the Artistic Director and Technical Director regarding all plays
which the committee is seriously considering recommending to the Board of Directors.
Presents each year to the Board, in writing, the play recommendations of the committee to be
considered for future seasons. The Board will make the final decision as to the plays selected
for each season. (VOTING MEMBER).
COSTUME COMMITTEE CHAIR.:
Reports to the Artistic Director and the Board of Directors. Coordinates the activities
of the costume committee. Oversees the costumer(s) associated with each production. Is
responsible for costume storage area. Is the theater company's contact for outside groups
wishing to use/rent the company's costumes. (VOTING ME!vfBER)
COMMITTEE MEMBERS:
All standing committee chairs persons are to be members of the Board of Directors.
Membership on any committee is open to anyone upon recommendation of the Committee
Chairperson and approved by the Board of Directors.
TERMS OF OFFICE:
Each Board member shall serve a term of one (1) year, with the exception of the
Artistic Director whose tenure is determined by the Board of Directors.
Any individual may serve as many terms as he/she chooses providing the individual
in question is a member in good standing and is re-elected.
ELECTION TO BOARD:
Each year (normally in December) the Board of Directors may present names of
individuals as nominees for election to the Board. Election is by unanimous vote of the
Board. If elected, the nominees will be notified by the President and invited to join the
Board. .
Should the need arise during the year to replace or add a new Board member the
above procedure will be followed.
ATTENDANCE / RESIGNATION / REINSTATEMENT:
A Board member may not miss more than two (2) consecutive meetings without
notifying the President of tl},e intended absences, except in the instance of illness or
unexpected emergencies. Upon the third (3cd) unexcused absence it will be assumed the
member in question has resigned. A member may resign by submitting a letter in writing to
the President. Members may be reinstated by a 2/3 majority vote of the Board. Visitors are
welcome to attend any Board meeting, but have no voting privileges and may be excluded
from portions of the meeting at the request of the President.
1 st Draft
12-7-2002
Fly By Night Productions
Board of Directors Membersbip List
2005-2006
Michael Gibson, President
160 S. Grandview Ave.
Dubuque, IA 52003
(563) 583-7070
Kevin Firnstahl
525 Candlewick Ct.
Dubuque, IA 52003
(563) 588-1853
Tracey Richardson, Vice President
5081/2 Chestnut St.
Dubuque,IA 52001
(563) 582-0103
Michele McKinlay
1860 Loras Blvd.
Dubuque, IA 52001
(563) 583-2334
M>
Terry Eckhart, Sec.!Ireas.
160 S. Grandview Ave.
Dubuque, IA 52003
(563) 583-7070
Nicole Prevenas
125 Bluff St.
Dubuque, IA 52001
(563) 582-3211
Lenore Howard, Artistic Director
2920 Arbor Oaks Ct.
Dubuque, IA 52001
(563) 582-6572
Liz Robertson
14005 Brick Mason Rd.
Dubuque, IA 52002
(563) 582-7647
Mary Auman
701 Young St.
Galena, II. 61036
(815) 777-0217
Ii'fIEJ<NI'iL r\EVEi'lUE: SERVICE
OJriTlUC" DIRECTOr<
ro BOX A-3290 DPN 22-2
UUCflBO, IL ,!106'JO
DEF'f)RTMEi'lT OF THE TRI::M;URY
I' "II.;:. '. ~
. '.. .' -, . I ~ .' '.'
.f lill l
! i !!!/!;
I:IlIP ll)~"'i?r Id".,.,l; i f i I: ill.: i 1)11 HUlnl)f!J"l:
4;?'.' \ ,'1 :'~ .1\!5 3::1
(:i' ';I,~ Hllmf.li1l":
3 6 .,j ;:~ 1:, () ()!~~"7
FLV [W NIB/IT 1:'rW[lUClIONEi IN!::
C/O LE/lUliE E HlH'1MW
555 NEST FIFTH S'IREEl
UUE:lJUIJ E, I ri !52(l()1
C(.n hie-I; P I:? J"':; I)T/ :
Nlm. u. ~)mTH
1::(lnbll:: -I:. T t"1II.;:p h')1I f! thlln bf! Y':
(~:~:L ~-~) !.:~~3b'.'6f5 ~l;':
Accoun-l:.iny Period Ending:
JUlif:'! :.30
J'e'l'm ,l~?() Ri?quinHI:
VF!!5
{lei Ill: Utili m (lp p I j Ii' ~i e
No
[I'.:-il Y' App I I I: allt:
Basi?~ on inform~tion Buppli~d, and assuroiny your op~ratioll~ wil I be as
!;"ttlb:.d ill your ;,pplil:iltion fe.r rm:ognltie.n ()f fO:€'IRf)'t;ion, He' h.a....f! de-l:#.\o/'"mill,?d
)1';'1I <lrf! m:f?mpt from Ff!d-er~1 Incmlle t,'D: unrJE:r' !.S'cl::it)n f,{I.l (a) Cr'f thf! Intern..:! I
Ik'/E!liue Code! ~s ill! <:""t1Olnl:zr.I'l;iC"1 df?SCI" ilH!d in sect ie.n ti(ll (c) <a>.
We h~ve iurthf?r determined that YQU ~r~ not .a private foundation Hithln
tlH~ meilning (t.r ~;f.'c:tICtn f)O';l(r.') of l:he COc\fn IH~ca'H','? y'Oll an" an or'galll:.:al:io'o
(lr~C:.t:l"jbf!lj in '':iE-ction 509(.3) (2).
If your .ources of support, or your purposes, chaFa~ter, or meth0d 01
l;,pf!l"at;jc;.Tj l.:h,yngf!' pltHISF.! Id; us. ~1J)(tI'1 ,:;,.) ~If.~ (an co'osiupl" the f..-fff!ct (If l:he.'
c: IJ" 119E' ('Il Y (IU r f!.': emp-I; s bd:l.l~; i-lnd ., .:. 'lfld .It: i I) n !.I.:a l:I1'~" I 11 the UH;f.! of i~ n a nll::!n d ,-
lIi';.'1I1; 1.:0 }.it) u r (11''[,1;)1'11 :i: B I.: i 011.3 I tJ c. C urll..! n t I)'" by I t'll'I~:.' p I f!i. !;(1 ~:.i~1\ d u.;; ,;, t:: i)P~" Co'f t hf!
,"Il'u"!IIdt?t1 Ij(lC:l\ml~nt or byl aH'5. Also, y'<;'lI ~;h(:ol"d ird':lI"nl us. of <III [:h<n'~.I~?!; in ye.ul"
ll.;HUE! or' iHldl"f.1';;~;.
:3inCf! ~.(tu CII"e not a pl"ival:'.~ fCtlllld.lt;i<;tII, ~ICtu ,:H'f! 1'11:''1; t;ub.j.?!ct to 'l;);i~ i~:I:C;~;f~
t.:J:':€!~,; Iwdf!l" Chapl.:er II~~ of the [:~:rd~~. '.!m.,I'!'fIH.... ~/(l1l an:- 1)(.-1; awb:";lc,l:;t:;J I J~,.' €!:I:f~lllpt
tre"rl .~d;hi.H' Fi:deY"iJI f!HCis& /':C/):f.:oSn If ')"1)1.\ hilViE' all)! IJl.h:'~;l:.i(ons about C!.':cise,
t!Illf.iI'-'~lTlii'!flt, 01" (d;hc.f' Ff'dr~r;ll ta):i?'::., pl,!iHH;- JiE't lit; hn.)!/.
(J"',ln!.:t;.rs ill'ld cNI\.:rihul;e.I"':, rflw,"'t'/.;-!y;;on thit; tltE!1;f:lrlilinal;ic.l'I I1nll:'~5S till::
JTrl;(:I'I,.~1 nf?....,.~.nu(! HpJ"vicf.! pnbJis.hi?I;, lIoticE' tc, l:.I'f: conlTill"Y. f..I')!'II:!\,'('r, if you
11)~;f: yell,ll" sectic'll !;.() 9 (a) (2) 5..t;al;u~;., a ~,tr"nllt:(1J" 0." ,:ontl" il;ul;o," IIlr.W not r,,:ly
c,'n this dp-termination if hf: OF slle Ht3.:;. in par"}; re-':;pcmsiblE- fof', (If' Has aH,arf!
cd, the ac~ or fclillwe to ilc:b OJ" lhe"!;l.Ibst;aJlI;ial (If' Dlilt/E'J'''jal change cln tht'?
p.ad; of t;he orgCIIlizat;ion th.:,t rt'!l:.ulted In your Ic.,;;s e.f such status, or if h,,: c'r
she aCfluired I<nc'HledUf! th.3'1; the In~er'nill HeVf~nUi? Sendcf! had givE-n notice that
you Hould nD longer b~ cl~s9ifi€!d as a H~ction 609<~) (2) organl2ation.
[l(lllCol"S ft),i:lY df?duc:t cct'nl;r'ibutions to ~'<:.u as pr,:,virJiHI in sf!,:tictIl 1:'0 of the
C(.tlf!. B/Hluests, legiH:ies, (levi~H.\os, trilllsfeF!;' or gi'fts t;o ~~ou e'I" fe.,. yc,ur lIse
.Ire dedul:t;j I.d.~ for FfHlera I frsta/;fE' and !.1I ft tm: purpe'sf:s jf th,~y Mf?et the
applicable provlsiol1R of Code sel:tions ~056, 2106, ~nd 2622.
-. A '
Celn i;r I but i (l'll lied tiC t i ,:on H a rf! al I O!..lilb I Eo to d (.Ji':'r5i 0 n I V to '~hf:! €I wl;f~nt that
Letter 947 (DO/CO)
_.'J._
'"
IJY NIGHT F'!\O[lUCTIOl'!S H~C
{;Il.;~ir c(ll\l;ril1lj{;i()l\s are gift;~;, I,.!il..h 111) C:l)l\sith'J'"atj.;:tn r(~c~,!i'"l..?d. Ticb~t pur'-
("Iv!:i':?:; ,1IId simil<lI" pW:"lIlent:.;' in cOl\jl/.no:::l::il)l\ Hit;h fUlldr.:Iising e'veflt's mw~' n.:.-(;
n..~~c"'!s';ari I'~' qUIll if~' ,~~; d,.?dl.l.cf;ibff~ (owb"iIHlf::iol\';, d.,~t:"~nl1ill~1 on th,,~ cin:f.llll'-
.:;;t;.:ITIC''?'S. fit:l:! I{E~\'..'!IlI.w Rulin~16'7..~~o'!,5, p'.rblisht,~(/ in C!.!mlLl.;d;i.....l:~ E:u/l,-",UIl .I.9t,l-'~~,
')'11 page :W,1, !,'fhich ';w{;'; fm"t;" guhJ..?li'tl':'Si '''eganliug t;he d~~ductjbiljt~'" as .::h;.,r;'"
t.:l/Jll~ c':'I\I;ribut;;'jIlS, of p,:1'~'lIlellt;!i 1II,:ld.;~ Ij'~' l;axp<l'~'er'; fot" i1dmis,:;j')f1 to:> or other'
p.:1rtic jpa~i')1I in fund!".:] is infl ,:let jo,'i ti,,?,;; fo," c:h,:lt"it'~'.
III HIe he,ading of I;hi.; lei;tE~I'" He I"'Vl,~ indic-ilb?d uhei;her ,~,,)U lI\1.lst file F,:,rm
9';.'(i, r,eturll o'f ()1"~J.:lni;~at;i')n El<elllpt Frr:>1l1 ).IlCljfl\(' ".3:>:. If I{~:s i.r:; ilHliciif;,"!lh ~'('U
,ill'';:! n"l!]IJir,?d to fil~ F'HIII ';s'o t)nl~' if ~")l.Ir !:W':>';~i rec\~ipt;~; l~acll '>'..~ilr ;!n~
1l1)f'lllal I'~' nlore th.iUI !f.~~f.'i,OO'J. H')I'f(~I,'I.H", if ~'IJU '''':!ceivl<! ~1' For", 9'7'0 P,:Ickijge i'n t:he
nt.:1il, pl(HSe 'file th(~ ,oeturn even if YOll d., Iwt e;J(cl<!ed the g""'S~j ,oecf~ipt!.'i t;,,!st.
U ~'OU ,:ll~e n"'~ n~\luil~ed t.) file, simpl':! .ltt.1Ch th,.~ label prlJvidE!th checl( thE!
b,)l'( ill th.? h,e.:Iding to indic;.,te tlvJt; Y,)IU' .1nllllill g'-o':;s receipt,;; ",re normall~'
f;Z/5,OOO or le';;s, .and sign the rei;urn.
If ,I retun, is '~equiro.~c" it nlust boO! filf~d b}' Ule 1f5f;h dd')' (,f tlm fl('1;11
m'jltt:h af1;er the end .;)f y,)ur dr/nuifl accountln!l perit:>d. A pell.alt~' of !HO a di.V
j';;; ch:lrgf?d I~h'all <J rei;urn is flh?d lat.,~, t1l1le!;s th'arl<! Is n:!as.)'nable cause 'for'
1;111: delil~/. Ik'HlOlver, the IIIcll<:imUhl pe"i1tt;~' chiwged cannot (~xceed ~j5,OO() Qr!5 per-
c.?nt: of ~/J)ur gr':'5s n~ceip'~s (,)r i;he Y'?M" Hhichev'?r is I(~ss. This pf.~nalt,>, hlay
-:II!;.:, be c:h.arg.?d if a return is not cOlllplli!'b~, S') ple':lse Iw su,..,~ ~'t)ur l~eturl1 is
complete before you file it.
You ,:Ire 'riot; required t.;. filf~ Fe(hH;'11 illcome tal<; t"t~tunls unl'-'1'55 V.j'l el'''':?
'5ub.ioacl; i;o th,? t;M~ OIl UIII",?I.:'d;ed bll~;ill',~1;':i income (I'(I(:h;:," !;i!?(:"!:;OIl 51.1 (>f the Cl)dl~.
IF ~'O'l <ll'e 5ubj>E:(f; to th;'; t:<lg, ~/.jU IIItHit; filf~ an iIlCI)IIl!~ 1;<1:< "I~hlnl Ijll Form
~"'1f)-,r, EI:t~mpt OI"9.:1nl;~<lI;j,:),(1 E:uslllf~'5'; 1'\1(:1:111I.;;- Tal< r;:etunl. In this lett~H' He dn~
nr)t: deb~I'nlini'llg Hhetl1o:n a'll,:/ I)f your pn.!';it.~l\t 0'" PI"'jp';15ed activities ,1...e Ullr.~-'
1,:1b::d trade or bl,[sinf~':;5 <1':; defin~HI ill s~!d;ioll f5E: of t;he CQl.h:'.
You need an employer identification nUlllber even if you haY~ 110 employe~5.
/"r ':111 elllpll)'~",~r identific.iI'ti.)n num/.Il?/" !,',!iI'oi Itr:>t' ',?nt'?/".~d Oil )1011'" ,appficai:;ion, .a
1I([lllbp.I' Hili b,? cl';;:ilglll?d f;,) j,l,jU MHI Y')U ,.lill b~' .HI'.'isil?d of it. F'/eiJSf~ use that
numbl?I" 011 a I' t'",-!';unl!; '>'I)IJ. f; I,,? dlliJ ill .;1 II CI)I',/,I.?spl:llI(h~nc." I.d t;h {;tl~~ Intt~rll,:11
Revellue Service.
Thi~; det'~l"nlilliit;ion j'5 based 1)11- ,,~,,'id.'i'lIc:e I,;IHI:: ':,'1:.1.11" funds ,an'! dedic:..d;ed
I.,r) the PIJ!"PO'5'?5 'is1;~~d in s~!cl;i()II 1)01. (c) un of (;h.~ C(.de. To:> ,aSSiIJ/"l? ~"':'lJr
c')ld;illlll~(f el::'?lllpt:ion, 1/t)U. ':;h.)uld m<lint,:'fin n~co,"ds t.) ShQI'! 1;Il<lt funds afe
':?)ql':ilnded only f.:,/" t:ho!;e purpose!;" If you di!;f;ributl<! fll.llds to ot;her
I) "'!F' n i :wl; i I) n s, ~'O:>Jj r' ,~\~c ord!; s hou I d Sh')l'l Hh ether the;' d re ex I'tRlp t un del"
~;.?ct;ion f.)(J1(c)(~J). In ca';e~; I'lhel~e th,? n?cipient I)Qlaniziftion i5; not exempt
Il'ndElr secti,)n 501<c)(;}), '~hl:!re should 11l<: \?vldence that the fund,:; Hill rehl,!lln
,j,:!dicelt;l~d t.;) 'the: required IHlrpt)sf~'; and t:h~lt i;hey !--Ii II be used f,:'r those
purposes by the recipient.
I ~;j Is tr I but; il)n!; a ,-e 1Il..de to i nd I II I dua I!;, c.a';e '/1 I sb:)/" I es rtt!g-:i rd I ng the
n?cipl~ril;5 shQuld be kept !;h,:mlll!l nam,as, <lddn?sse';, purposes t)f aHanJs, h1.3nner
L,?tt:er 94'7 (J)OlCG)
"..~}-
,!o'r' NIGHT F'rWUUClIONS HIe
I)'f ~;f:1 €.'ci;ion, n;.'latioJlship (if ,lilY) to flH:mbf."";, rffr i Cf.~I"H'1 tr\l'5tf.'€.'~; ctJ' don.:'n; (~.f
funds, !;t'! you, 5':' that allY iI,TltI ill I dir;,tl'ihutions rn,:3df'! to individu;'fI!::, can b'E.'
!:,ub~;l:alll.:iilt:f~d U~'NI rf~qllf;,'st b'f' tlH~ Inb;"I"l'Iill r<f~VE'lltl.:.' ~h":.'I"Vic:f.'. m€.''lf.":.'IIIW f;:ulillfJ
b.:!,<)(I,'l, [.B. 19f.:i!;...2, page ~l(l6.)
If "1("1 have illdic:tlted in 't;hf:'! head infJ <:,f i;hi s If?l;ter- i;ha'l; .31l addemluRl
i'lppli,f?!!:" thl? '?lIclosed add'?lldum i!~ an in'b:,gral piH"I; (,f this If!ttf!r.
BfrCilllSe thi!; letter could IH?lp rl?~;cdve any ql.1f.":.'~;1;ioll!; .3l:roul; rOil!" eJ:e.ompl:
!:tiltuS iHlll foundiltloll statu!;, you should l:f:f!p it in youI'" plHm,3llf!nt rfH:OI'"CI'5.
If VOII h.avE! any qUf?s'l;ictns, pll?as.? c:(.ntac:1: tl\l.:,' pel",5,ml "diose name.- and
t~l~pholle numbe~ are shown in tho heading of this I~tter-.
Dincorely Y0urs,
'),,~.41l' Z",. ?tt
{Al'l, ....>;0. - v'I',
M<l r i I yn N. [Ii!y
[t j 5.1;1' i cl: [l i r'ec: tOI"
.40
.of of
p ,
Lett~r 947 (DO/CO)
NARRATIVE
( 4 Sections)
SECTION 1. ORGANIZATIONAL EXPERIENCE
A. Please state how your organization's mission is consistent with the City of Dubuque's
arts and culture mission statement and goals.
Fly-By-Night Productions [FBNP], a Dubuque community theatre company founded in 1982, is in its 22nd
season of producing 3-4 productions per year. FBNP explores all genres of theatre. With our choice of
theatre fare, which rarely duplicates the area's other theatrical offerings, FBNP promotes opportunities for
theatre artists and audiences to experience a wider, more diverse range of theatre literature through
uniquely staged innovative productions. FBNP is a resident client of Five Flags Center and the most
frequent user providing public programs in Five Flags' handicap accessible Bijou Room.
B. Please provide a short overview of your current projects, and recently completed
projects. Describe the size and composition of the audience you reached and the scope of
the project.
Recent completed proiect: FBNP performed SPLITSVILLE, 3 adult one-act comedies,
by Richard Dresser for 6 performances between January 13-30, 2005 in the Bijou Room, Five Flags
Center. (seating capacity: 96/performance)
Audience demographic: teen through senior age. Attendance: 406
Utilized the services of 55 volunteers. Director and technical director received stipends.
Expenses: $2,862.00 Income: $5229.00 Net Gain: $2367.00
Current proiect: FBNP is in the process of mounting INCORRUPTIBLE, A dark comedy for the dark ages,
by Michael Hollinger; the play is in rehearsal now. There will be 6 performances between May 13-22,
2005, in the Bijou Room, Five Flags Center. (seating capacity: 100/performance)
Audience demographic: adolescents to seniors.
We expect to utilize the services of 50 or more volunteers. Budget: $3371.00
C. Please summarize your annual budget and funding sources.
(SEE ATTACHMENTS I & II)
D. Discuss your organizations ability to carry out this project.
FBNP has a 22 year history of producing successful theatre productions. By the end of the 2004-2005
season FBNP will have:
- mounted 92 productions, an average of 4 per year
this includes 22 original productions, 51 plays, 14 live radio shows and 5 musicals
- toured 9 productions
- held 3 public workshops
- fulfilled 5 grants (local, state and national)
- engaged the services of over 2000 volunteers
In addition FBNP has always operated on the funds available and never incurred debt.
(See attached Addendum A & B)
3
SECTION 2. PROJECT DESCRIPTION:
Please answer the following questions:
A. Will your project introduce a new and innovative concept to the community? (If answer
is yes, explain in the narrative)
o No
X Yes
FBNP will introduce the community to a unique interpretation of the Broadway musical,
CABARET, through FBNP's innovative staging concept. This concept will expand the theatrical playing
space to include the audience space. The entire Five Flags' Bijou Room will be transformed into The Kit
Kat Klub, which is the setting of CABARET. The audience will not be passive observers but integrated into
the musical as they, in essence, become The Kit Kat Klub audience and, thus, more actively engaged in the
theatrical experience.
B. How will your project address a goal or goals of the Cultural Arts Element of the City of
Dubuque Comprehensive Plan? Identify specific goals, which will be addressed.
FBNP's CABARET will:
- continue and expand the role of Five Flags Center as a major center for cultural events and experiences
through use of the handicap accessible Bijou Room,
- enrich public awareness, broaden perspective and increase appreciation for diverse interpretation and
staging concepts in the world of theatre,
- encourage personal and educational enrichment of the theatre art form for the involved theatre artists,
- promote opportunity for residents of and visitors to Dubuque to enjoy a unique theatre production,
- coordinate and increase public and private support of FBNP and its style of theatre,
- support affordable access through ticket prices, which will be in line with the area's going rate for
musicals, and
- educate the public about the historic times in which CABARET is set through a free public discussion led
by a knowledgeable historian prior to production dates.
C. Will the project develop a new service or program that does not currently exist? Or
develop an expansion of an existing service Iprogram? Explain what your project is, and
how it will enhance appreciation of the arts in the community. How will the project reach
out to un-served and under-served populations? (If answer is yes, explain in narrative)
A new service/program Expansion of existing service/program
X No 0 Yes 0 No X Yes
Producing CABARET expands FBNP's existing program in the Five Flags Center's Bijou Room. Musicals,
an important genre, are the most costly form of theatre to produce, beginning with the royalty fees and
score rentals. It takes high ticket prices or large seating capacity or both to recoup the cost of producing
them. As FBNP values the unique actor/audience relationship that develops in the smaller seating capacity
of the Bijou Room, FBNP can rarely afford to produce musicals. However, CABARET presents itself as a
worthy project. It allows us to expand our programming and our philosophy of more immediately
connecting actor and audience in the intimacy of the Bijou Room and creating an exciting and memorable
theatre experience for Dubuque. Residents and visitors who feel they must travel to Chicago or New York
to find diverse theatre experiences will be served well by FBNP's CABARET.
4
D. Does the project involve a partnership with another organization or an individual
artist? (If answer is yes, explain how in narrative)
X No 0 Yes
E. Define the primary population to be served by your proposed project.
Any adolescent to senior age resident and visitor. Cast and production staff is open to ages teenage through
senior of any ethnic background.
F. Describe your project in detail. Discuss the scope of the project. Be as detailed as
possible. Introduce the project idea and then explain all of the steps that must be
completed, the things people will be doing, and who will participate, and explain what the
money will be used for. Paint a picture for the reader so they fully understand what your
project is all about. Please limit your response to no more than 2 pages.
FBNP's project is to interpret and produce the musical CABARET with an innovative and unique staging
concept in The Bijou Room of Five Flags Center.
FBNP believes theatre is an experience created by all, which includes the audience. Placing the audience in
the performing space and in a closer relationship to the actors, more fully engages the audience in the
experience, as opposed to separating the audience from the performance in a traditional proscenium
setting.
CABARET, an American Broadway musical first produced in 1966, takes place in The Kit Kat Klub, a
1929 cabaret in Berlin, Germany, as the Nazis are rising to power. The Bijou Room, with its German
rathskeller appeal, lends itself perfectly to CABARET and to FBNP's staging concept and philosophy.
FBNP will transform the entire Bijou Room into The Kit Kat Klub. Thus, as soon as the audience enters
the room, they will be transported to 1929 Berlin. Seated at round tables and served by our "waiter" actors
from the Five Flags bar in the room, the audience will become The Kit Kat Klub audience as the musical
unfolds around them.
CABARET, while very entertaining on one level, is deceptively powerful in its message about people in
denial of the imminent Nazi tyranny. CABARET remains timely in this history lesson, which if not learned,
is doomed to be repeated. FBNP believes the audience, merged with the performance, will not only enjoy
the entertainment but as participants engage more emotionally and thoughtfully in this theatrical
expenence.
To enhance knowledge of the historic times and circumstances of CABARET, FBNP will also host a free
public discussion led by a knowledgeable historian in the month preceding the production.
Personnel needed: FBNP's full production staff (production coordinator, director, technical
director/set/light/sound designer, musical director, choreographer, costume designer, props master, makeup
designer, rehearsal pianist, construction and stage crew, graphic artist and program designer, publicity
crew)
The FBNP Board of Directors will oversee any grants received, promotion and additional fundraising as
needed.
The cast will consist of 20 (male/female from late teenage to senior); The Kit Kat Klub orchestra will
consist of up to 6 musicians. Overall upwards of 75 volunteers will be involved.
5
Steps to be taken:
Contract The Bijou Room with Five Flags Center for tech week rehearsals May 25-June 1 and the
first 3 weekends of June 2006 for 9 performances.
Secure the rights for CABARET and rent scripts/musical scores from Tams Witmark.
Secure commitments from production staffby June 2005. Personnel already committed are:
director, Lenore Howard; musical director, Jill Heitzman-Carlock; technical director/designer,
Tracey Richardson.
Secure and schedule rehearsal space by the end of 2005.
Secure commitment from historian to lead discussion.
Schedule regular promotion meetings; free promotion to start as soon as possible and paid
advertising scheduled for February 2005 through May 2006.
Schedule bi-monthly production staff meetings to begin July 2005; monthly beginning October
2005, followed by bi-weekly or more frequently as needed starting January 2006 through May
2006.
Audition dates will be scheduled for February 20-21,2006, or near that. Audition notices to appear
in all previous FBNP show programs and specifically mailed and/or emailed within a month of
actual auditions, as well as promoted in Telegraph Herald and VUE365. Cast to be chosen as best
as possible within 2 weeks following auditions.
Set a rehearsal schedule; music rehearsals to begin March 2006 with full rehearsals to take place
Apri12006-May 2006. Technical week May 29-June 2, 2006. Nine performances scheduled for
June 3-18, 2006.
Build sets, costumes, and other technical requirements to finish May 28, 2006.
Schedule free public discussion of historic times.
Funds will be used for royalty fees and score rentals, pre-production and production materials, venue rental
fees, production personnel, including rehearsal pianist and musicians, and marketing.
6
E
::l
e
.~
e
C'O
~
(l)
.5
-a;
e
';:'
oS
s::
o
e
("l
"I:'"
C'O
(l)
(I)
::>
(l)
g
t-
.....
l.,)
(l)
'0
...
0-
"0
(l)
(I)
o
0-
o
...
0-
(l)
oS
.e
(l)
0-
e
o
l.,)
g
"0
(l)
...
'S
tr
(l)
...
(I)
s::
o
~
C'O
.~
-
.-
l.,)
(l)
0-
en
oS
.~
(l)
.S
-
(l)
e
';:i
'1
~
to-
W
~
to-
e')
%.
o
~
U1
(/)
r-
a:l
~
t-
~
<D
o
o
(".I<D <D cP
cO 0 ~
~0<D ~ ~
I (".I 0 . ~
lOr-=o ~<D'
g~(".I<D<D~o~
(".I..o~go(".l~ -
.0;=. (l) (".I (".10";. .0>
_u-' (".I~~'
(l) .0'::>'-'::>'-< (l)..;t
(/)c(".l~~~c .
-o~'C:'~~c?C"l
c-, ~ \ · (l)-'~
(l)OC-U-U(l)N(l)<D
E-o..ororo~'it)cg
g~~~~~~~(".I
<D
lO<D 0
00 0
00 (".I
lO(".I(".I'g'gc:
0..... c:oo ~ lO
O(l)~(".I(".I?lOO
(".I..o?- .....00
lO lO 'g ,::>,-.9 c .c 'it)..o 0 (".I
000"3 OU ~ 9-< (l) (".I 'ii>
00(".1-' -,_~u-""'..o
(".I. ~ ~.~ .~ .~ .~ .%,.%, ~ .9
..;t~?OlOl~~(l)(l)Cu
'C~..,~1S..o..o..o..o(l)O
~li'li'.9.9.9.9.9.9li'li'
V'l
~
c
~
E
.....
o
't:
(l)
0-
06
1Il
ro
1Il
.....
~
(l)
.c
(l)
.....
-U
2
C'O
(l)
:s
~
...
n..
<D
o
o
(".I
(l)
C
?
-,
<fi 1Il
C 01
0 C
.;, .;,
'0 (l)
? (l)
~ E
..; ~
0 ~
- Vi
..... ~ c
2 c :.0 (l)
c 0 (l) E
(l)~ ~ E (l)
Oro ? ~ .....
~E -0 (l) '5
0 ..... C1
~.- ..... c ~ (l)
u:~ 0. ~:a .....
- 0 ~
(l)1Il -0 'iij (l)u
,Z ~ (l) 1Il 2:'.9.
-0 ? 'c
u-r- 1Il (l) U -.c -U
.c en (l) 1Il COl
~E ClIlCt/l '0 O? 2
~ olt::'~ Olt/l 01 -0 t/l 0
~ ..... .....
E~.$ (l)'~ ~,~ ~ ~~ (l)
r- t/l E (l) ,::>,-""' ~ ~
Ow (l):;::;(l) B 06-0 0
o c:t:: c(l) 2 <fi
~~.9~E(l)E C t/l 0
..........:t::? EE 0-
6 co g t/l t\1 C1:t:: .~ o C
:;:;:::' 4. -0 C ""' (l) ~ ..... ~e 0..9
coooot/l~t/l .9 ~o-
(l) o.'-U g ~ C .!!l ..... t/l
.....-0 (l) t/l t/l
~SE?:;:lo.g 01 .c o.c ~?-
o .g 0 ~ g E % g ,S (l) E o..~-o ~u~
z-o~ en.!!l ~
~ (l)~ 0.-0 '0 o';,..e ug co(l)? . -0 ~
.....o.t/l e___.....O(l)~..... ..u-%~ t/l u (l)
5oc:fo.7'O-E:;>g-C (l):'=:.c
""' (l) ..... ,::>,-32 '::>'- 0 -0 - (l) 2. .S E -5 E .g ~ i
O~EC~(l)~o.~~E -a t/l t/l t/l ~ o.~ ro
c..c~O.....(l)C:(l)-o~~ (l)~~t/l '8(l)~ t/l "-
en E E C 3 .- ~ E (l) <.9
ro ._ ,0' 0 ~ ~ (l) E )<..;,.;:;2 u~~ u
0::. ';U E '.0 E '.0 E ..... o..c \.l.l 0 0 ~ $ .- C "?
o-s8~ ~ ~8 occ-o~~(l)ro ~
...,.ccc~(l)"3gE 0
en ...,. (l) (l)? ? (l) (l) tj)ooo~t/l-oc"'" <I.)
fu tj)..........-o -0 .......... 0.',8 ',8 ',8 ! -0 (l) ..c .g tj)
%EE! ~ EE <l.)-o-o-o(l)::::-5~(l) 0
t; ...,. (l) (l) u U <ll <ll <h~~~~~(/)r-o.. <3
(j)(/)(/)(/) (/) (/)(/)
..-.-----..
Section 4. Statement of Impact-
Explain the impact of your project on the arts community and the general community and
your organization. What are the expected results of your project? Specifically address
how your proposed project will further any of the goals of the Cultural Arts element of the
City of Dubuque's Comprehensive Plan.
If your project is a step in a bigger plan, this is a good place to talk about that, too.
Discuss what that bigger plan is and how the project will benefit people in the future.
Impact on the arts community: FBNP's production of CABARET offers an opportunity for area
actors/singers, musicians and production personnel to stretch their talents and grow in their art through
creating this musical in a non-traditional stage environment. FBNP's CABARET is an exciting and new
artistic interpretation of this musical for Dubuque and invites the community to broaden its perspective on
the diverse ways theatre can be presented. As to present theatre options in Dubuque, CABARET produced
by FBNP in the Bijou Room fills a unique niche.
Impact on the general community: FBNP's use of the Five Flags Center Bijou Room gains more visibility
for and use of Five Flags center as a cultural venue in the designated cultural corridor of Dubuque.
Residents and visitors have the opportunity to broaden their perspective and awareness of how and where
theatre can be presented. They can enjoy a unique theatre experience in Dubuque. Restaurants and bars in
the immediate area stand to glean business as audience as well as cast and crew tend to patronize these
establishments before and after performances.
Impact on FBNP: CABARET will help to develop and strengthen a strong community base of support,
gaining new recognition for FBNP as a viable contributor to the Dubuqe cultural scene. CABARET will be
one of FBNP' s larger productions involving all of our personnel and resources. As such, CABARET fulfills
that part of our mission, which seeks to challenge ourselves in the art of doing theatre.
FBNP's production of CABARET in the Bijou Room will:
- expand and maintains Five Flags Center as a cultural center for the expression of art,
- promote opportunity for residents and visitors to enjoy the arts in Dubuque,
- expand the cultural horizon in Dubuque through promoting a diverse theatre experience,
- enrich the community's understanding of the world and an important time in its history, and
- encourage theatre artists to grow in their art form as well as broaden the audiences'
theatre experience.
Expected results: FBNP expects:
-to play to sold out houses as CABARET is a popular and known musical,
- to involve upwards of 75 volunteers in all capacities of the production,
- CABARET to continue FBNP's 22 year reputation for bringing high quality, innovative and challenging
theatre to Dubuque area audiences and theatre artists alike, and
- to assist Five Flags Center in its mission to generate patron use of the facility.
As a step in a bigger plan, the popular musical, CABARET, offers FBNP an opportunity to grow our
audience, to introduce new patrons to our unique brand of theatre and meet expectations of returning
patrons. Growing our audience means we can begin to add longer performance runs and additional
programming to our seasons. This will allow FBNP to enlist the talents of more theatre artists and also
offer an even wider variety of theatre fare for Dubuque and beyond.
8
-_..~-~----
-
\
-\
\ \
,
~ 0
CI) 0 o.
0 0 g. 0 o. 0
(,) 0 o. LC)
0 0. 0 \.0 LC)~
""U Iri 0 0 '<:t
g. 0 ~- o. ~
CI) ~ <.0.
.- cr>
0 c..i C'l cr> ...- 4h
...
0.. ...-
-
,
0
""'"
1""\ ~
Co 0
.~ 0
I 0 \ti
Co 0 o. ~~
...:::.- o.
CI) tI) 0
oSCI) \.0 0 (J:)
t- \.0 4h
o~ ...-
':) cO
0
tI)
CI)
:to ct.
(,)
~ ...-
~ tI)
CI) 0
to)
... ~
':) 0
... 0 0 0 0, 0
CI) tI) 0, LC)
oSCI) 0. 0 0 ('l~
0 \.0
oct. 0 \.0 "C'""
,S;. ~ \.0 4h
tI)
to
(,)
\
'Ui
C)
0
~ ~"O 0
Co.e 0 ~
0 0 0 0 0. LC)
'""'" ':) tI) 0
u..CI) 0. 0, O. \.0 ('l
t) ....':) 0 0 0 ~- (j) U)
uJ CoO" 0 0 0 '<:t ~
""") e~ c;<) _ '<:t ...- c..i "C'""
~ c..i (") ...-
C) ~ 4h
0..
a
b (\) (\)
....
l- .l:: ca 8
.....
0 -E ~ lJ)
uJ '3 ~ ~ (0
(/) ~ 0
0 '"0 en ..... Co '0;
(\) ca Co ~ CI)
0.. 0 co CI) 'r; E ';:)
.- s
~ C) '(3 ... E .- ~ .......
0 CI) - .?:-
\U U'l ~ 0- .0 '(3 III
U'l .- ':) 0.. (\)
0.. ~ CI) co ~ ':) 0.. (\) .;:;
,. 0" t a.. to
(,) '.;:i U'l 06 \U '"t;) U'l
LC) :': --
tG - - Co to '7'
Z ~ ~ CI) (\) en 06 .~ D;- ~ 0 -
Co t:: CI) .... ,
0 CI) Co(\) .- CI) J! "0
0 .- - :to ~
- Co OCO 0- ~ ... 0
b (,) .- en~..... 0- .- b 0- \~-~
E 0- tIS ,S;. 'c
~.- Q ':) ~ r-\
\fA ~ '- (\) (/) (/) c :A\
0.. co '0'\ _ ~\ \i)\ (D
\ ~\ ~co ';::, ~
N(J)
-
-
~
~
~
~
~
o
~
t"""
~
~
rfl
~
<
~
~
-.-I
0'
CABARET Bud2et
EXPENSES
Royalties: 1 st performance $ 385.00
8 additional perf. $160.00/performance $1280.00
Score rental: full orchestration @ $250/month (3 months)
Postage/shipping:
$1665.00
$ 750.00
$ 80.00
$2495.00
Production Items:
Set
Costumes
Props
Make-up
Special sound/light needs
Piano tuning
$ 900.00
$1000.00
$ 150.00
$ 100.00
$ 150.00
$ 100.00
Five Flags Rental Expenses
$2400.00
$3100.00
Stipends
Director
Musical Director
Tech Director
Choreographer
Costumer
Rehearsal Pianist
6 Musicians ($250 ea)
$ 500.00
$ 500.00
$ 500.00
$ 500.00
$ 500.00
$ 300.00
$1500.00
Marketing/advertising
TOTAL EXPENSES
$4300.00
$1330.00
$13,625.00
REVENUE:
In-kind donation:
7 actors major roles @ $50 /perfx 9
13 actors minor roles @ $25/perf x9
7 backstage crew @ $250.00 ea
1 Production coordinator
Donation of rehearsal space
Total
Cash match:
Sale of program ads
Cash donations
Total
TOTAL REVENUE
$3150.00
$2925.00
$1750.00
$ 350.00
$ 500.00
$ 500.00
$ 750.00
TOTAL PROJECT COST
$8675.00
$1250.00
$9925..00
$23,550.00
Sources of Income: 2003-2004 Fly- By-Night Productions
Corporated or business
Government
Indjviduals
Membership or program fees
Organizations
Private foundations and grants
United Way
Other:
Ticket sales
Contracted Shows
Bar tips
Concessions
Merchandise sales
Interest Income
Cash box returns
o
o
4.30%
o
o
o
o
55%
36%
0.50%
0.80%
1.80%
0.70%
1.30%
Teresa Eckhart
SecretarylTrea urer
/JrTACIlJ1ENT I
FBNP Income/Expense Statement 7/1/03-6/31/04
INCOME:
Ticket sales
Contracted shows
Bar tips
Concessions
Merchandise sales
Cash donations
Interest income
Cash box returns
Total
EXPENSES:
Production*
Theater rental
Director stipends
Actor stipends
Publicity
Box office expenses
Merchandise
Archives
Storage expenses
Insurance
Bulk mailing fee
Chamber Commerce
General Marketing
Total
*Productions:
Suddenly Last Summer
Two radio shows
Tale of the Allergist's Wife
Mark Twain
Total Gain:
Teresa Eckhart
Secretary/Treasurer
$7,269.40
$4,810.00
$71.77
$103.96
$236.26
$580.00
$88.51
$175.00
$13,334.90
$3,419.72
$1,442.00
$1,600.00
$820.00
$3,113.13
$376.46
$333.90
$0.00
$914.73
$361.00
$150.00
$150.00
$75.00
$12,755.94
$578.96
... .. J. /
/~
"3/"'- 1./ Or
FBNP Financial Statement 7/1/03-6/31/04
Assets 7/1/03:
Checking
CD
Total
$7,109.88
$5,108.90
$12,218.78
Liabilities
o
Assets 6/31/04
Checking
CD
Total
$7,617.42
$5,180.32
$12,797.74
Liabilities
$0.00
Teresa Eckhart j
Secretary IT reasu.. rer
c)~
3/1-"-,) b ~
---------------
-
IlTTACIi~E/Jr ff
FBNP 2004-2005 Budget (7/1/04-6/31/05)
INCOME
General Camping* Splitsville* Radio* Incorruptibl, Totals
Ticket sales $3,200.00 $4,600.00 $640.00 $4,600.00 $13,040.00
Contracted shows $600.00 $600.00
Bar tips $15.00 $15.00 $10.00 $15.00 $55.00
Concessions $22.00 0 0 0 $22.00
Merchandise sales $350.00 $350.00
Cash donations $550.00 $0.00
Corporate sponsors $0.00 $0.00
Program ads $0.00 $0.00
Interest income $90.00 $90.00
Misc. $0.00 $0.00
Total $14,707.00
*Productions: Camping With Henry and Tom
Splitsville
Radio Show
Incorruptible
EXPENSES
General Operating Expenses:
Storage $616.00
Insurance $448.00
Archives $140.00
Bulk mailing fee $150.00
Chamber Commerce $150.00
General Marketing $400.00
Merchandise $350.00
Play reading scripts $100.00
Subtotal $2,354.00
Productions* Camping* Splitsville* Radio* IncoITuptibh Totals
Scri pts $60.00 $160.00 $40.00 $60.00 $320.00
Royalties $220.00 $210.00 0 $360.00 $790.00
Audition notices $25.00 $25.00 $25.00 $25.00 $100.00
Programs $120.00 $190.00 $25.00 $190.00 $525.00
5-Flags labor $210.00 $432.00 $210.00 $432.00 $1,284.00
House Manager 5-FI $160.00 $365.00 $160.00 $365.00 $1,050.00
Theater rental $500.00 $650.00 $120.00 $650.00 $1,920.00
Box office fees $80.00 $80.00 $20.00 $80.00 $260.00
MCNISA fees $25.00 $25.00 $10.00 $25.00 $85.00
Director stipend $250.00 $250.00 $100.00 $250.00 $850.00
Tech director $250.00 $250.00 $100.00 $250.00 $850.00
Set $150.00 $150.00 $0.00 $700.00 $1,000.00
Costumes $50.00 $50.00 $50.00 $300.00 $450.00
Make~up $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
Tech $0.00 $0.00 $50.00 $0.00 $50.00
Props $50.00 $50.00 $100.00 $150.00 $350.00
Publicity
(,)
--------------
-------------
Radio
Newspapers
Magazines
Press packets
Posters
Mailers
Postage
$0.00 $0.00 $280.00 $500.00 $780.00
$0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00
$150.00 $200.00 $66.00 $66.00 $482.00
$25.00 $25.00 $0.00 $25.00 $75.00
$45.00 $45.00 $0.00 $45.00 $135.00
$130.00 $130.00 $0.00 $130.00 $39(1.00
$115.00 $115.00 $0.00 $115.00 $345,00
Subtotal $12,091.00
subtotal general
subtotal productions
$2,354.00
$12,091.00
$14,445.00
Total
Teresa Eckhart
. 'J/^LC-lO~
(2)
ADDEDUM A
HISTORY OF FLY-BY-NIGHT PRODUCTIONS
Co-founded in 1982 by Doug Donald and Lenore Howard as Fly-By-Night Theatrics,
FBNP was established to foster diverse theatrical opportunities for artists and audiences
alike. For many years, housed in no single location, FBNP performed in spaces that
enhanced the plays' settings and themes. For example:
1) The cell area of The Old Jail for the old west of
JESSIE & THE BANDIT QUEEN
2) The dungeon ofthat same jail for the post-nuclear destruction of ENDGAME
3) The north courtroom of The Dubuque County courthouse for the court drama
of IN THE MATTER OF RALPH, A BLACK MAN
For more than two decades audiences have followed FBNP to 12 different locations
including Five Flags Center's Main Stage and Bijou Room, where FBNP presently
resides.
In 1990 Fly-By-Night Theatrics joined forces with another local group, KH&H
Productions and thus, evolved into Fly-By-Night Productions.
2004-2005 is FBNP's 22nd season. By the end of this season FBNP will have:
1) Mounted 92 productions, an average of 4 per year
2) Performed 22 original productions
3) Toured 9 productions
4) Performed in 12 different locations
5) Held 3 public workshops (directing, lighting, stage managing)
6) Fulfilled grants for the Iowa Humanities Board, The State Historical Society,
The National Bar Association, The Iowa Supreme Court and Armstrong's
Department Store
7) Engaged the services of over 2000 Tri-State volunteers.
In addition FBNP has always operated on the funds available and has never incurred
debt.
Doug Donald served as Founding Artistic Director from 1982-Spring, 1999. Lenore
Howard was then installed as the new Artistic Director, a position in which she currently
continues to serve.
FBNP is a 501-C3 non-profit organization governed by a board of directors. FBNP is
primarily a volunteer based community theatre company.
ADDENDUM B
PHILOSOPHY OF FLY-BY-NIGHT PRODUCTIONS
" For Fly-By-Night the core of theatre exists in the actor-audience relationship, hence,
the Bijou Room at Five Flags Center. The soul of a performance is not the sets nor the
lights or costumes or props. The soul of a performance sings through a spark or current
that is established between the actor and audience. Theatre is not a physical object.
Theatre is an experience, created and shared by all involved, including the audience.
The audience is another actor in the play. Even in plays where there is no direct
interaction with the audience, the audience must feel included in what is happening.
There must be some expectation, some challenge, for them. FBNP has built an audience
with these expectations. "
Doug Donald, co-founder of and founding artistic director for FBNP
FBNP values risk and challenge in its choice of fare and in its artistic working style.
Plays are chosen by three criteria based on our resources:
1) Would anyone else around here do it anytime soon, and is it a good script?
2) Can we stage it differently enough to make it a unique production?
3) Is there a challenge for actors, director, designers, audience or the production
as a whole?
FBNP prefers to work in an ensemble method. The process is the reward, and the
integrity of the production takes focus. We respect and approve of each other's work in
order to encourage and foster risk taking and growth in our art.
FBNP's choice of performance space should enhance and expand what we do. The space
should abide by and lend itself to our core relationship with our audience.
FBNP desires to engage the audience in a live experience. We want artists and audience
to have expectations of quality productions, to experience unique challenges and to have
a place to grow through our art.
III
~
o
.c
III
lloQ
C
E
o
u
a.
~
lloQ
C
C
-;
E
f
Ql
III
Ql
.c
...
..
o
....
III
~
c
"0
-
..
~
Z
o
-
...
U
::)
Q
o
a:
a.
...
:J:Z
~O
Z~
><C
=~
~'1:l
~M
U.r4
Ii
~
c
...
..,
-0
..
.(;
'6
_ e
W E
>,g
:; ..
E
2~
Q e
~i
z "~
a::l 0
u.~
...
I: ~
l1..U:
GO QI
... >
",cr:
:g E
o 0
l"'l 0
c--ia::
all .~
=iii
.C Q,I
o.~
<I-
L.
QI
...
s:::
QI
U
tl >.SJJ
._ _ _ rG
1!7!EE
.VI :rl CU 0
.... C. G.I ....
.5 ~ lit ~
co . _ ~
: d <( ".
" ~ _. ".
~~ 5 ~
5i f ~ ~
.&:. C'lI "" g
~.......
.g;'f!S
E .. "
Sot: ~~
~~'> rG
"0 Q..~ 12
tJ]ea
.<: co co E
~ ~ G.I cu
l.. ~ S3 Nii
~ ~ ~~ ~
~ ~~><fj
wO_o._~:;l
....:I:.<:E..!!......
a::l]~-5~.s1!
_~cc.-l:.....
t-.~.!:...E.-~
I:~.t co ~.E
A.>."-co-O"
"'" -,,'" ... C-o
::::...~.E~c;~
"'~>..d"'C.2:Y
a:J!-"..(e.....
o .~ ] ~ ~..s 6
u E t: N "c c: nI ~
Z8.~:::~~~5
_<O~.<:~"E
~o
~1-
iiw
u....
...a::l
DO -
..!l!t-
U-A.
.E ~ j
~ cr: a:
'" - a:
>.EO
l;:8u
la::z
... :l _
5 .2.. L.
Q,liiiS
-~ ~ ~
~ I- ~
. _ "'0
s::: 0 u
~.Q DOt;d
..... -5i .5 .u w
I:.ll!"Qi ~U
Za..-g...Z
-ZE"'O:J
"'aJ~;O
Z U- s::: Z
f ~ S.QZ
OL.Q,I~<
... :l U
U.50..Q~
~ 004-r 0
" ..
" -'
,..,
U'I
CXI
-
a,
CXI
U'I
........
W ,..,
..0
... ~
III ...
i= .. ..s
Q,I :c
A. ... t'l
c:
;:) CII ..
U c:
a: L-
a: :au::
0 ~ c:
U u.. .>
CII CII
Z U'I >::.!
a
- a U:-'-'
L- M E n;
J2 a' u
VI M gJ2
Z oil IX: .5
0 CXI ::l CII
E M I: .2- ..
a
.J: c.. iii E
Cl u
::l ; a CII L-
a .J: a
<(I: " I- u..
~
:;
...,
'"
c
o
.-
...,
u
~
"'CJ
o
I.
a..
I.
o
...,
u
f
.-
c
cu
.c
...,
E
e
L&.
Q)
~ Q) t::
~-5vi~Q)
DOo l...:o..c
.~ ,~ ~ -g G
"'~~~~Q)
Q) o..=.J:;.:::to Q)
E Q) nl U U l...
0-0 Q) bOnl.J:;
U '" l... C ~ ...
Q) >... ,- -
..0 Q)E ~ ~ .s nl
C >... Q) ,- C
Q) ''::; l... :u ~
1i~~~-o~
"'C Q) ,- Q) ~
~cQ)-o~.J:;
"'C nl ~ ~ ..r ~
B..a~-o~o
,!: '" Q) -0 ,- E
Q) :0 0 0 ,~ E
,~ b ... t- -0 0
Q) ":.,~ ~ ': U
~~cQ)u~
>... 'E t :0 -< I-
J:(Qi 0-5 Q) vi
nl .J:; 0........ C C
~ ~ g-oo,g
Q) ClI .!!! :0 -5 ~
~ ~.s ~ Lfl ,~
The
- ...... -0
... 0 c
~,~ ~
-o..cc
C nl 0
-< Q) ''::;
~ 5: ~
~ :E"~
,_ 'iij nl
~ '" C
o ,-
~ o...:::to
... >... U
c nl ::l
,- E ~
q, ::l ~
Q -::l
<oJ -- 0
::l~>...
~ ~ lii <oJ
o ::l .J:; ::l
.2111~0
::l nl ~
o Q) >
>"'.J:; ~ ;>
c ... - nl
Q) C-o
.J:; iU ~ C
~ ~ 0 ~
C ~ l... ...
a: E 5-~
",nl>"'U
-"..
..::l 2!5-
l... iU
o C
~oe i.i:
-0 ... 0 vi b-
~ ~ co'" ';:
.J:; .... Q) .J:; Q) ....
Q)E-l>ua
l... ::l;> e l...
'Qj ~ 0 Q) 0.. 0
.s 'u >... (3 Q) 2t
l... >< .:::to .J:; l... 0
.9 Q) C ... -.::;
-l...nl_c'"
~ 'Qj.s nl ~ :s
rl-5 oB.:c Q)
'" ... E
,~ ~ ~ ~ ~ ~
cQ) ai l... ~ 2 ':;
E Q) u ..... ,-
Q) t ~bO
.J:;"'nl'~ol...
... '" l... Q) l... 0
o::lnl........J::.-
...l....J:;-o...a...
","'ucQ)Z
.:::to B ,l...Q)_ nl E co
C Q) LL.
nl"'.J:;~-oo
-5 :0 ... 0 Q)
So ~ -......
~cOb015~
~=Ci.::l o..c
c.. = >< 0 0.. nl
Vl~Q)Oa-5
'"
-0
l...
nl
~
-0 l...
UJ 0
...
nl U
'u ~
J!O
'To-f.- ~ ,...
.~. . l, C; :::-J
-E ~ ~ ~ e ~t ~ ~ ~ ~"5l ~ ~ 5 5
~~~~~~o~~~u..~Ec~E
~~~~I~~~~~~~~gi~~
~~~~c~~~~2~E~~~~~
ftl >... rei =.. ~ )( ~.. Oc >-.. -.J ~ > "" ~ 1: .~ .~
~ ~~ ~..... - O~.!!.~a:I,-_
~ ,,--o<:2~ ~~I '^ U 1~-o
F6 "ii "ca~F ~"E ; I'~~
. '" Ii: ~ "'P. 0 . 0" 0"
l~ l;;c~jii: c~ :
1~ ~ ~~~ j ~~ j II
lt2 ~a':~w' ..s.!! 1 ~~
j~ w~~.e ~M : liig
:f: .~.!!!.~ -of./) ....J~
i ~ z ~ I'. W .:<:
~ ~ .e j ~
c .. l! : E
iZ.e:l V) ;iI:
u a::: 1 l c:
~ ~ i i 1
.... I : ~
] Z ! j 1
~ ~ ~ : E i ; ..
~ ~ i ~ i i ~
g c:Q1 ~~!~
~ .....g a::c:c: .!1o!I:
is B~ ~.g.~io ~';;~l~
.~..~~c F~~uO~XlXl~O-;:l]
B~..<(o .....~.fE~.!:!=.......
~'20~U c~~l~Z~~~~
~~Fu..~N~ ~~s~uo~,~~~~
L..I VJ""V) VJ::iV,l-. C::'-"VlQ.,.u..
~
~l--'
~ "'-'
~
.,;
tii .::t. 0
c .. ~
8 ~ ~
.5 ~ ~ ~
~~~8~
u~~..;Vl
... "..:.:: - "" u
5l5~~.;o~
~all t-:r: u.. .!!
ii: c: s.....c: ~-c
cu .!! ~ c-L[: ~
~< all ~all"
1i~6.!2c:5
U::;.s~~::i"
lit '- .- otS If ~
l!0~\-'J:0~
,,- e ooac
- s... -._ ftt
~Sf~...!!
~ .!:! Milo.. .c
all~ G~all'Si
~ :l.3~1l &.
c~b.OC
8.5 l;ll:2 E.g
iI ~,.., u u
GO:::.::: "'W IIt:J
Stf~~~~
o 0 u" all;;; c..
~ E c: E.!!
'~Q)]o:J-S
mo..c~.aCl)
bI:l!.-g.~~
~ ~ &'o~" E
~ .~ .~ .~ 2. !!
:SOO~all~
en
...,
C
CU
E
CU
l).()
"'CJ
CU
i
o
c
~
u
<C
,.,
o
o
....
U'l
,.,
o
o
....
U'l
P ~ .
rOQ1J_C l,l~
en
~
C
tU
.c
l-
ra
.-
u
cu
Q.
'"
~
u ar
~ 5- ~
ci .s oj
U:l :l
~ 0 g-
....r .g
[~ ...0
'5~.S ai
g:;:~5-
~a ~.E
l! 0 Jl :l
0...J .. 0
...,..c'-c
~ ~ 1s~
~V):E~
~OuU'l
>~~~
. .
~
, .
"'.... '-
I-
eu
III
~~
I- -.
O~
-of
1-.....
~l
u E
2~
>--~
.o~
~~
<'it
eu~
Q) c.<
_ 0;;
_ ~'u
___G)
~~~
.... <( 1i
~ eu~
_ eu ~
C. I- ..,
.A ..c: 0
.,. r- ct
<'l
"'0
'C
o
u::
.!:
Q.l
<-
III
.s:
%
E
o
II>
~
0-
E
o
v
'C
III
E
t
<'l
g-
?Gc:
UlO~
..I ... 0
..Ic"'O
> ~ 5
III III <-
t-~<
:lcue
Do .s ~
IIlr-a..
s~e-;2~o"G
-c'-- -
:::; III ::1-5 v.~
_;.1.:) <-V) Q.l
t e v '(a ~ (ii
<(a..I:u..",...
:~~<~~
\ e~~I:t5
\Z~ ~ : :
\ \ ;~
\ \ \ \
: t t
. t t
\ \ \
\ \:
\ .:
\ ::
\ \ \
l 'I
\ \ \
'" \ \ \
~ \ i:
'd i \
e \ :
! \.t; \ ':J,
U \ C : >-?! U
>- \",..=
__oGl::tGQl,c
~ ~ ~ :::.\:)1= U
'"
U
z
o
Vi
VI
~
a:.
UJ
~
UJ
I-
::>
z
~
o
<'l
c:
o
l'l
.c
<(
.!:
III
...
III
.s:
~
E
o
II>
~
'c
:::l
E
::l
'c
'e
o
"'0
?G~
o v
~-e
y,l III 'p
X. II> c:
oe~
...17:-
... Q.l OJ
~~~
~c:cll'>~;'"
E~a~~iB
~.%EEt~
e 0'- 1Il'-'"
Q.l 0 u.. Z > .~
... '" c: :>-...
V) v .- Q.l"'O":::L
~C:~:::<'1 :
.~ .!!. '::l. IS u.s: :
<- _ <'1 :
.,;UJ z.
a..
\
\
'"
I-
~ \
c.s \
~ -0 a;
..s: .. .!'ic
u:tGl-o:tcc
__UCQluoo
~ 0 !,.t- !,.o a:
'"
U
T'..... ~ r'\~ ~
r 1 ~-'- ' I ~ ,~'-':
.".. Jo". ~ '\..i ,'" '- ~
e ~ ~
t, 1i'00 z7
a 0:: ~ .s'S...:
..," ~.." 0. ..
<:: '"'... ill 0-"
41 41 '_.. 41 l>O
.~ 0. ~ ~-5-=
~ ~ .. g~ -5...9
~ -50 I: ~l g~'"
U 41 v~ ..<::..,
1i '" ~ u" .5:aa
Eo -6 0..;;<::.....",41
... ... x..,._.g..o'"'u
o.g ..t,vue..41a
-; t -5 ~~-6~ a-5 E
~ a. -5"l!:~"'Ba~
~ f .~ ~! il 11 ~
-0 a OJ>-G)~Clc..~:C
C 'S ~~-629f-'"
j 0 ,.!!41c:oO::l..:e
l:l ~ ~ai:;"~~::.g
.8 8 l~ ~.l5-g-5 t.8
?O-.&. 0....._0'U.-.....
E 0. .:.5Ecc~3:a
_ t,c'i;8';.s--o~
2..e..~.g~~i~~~
g.~:sa'i;..Og"'a:S-5" .
~F<::E"'O" ._C
o_......l::-:~"'..:-&c:'<a.g
'5~ a~ e ~ ~.~:::.j.~-".;
.&....." "31.u~ ".&.1:
0.0....Q.5...0..=~..~....
o..~41,..::lE""''''''~us
z-5a:-5= g..IIl~ E=c..<.5
'"
C
o
.-
t
:J
1-
...,
'"
C
-
...,
s:.
t).Q
-
-
u.
.
.
.
. .
.
rrY,
lL
~
~
.
'"
1-
o
...,
u
Q)
1-
.-
Q
....
o
"0
1-
l'4
o
ca
;c
t).Q
.-
Z
.
~
.
~
u.
'"
~
t
....
0..
41
-0
u
Z
7J-
c
~
U
I:
41
.... 0;
~f'-~1II
~~gI:.E
~eC)2~
~ctc5~~
~G"t-~E~
....l:!fl.~iI:~
~>.e'-s:u
cta'i\<";:'s
c.slll~~>'
a...t!tc5
P--5~OE~
\.:l...,.>tx ..
0;g;.J:\41~":>
~~>--5>-~
.~eti'to~
I:1"'~....lI:::l
z
o
~
~
UJ
~
UJ
I-
::>
z
~
o
c: c: c: <-
.!!.lIloe
<~~~
...:;?z.s:
<:>- c:~
\ III <'1 Q.l
\'2 -5 ~
: III ~ I:
\0 0 \
~ \ \~ :
o \: \
,
~ \
II'> I I
~ \
.!: i
e \
III l
% 1 \
5 ~ \
~ ~ ~ \..
t-g~'d
o ...~ . ~ .,i \,
<~ o..s::-= '0
oe"%U~E-o~
a:a..:;::..o:=of,C
y,l III OJ ...uuu.:::'
i:~~~
.,O:U
Co~;
~-o
..0;
c:.;::
~~
.5 :!t
ai E :i
:.t ... ..
t! ';; E
~~-E
uP-ill
U.l~.&.
t"6i ~
ii.!a:
I-UalI
~ i: .&.
ft-'S
~.,a:
a E ~
~ 0: .~ ~
.&. ....
v>..ao~
alI.5 t N
~;<~
,q -" ~ .11
'-'0..0
-5 co a: all
~:i-e~
s~~.:
tE.O~
::liI::t~
< C 41 C
,..0'041
\a E C ..
I:.!2~ffl
'"
1-
o
...,
:J
J:l
.-
1-
~
o
U
"0
;
'"
c
e.
~
c.
t..~ ~
041><::<;::--=
~\Joo4iU:w\
~~~'eE;';t,
1i:a~.~-6 ~a ~
",o..~~l!"B4I
~'"'O"'O- 0... a :s cu
_~~~sge~
.5 j :::l .:! 0 .. Q.:t;
.., ..'~ ~ "<l'" :::l ::l
..g -5 \;. \J c: Ii .- ..
c: ~ c...:"\Jo G)
51i.~'C'S 'i\ ~-5
-.."0 s.. ~ ~~.t:"5
~lUJ2","~"'~~
~~f~""'::~~
E>'" 50...,..
o~~1r..~'~..o
U -5..,.....-...Q.
.,~ ....si.%.~~
p..cc,OoC:"c
~"'C'J''i4~._.t: l.U 0 ~
-5 '<a .! e \5 ~-5 ] g
~ ! 1 ~~ -6 ~ e ..
~x u...... ,..'c 41 '"
Q.41.....'!!-".;;;u-5
,,-u~~utioJi
ag-6"".~e.5:a~
<::~2.!%~E~~
a all ""1 >.%-~~ e
_..,9u"O "'dc
~;;~~~~:::l..E
~a:~35:'~~'o
_0"1- . .\0-'>'1:
0. ",,0.. . E ill :::l ~ 8-
z aZj l!'..-2"
5:o5:~"<l..go~-5
'"
...,
s:.
t).Q
.-
-
u.
t).Q
c
.-
...,
u
Q)
C
C
o
U
TO'-;'~~;~';
... .. \. 1 ~, 1""-_ ·
_ ..1'_ -- ,.... '- ~ .J
0:
Z
ctl
.....
t
o
Q.
g.
..
..
i
c..
:i
~ 'a5
In ~.~
e l:l c
U tit ""0 o-:i
~ga~~
~t"S4)J3""
..c: E E ';1 ::l
-'>O';lU~
ri9i~
.. 0 ."
..c:....,..~:?:
w ~ 1- .....
_ 0 Il ..~
o "'0 ~ l'S ~
8-~3j~
~~~i~
..
-5
.~....
..
:s
::::
'" .....
c .....
o ~
'e I
"
e ~
0.......'"
tB~
z'" <U
, ~ ~
>- co .
"? 0 ~
i' a.: c
_. "ii~ .. a ; ~ I ~
tJ > _ ... CU L: So.: .- >... E V) I I
3 ~~ E_ g-t l ~ l ~ ~ t '0 J2 l=
I o:e"'C ~GllWI ~..Q..c .J:....I ~cu.J:","'O III C '" 0 0
::! :e IOn IJ'~C:: t-:l'" ~ 0 .&.'E. CQ .J: ~ f 0 I:
~ ~~~~ ~~el i~~ ~ ~c 1~! i_ ~ ~ a ~ ~ ~
~ z~~~ _.~~~~ 1-~~5 ~ ~~ ~< ~ I-~E 0 "'0 ~ ~l ~: ~
II ~ .. i i GJ" >... 0 :) """ Z .&,.I - II'!: _ 0l:J C c: - "C - nl 11'\
~ ~~ ~~~~_ 6-f!'" 5 ~cu ~~ 0 ~b~ 1 c ~ IJ <....I ~ v ~
,,~ IE-~ ~lz~! ~5m~ ~~ -~ <~~ ~ g ~ ~ cu~ ~~ ~ ~
_.If!IJ_. J:;~~ :e; 1001 ~....o..;; -E 10 00 ~ '=~L Q. oJ: .... ~a;~nl E~""ii"""iiic::
31~3 ~5u~ N ~ll~~ ~jjO M~ ~~i 56 ~ !~cu I ]~ is J23~~ ~~3~~<l
.Q~~Q= o'2:;.!:!'s ZIJ~~I :;~&.~ -g= uog .!l:!~ ~ ~:;~ DGEOO .~x. g.Q~co t:t-.Q~.E~~
~~x~~ M..ci~ ~ ~~~~....~~,,~~ ~~"'C;~~ ...~cu ~1~~~ ~2~~ ~E~ ~~.~~ cu ~~~~~~~
~<I~~ 1~~~ ~ I UftJ~~~c~ >t~gl= ~cu~ t~~~~ ~~t~ 1=~ :~~~ E bg~x~OI:
Z~Ez~=&~6~~~~i~~1~~V)~~~~lo~~o~~w~~20ioV)~~~cu~istm~~~fZ~~ ~~~uzgz~~
a)~IJ~E~v)~_"'~c~UIJ~_z~~=IJU~~u~..c~~~IJ<L~U_~~~ogLI-UOOW~~gu ~~~ ~o~~m~=FM
u.. c E u.. t) _ t) u...... C _ - t) ftI.J:) v ll.I .:J! U - CL.. V) _ 0 ll.I..... U CP "" _ -t: CLI ~,.... Q,I..... ra u M G.I 0 M > V "- N to 5 c V) .., b(lM ~ u.. In u.. V G.I
I'll_ ~'J::. :l.--~.J:).z= -= .....s::. .s=~' .C'.s::. u= ...... .J:.J::..II.::nI.,,- ll.I L.__':le"-.-
co ~~I-< l:J~<oc~ I- ~~ ~~I- <I-I-~~I-<~I- ~~ 2< l-"'gZI-l:JgcO ~ <~8"'0 L I-~
0\0 0-. 2:: 0-. 0-. ~ M M ~
..
II
E U
~ 'u C C II Ql 2: -. 1
~ . nI "' J::. ~ Ql.....l t) 0
t2 ~ ~ ~ ~ "i! ] ~~ -- ~;
~ ~ u u ~ ~ J- ...c l..,nI OJ oU
:I 0 .!! ..!! > ":I C J::. .a. .r:. "ii or=. a: .~ :e; '"
; C C ~ m > Z ~ ~- .~~ ~ ~z .....I ra2
_ rOil .. < < ~ II 0 1-0 1-11 0 I-~ 0 0:::>
~E ];; !:"O ~ .z! 0 .~ ~ MO~ O~"'5 ou... :e; Z'C
~~ E ~ ~ ~a c ~ ~ ~~~ ~ t~~ ~s~~ f ~< ~ ~~ ~ ~o
~>.. ~ -:...e-. .... ;VI'~"ii u a: a::N1l "'.=I m1:6 Na::~1Ll ="" t;oo a::1.I~1duZ l.<
ulIE EO 1 ~ LC:~~ t! 8 0 o6'!O ~. Q,lVE 6;;.2..~ .!!1S .2..'~ ~ Ql~.a~-~~ v.
.a.o:l < L. 0 ~CP ~~.s::.~ ~ CP L L.~C ~~ ,='=E ~~aI"g ~I-~ olSf!:=~ '=oaa~LI ~c
o 0 6 ~ ~ ~~ = ~Ql ~ c~ ~ ~..,~ i~ ","-2 ..,...ftI~ep ~"c ~w~o ~~~ftI~~t ~~
~.E~ Glo"fO ~!! ~~ :r;~rf.t= 1: ~~ ftIepE too~ :!lu.g .E&fu o.!t~~t Glt=]~! ~ &.~~~~3.g cuff
~~inl~~~L~63~~O~ioc~~o..!!c~mLI:ftlo-.L~;~~~CO~5~-~~v)~~M f5oMV)O~Ql~~~ZV)oe~~6~
:~~~0-.~u1:...~~>~:~~g~~",a,~M~~~~~1Qla::~~~i:~o~~ll.IV)~~6: t=~~:~~~~~V)~f~~~V)~~~
~'_cc~GlCPI-~nlQloCP~~~vo~~~~~:~I-~~~I-:lCLI"~-=~ILlI:=~="u ~>>..~CP~UL ~~~ll.I UCUCLI~Q,I:l
~:<S~~~5~~O~~~~u~u~~~Cw~~5:r;~=Em~ ~~.a.~o<~~~~3 ~jL<~~3~ j~~~ 3~~~:~c
0'0 c:p. 0'0 0\0 0'0 0'00 0- 0-. 0-. 0-. 0-. 0-. 0-.
- -
.
.
.
.....
.-
Q.
~
u
o
U
ell
.c
.....
E
e
LL.
1 nl_.
"........~l::
nl 0 0 0 Gl
..s:: ... >- l:: Gl
GlO~E..c
..c~;eo::l
o '" '" ..Q ..s::
... :; is..c c:-
-g Gl o..-Z
!I! >- Gl :i I%l
~o..s::.....u..
3j ,..... ... .5 -
~ g: B ~.~
nlO'"Gl"'o
... ~ 0.. l'l 'p
o.gGt:~
90~:-g
g: B~-PC: r:
0'"" Gl = 1;: ~
..E Gl..s:: Gl l>O L::
~ ~ ~~ Z ~
OE..c~>.....
.5 l::'-I%l~
> l:: I ...
~:~ iU ~ ~.....
'>"I.. Eu..0
'C 0 ~ E ~ 1:
..s:: ... on uO rei nl
... l>O:C Gl 0..
~ l:: ... t >- CII
"'=5:!l ",~..c
to'Cl>OI..B
nl :1:: ~ .5 .E "
CII-P ~"5
..s:: .:; 1:;- el::l..
I- > " l>O <( 0..
I..
~ ..s::..s::
~ u ...
Cii,!,,;Z l::~
ai fl'5~:: I..CQ ~~.....
b l::S; '" > ~...._u.. 0
'0 ] ~ ~ ~ ~ ~ -P ] d ":::
a ~ ~.E a ~ :; .~ :~ .~
'p .5 ... Q.::l r:" ;:; 0 LIl ~
;:; .::t. l>O E CII 0 :I nl 'c: N .p.
",01::0 ""-'-I..CII-
b ~'Bu CII tl..s::o" '" CII
.;1 a~ Qj-P"* '~C11 ~ B-P
",1;: ~ b'On; CII ~~.::t. ~
CIIl>OCIIl1ll::'P l:: I:: nl u'o
....~ goo':' ..s::........ .gu .! ...2 ~ -e .2l "
l::'P_ 0 ~';;;..s::o'j;j 5-g
S ~ ai Gl" ~ .~ ~ B >-~
c.. 2 ~ ~ e 0..11: ~~.::t.
Z.2E.!!!o..CII~"'oal::
..... "'- I.. ... ..s:: ..... 0 >- .. EO
..... ~... CII ~ ... 0... -
l.1.;. .:: .5 0.. (j: -P " ... ~O ~ CII
l:: _ '" X I.. .- l::'j;j GI-
o 6-.~ Gl ~ ~32'>=-'P E
'" CII 0 '" .Q
11l ~.5..s:: CII '" ~ - ~ 2
VlCii,,'" e:5! O..s::'~o.CII"
~ E~.50~"'b-ti5
N'Pac:~'o5l::~.. l::
N l>O", GlC\!! U >-<(- 0 fS
S.E>-E OGl>=......UCII
o c:Cii Gl ~....::t." 005 t: u
..; ~ ~ ~c-g a Gl;; _ nl'E
:c CII.~l>OGI E= E o'P l:: 0
I- as ~:t.p.~ Sa::'~ ~ ~
r-n
/ '....
~ '.-"
nn~
'\ .., II' ,
. .,. ".". ~..
-- -- ~
,-
~
-"
~
e
...
'"
CII
..s::
...
o
I::
.!!!
CII
I..
Gl
..s::
...
CII
'"
~
'"
U
Gl
'4
ri
..s::
.~
;;::
I..
~
o
l::
o
'"
~
l::
:Q. :i
CII ~
:; ~
~ 0
o....s::
o .~
VI ~
10.
o :::I
:;: 0
g:t
l:: 0
'p 0.
I:: 0.
S :::I
" III
n; III
at
o lIS
l>OG!
~.:
o ...
o 10.
I.. 0
0'"
... III
~t
~ lG
u G!
'J;: ~
Of t ~
'" 0 ~.
~Q.~
'- 0.-
-g :::I C
::l lit lIS
s: E
'" ~:::I
<(",,:
I..
" 0
I.. ...
~ ~
o .::
IO
e .!:!
o t:
I:: 'p
CII I..
..J<(
INCORRUPTIBLE
A dark comedy about the Dark Ages
By Michael Hollinger
Directed by Kevin Fimstahl
New dates, same location!
May 13.14.15,20,21,22
Bljou Room. Five Flags Center
4th & Main Street, Dubuque,lowa
It's 1250AD. in a French monastery. What do you do when your
saint's relics haven't produced a miracle in 13 years and pilgrimages
are down? All seems lost until a one-eyed minstrel teaches the monks
an outrageous new way to make money.
Contact:
Kevin Fimstahl, 588-1853
Auditions
March 28 & 29
7p.m., Bijou Room
City of Dubuque Iowa
ARTS AND CULTURE GRANT APPLICATION
Cover Page
Contact Information:
1. Name of Applicant: For office use only:
Dubuque Symphony Orchestra Date received
2. Name of Executive Director or Chairperson: 3. Grant Administrator: Susan Buelow
Jane E. Kenworthy
Phone: 557-1677 E-mail: Phone: 557-1677 E-mail:
jkenworthy@dubuquesymphony.org sbuelow@dubuquesymphony.org
2a. Mailing address 3a. Mailing address:
2728 Asbury Road, Suite 900 same
P.O. Box 881
Dubuque, IA 52004-0881
4. Budqet In ormation:
Total grant funds Other support provided Total cost (A + B)
requested
A. $6,000 B.$78,605 C. $84,605
f
5. Check list:
_x_ Cover page and grant application attached
_x_ Grant application signature
_x_ Attachments-
1. Applicant's Articles of Incorporation and listing of board of directors
2. Evidence of 501 ( c ) (3) status
A. Applicant's Legal Name and Federal 10
Tax #
Fiscal Agent (if applicable)
Dubuque Symphony Orchestra
23-7429727
4
ASSURANCES
I hereby certify that, to the best of my knowledge, all of the information contained in this
Application is true and correct. I understand that the City of Dubuque reserves the right to
request modifications of this application during the process of contract negotiation, and, as finally
approved by City of Dubuque, the Application shall serve as the work plan of the organization or
individual and shall become part of the Contract with the City of Dubuque.
The Applicant certifies:
Agreement to submit further documents as required by the City of Dubuque to determine project
and organization eligibility; and
Agreement to submit a Final Report; and;
Agreement to maintain any other specific records, as may be determined necessary by the City
of Dubuque, to the overall evaluation of the project; and
Agreement to comply with all federal, state and local regulations governing the project and use of
grant funds; and
Agreement that no costs incurred for the program prior to authorization by the City of Dubuque
st'\be reimbursable and that any ~nds not spent during the contract period will be forfeited.
. ~ a~-
Si
~o-""~ 'E
Printed Name
\~ e Y\......pO ,-~
\ ,
E~~~ ~. D-;"-a.e~
Title
ASSURANCES:
The Executive Director or Chairperson or other person certified to sign on behalf of the
organization must sign this page. The assurances outline the City of Dubuque's expectations of
the organization, and have the effect of an agreement. This signed statement will become part of
the agreement with the City of Dubuque, as will the grant application. Please insure that an
authorized person signs this Page. Unsigned applications cannot be accepted.
5
NARRATIVE
(4 Sections)
SECTION 1. ORGANIZATIONAL EXPERIENCE
A. Please state how your organization's mission is consistent with the City of Dubuque's
arts and culture mission statement and goals. The Dubuque Symphony Orchestra's mission
is "to cultivate and broaden the appreciation of music through inspiring performances" and multi-
faceted education programs for both youth and adults. This is consistent with the City's goal 1.1
"to promote opportunities for residents of and visitors to Dubuque to enjoy the arts" and 1.2 "to
encourage arts and cultural programming year-round for children and adults in the Dubuque
area" and 3.2 "to promote art, drama, music and dance experiences for audiences and
participants of all ages" "to promote affordable and accessible spectator and participatory arts
experiences and cultural events." In particular, the DSO mission aligns with the City's goal (5.6)
to promote and improve public awareness and appreciation of the arts. The DSO performs at the
Five Flags Theater - tying directly to goal 5.4 "maintain opportunities for arts groups to utilize the
Five Flags center and Five Flags Theater for the expression of art."
B. Please provide a short overview of your current projects, and recently completed
projects. Describe the size and composition of the audience you reached and the scope of
the project. The DSO pursues its mission with 18 ticketed public concerts (10 classical, 5 pops,
2 chamber,1 family) which reach an annual audience of 12,700 and 8 free "Arts Trek"
educational concerts for 5,000 school children each year. In 2005-06 an additional grade will be
added to our "Arts Trek" concerts which will increase the audience by 1,600 students. The DSO
supports an extensive youth education program that provides orchestral training for 90
instrumental students in three youth orchestras, masterclasses for student musicians, a youth
concerto competition, conductor and musician school visits, instrument "petting zoos," a
scholarship program, and kinderconcerts. Adult education programs include pre-concert lectures,
weekly radio programs by the music director, concert program notes on the orchestra's website,
and adult education classes.
C. Please summarize your annual budget and funding sources. The DSO's income for FY05
is budgeted at $656,970. Revenue is comprised of: Ticket sales 38%, Advertising 3%; youth
orchestra tuition 6%; Concert sponsorships18%; Individual gifts 23%; the Dubuque Symphony
Orchestra League 4%: Private grants 4%; state grants 4% (actual is 2%); miscellaneous and
interest income 4%.
D. Discuss your organizations ability to carry out this project.
The Music Director has already begun to have discussions with the colleges about their
willingness to collaborate and be part of the Festival and what their contributions will be. The
Executive Director of the Symphony has over 30 years experience in arts management and
marketing and has planned and coordinated arts festivals in both Annapolis, MD and Roanoke,
VA. The Symphony has a full-time Education Director who will manage the arts trek concerts,
coordinate the outreach events, and be the liaison with the partnering organizations for their
Festival activities and events. The DSO is currently advertising for a marketing director; once this
position is filled, the organization will have sufficient staff to be fully able to carry out this project.
6
SECTION 2. PROJECT DESCRIPTION:
Please answer the following questions:
A. Will your project introduce a new and innovative concept to the community? (If answer is yes,
explain in the narrative)
o No
Ox Yes
The Dubuque Symphony Orchestra will forge a new concept in its programming: providing
concert-goers a richer, more in-depth experience by exploring one composer through a large
festival involving a variety of performances, "informances," lectures, films, plays, art exhibits, etc.
with multiple community partnerships. This concert will put the music of a composer "in context"
in order to increase the enjoyment and understanding by audiences and to engage more of the
general public in classical music and DSO programs. The first "Composer in Context Festival" is
being planned for the 2005-06 season and will be a celebration of the 250th birthday of Wolfgang
Amadeus Mozart, arguably the greatest musician of all time. Mozart's music is the perfect
gateway experience to bring new audiences to the DSO. Mozart's life, his personality, and his
music are as fresh and fascinating today as ever. The possibilities for partnerships,
collaborations, education, marketing and especially for giving DSO audiences a deeper
appreciation of the DSO and its mission - are endless.
B. How will your project address a goal or goals of the Cultural Arts Element of the City of
Dubuque Comprehensive Plan? Identify specific goals which will be addressed. The festival
goals are to deepen the appreciation and understanding of Mozart's music, to explore Mozart the
man, to enrich and enliven the concert-going experience for audiences, to attract new audiences
to the orchestra and classical music and to make the orchestra's education concerts for youth
more meaningful. A large festival, with multiple events in a concentrated period of time,
increases both the accessibility and marketability of classical music - allowing much greater and
deeper involvement by more people than traditional single concert programming. This project
addresses many of the goals of the Dubuque Comprehensive Plan including: (1.1) to "promote
opportunities for residents of and visitors to Dubuque to enjoy the arts;" (1.3) to "foster... multi-
disciplinary artistic and educational opportunities to expand cultural horizons and improve the
quality of life; and (5.6) to "to promote and improve public awareness and appreciation of the
arts. "
C. Will the project develop a new service or program that does not currently exist? Or develop
an expansion of an existing service /program? Explain what your project is, and how it will
enhance appreciation of the arts in the community. How will the project reach out to un-served
and under-served populations? (If answer is yes, explain in narrative)
A new service/program
xD No 0 Yes
Expansion of existing service/program
o No. xO Yes
This project expands very significantly on the traditional classical music programming by the
DSO. The month-long Magic of Mozart Festival will include not only multiple performances of
Mozart's music by the DSO, but also performances by the faculty and students of the music
departments of our local colleges, the Northeast Iowa School of Music, and the University of
7
Wisconsin at Platteville. Non-performance activities may include: educational lectures on Mozart
the man and his music, mini adult education courses on Mozart open to the public, a special
showing of the film Amadeus with a lecture entitled "Amadeus Debunked," an exhibit of
facsimiles of Mozart manuscripts, possibly a play on the young Mozart intended for young
audiences, dance in the time of Mozart with the Heartland Ballet, etc. Each additional element of
the Festival will bring added excitement and visibility -- and will enhance the public's appreciation
of both Mozart and the arts in Dubuque. A multi-faceted festival creates cultural tourism
opportunities - with the potential to draw visitors from out of town. Because a Festival makes
classical music more exciting, more approachable and more visible to the general public, it helps
the Symphony to reach out to under-served populations and to those in our community who may
never have attended a DSO concert before.
D. Does the project involve a partnership with another organization or an individual artist? (If
answer is yes, explain how in narrative)
o No xO Yes
The project will involve multiple partners.
E. Define the primary population to be served by your proposed project.
The population to be served is the general population of Dubuque - from elementary school
students to college students, from young adults and parents with young children to senior
citizens. Since the festival has so many components, it will serve many more of our community's
citizens than a regular concert by the DSO. The festival may also draw tourists to Dubuque.
F. Describe your project in detail. Discuss the scope of the project. Be as detailed as possible.
Introduce the project idea and then explain all of the steps that must be completed, the things
people will be doing. and who will participate, and explain what the money will be used for. Paint
a picture for the reader so they fully understand what your project is all about.
Please limit your response to no more than 2 pages.
8
Magic of Mozart Festival
The Dubuque Symphony Orchestra proposes to present a Mozart Festival in January 2006, the
250th anniversary of Mozart's birth. The Festival will include three ticketed concerts of music by
Mozart performed by the DSO (one pair of symphony orchestra concerts and one chamber
concert), several pre-concert lectures, at least four Arts Trek education concerts for youth, and a
master class for young instrumentalists by world renowned clarinetist Jon Manasse, the soloist
for the DSO's Happy Birthday Mozart classics concert. The DSO will also offer an adult
education course on Mozart and his music. In addition, the DSO will partner with other arts and
cultural organizations and colleges in Dubuque to provide a variety of additional cultural events,
lectures, courses, enrichment and education activities in exploration of Mozart and his music.
Mozart was the greatest musician of his time, and arguably the greatest musician of all time. On
a par with Shakespeare, Mozart's musical legacy and output are among the greatest
achievements of all time in any human endeavor - certainly in Western music. He was also a
great humanitarian and a person who understood people - especially women - on a deep level,
as evidenced in his works. This contributes to his universality and immortality.
He was a man of contradictions: a genius with a great sense of humor, he combined elegance
and vulgarity; he was a child prodigy but evinced great maturity; he wrote music that can be
sublime and music that was merely practical; he was a religious man with hostility for the church;
he showed vanity and innocence, scorn and naivete. The festival will celebrate all of this, as well
as his music.
Clearly, Mozart's personality was fascinating, mysterious, and full of contradictions. Much of it
has been tainted or misconstrued by myths, by the Amadeus film, and by scholars' censoring his
language and vulgarity over the years. We are finally at a point when we can accept the different
parts of his personality and look at them factually, objectively. During the Festival we will explore
current scholarship -- allowing Dubuque audiences to appreciate the man for who he really was.
The DSO will program Classics, chamber and education concerts with music by this great
composer, as well as including music inspired by Mozart or written in homage to him. The
Classics concert will include his Symphony No. 40, the German Dances, the ever-popular Eine
Kleine Nachtmusik, and the well-loved Clarinet Concerto. The January chamber concert will
include some of Mozart's best known chamber works, including the "Hunt" String Quartet, the
Church Sonata for Organ and Strings and the String Quinet, K 614. The orchestra's arts trek
concerts will focus on "Mozart: the Prodigy." Mozart was already an active and recognized
composer at the age of the students who will attend these concerts. This fact will help students to
relate to Mozart's music. Curriculum materials sent in advance of the concerts to teachers will
allow students to explore and discuss creativity and genius.
A key component to the events associated with this festival is the partnership the DSO will have
with local colleges' music departments (Loras, Clarke, University of Dubuque, Emmaus, NiCe,
UWP) and schools of music (NISOM). The colleges will present concerts by their students and
faculty and may also offer courses on Mozart ('Why is his music great? Why does it move us?"),
lectures on Mozart's life, "informances" of his music, and Loras will give a special showing of the
movie Amadeus with a lecture entitled "Amadeus Debunked."
9
Other events for the festival may include: partnerships with area music teachers (e.g. studio
recitals with Mozart on each program); lectures on Mozart's operas; a presentation of a play,
Prodigy: Wolfgang Amadeus Mozart, for young audiences by the Bell Tower Theater; field trips,
sponsored by the Dubuque Symphony Orchestra League, to the Chicago Lyric Opera and
Chicago Symphony Orchestra for Mozart performances; lectures by the local Historical Society
("Dubuque in the Time of Mozart-Julienne Dubuque's Arrival"), exhibits at the Dubuque
Museum of Art ("Art from Mozart's Era"), lectures or short course offerings by college history and
English departments ("Mozart's Era: the Politics of Revolution" and "Mozart's Era: the
Revolutions of Voltaire & Goethe), and the local Masonic Lodge ("Mozart the Mason: The Magic
Flute and his Death"); and finally perhaps a Symphony-sponsored trip to Salzburg and Vienna
organized by local travel agents. Mozart menus at local restaurants and "Mozartinis at local pubs
will give a fun added dimension to the Festival's cultural activities. The possibilities for
partnerships and collaborations are almost endless, limited only by time and funding.
Mozart will be celebrated by orchestras world-wide next year. This historic anniversary marked
by a festival with multiple collaborations has enormous "tourism value. Dubuque arts
organizations coordinated with the Convention and Visitors Bureau last December in a first arts
marketing venture, 'Winter Fest," to increase cultural tourism. This Mozart Festival would be a
natural next step. City project grant funds would be used to market the Festival, including a
Festival brochure, special website, posters, postcards, and if affordable outdoor billboards. The
goal is not only to bring more people to concerts and events, but also to attract more people to
Dubuque.
The Dubuque Symphony Orchestra is also seeking funding from the State of Iowa, under the
Iowa Community Cultural Grant program, to help pay for the performance costs of the DSO's
special Mozart concerts. From the City, the DSO seeks only help with the special marketing that
will list all of the Festival's events. This marketing would include a special Festival brochure, a
special website, direct mail postcards and possibly billboards. This request does not duplicate
any requested funds from the State.
10
..-
.-
\!)
o
~
\!) \.-
o (\)
~ %
'Q) (\)
~ ~'B
~\!) \!)00~<D
$0 O\N~O
~~\!)~'Q)~~~
VJ __ 0 -- .0 ..... ~ .,...
~(\) (\)c:.E.-'~
l/l.oO.o~(\)
:JONO(\)OZ':J
Cl'lc:s~C:Sb(\)ro~
.a0~0Z.0u.l-'
\!)'B ~
00"00
~N(\)N
~,~ --
~~:J(\)
~:JO"E.
:J--eE.
C ~ II) :J
~~.i:((/)
~
E-
.-
,<.
~
E- (l,)
~ E-
~ \=
(l,)
.S
-
(l,)
E-
.+,
~
c:
0
E-
""
"C"'"
~
(l,)
l/l
?
.
'"0
(l,)
'0
'""
0-
"0
(l,)
l/l
o \!)
~ \!)g
~ ON
:J 0 \.-
\!) Cl'l \!) N ~
g.aO'Q)E.
N\~E.$
:::: ?"-?"- E. 0-
\.-_-:J(\)
2"~~(/)(/)
\!)\!)
00
00
NN
-- Q)
. \.- C
2"~
\ \
f>f>
\.- \.-
~ ~
'Z'Z
~
Cl'l0
c:(/)
:.oZ
:J ~
<3'7.-
,S~
~'O
$0
~(/)
0--
'.g ~
t.t::
~g
O-l/l W
9 ~ C
o
CQ) -;J
Q):J ~
E. g 'c
~..g ~
0,0 ~
~...; Cl'l
l/l'Q)(\) C
~Cl'lt ~
'0 "0 '- --
._ C r 0
~ ~% ~ ~
E.~CO - 0
tSge "8 %
~....:J ?"- 0..
.;.'NQ) .0
c.- l/l l/l C
8~:J iE. ~
"0 ~'Z ~ e 0,
C 0 ~ E. Cl'l (!)
CO Cl'l..... Q) 0 0
l/l C to (i) 0.. W 0
~.~ __ Cl'l- -C - ,
~__Q) cOQ)~l/l
coo- -;J l/l E. 0-
o oS 0 ~ C Q) g>'.c-
o '" _ ..- 0 .- l/l
t "5 c ro ,~(i) ~ 0
~ 0 ~ E. .- "0 :J l/l
Nro<9 __'UQ)_c
o ,'"" <5 0 l/lQ)'~ (\) 00-
<.- ..~~ ---::::-
.,:;;. CD(\) l/l "0 CO ',;::; l/l
O%~ a>~"O.g ~.~
,,(/) O-uiCl'l~~::::: 'Q)"O
C 0 ~ "0 E.'ro CO "'" (\)
CO c:. g\.-o ',;::; ...... ...... ro E.
c:.~ 0...Jl/lQ)(\)
~ ~ ...J 0 (\) "0 Cl'l ~ ~
o __ CO ~.-............ "0 Q) Q)
(/) "'" Cl'l (\) Q) C Q) (\) :J Q) Q)
0.. ~ e. lfi.:t g (!) (!) CO (/) (/)
u.l Q)Cl. ~~ ..'
'W. tf> ~ c-l <3 'Z ~ -.i \!) <D r-
C
o
'(j)
l/l
'%
o
o
~
o
l/l
'S
~
ro
--
3
"8
l/l oa
(\)
.~ ~
C <!.
C (\)
g :J
l/ll/l0"
Q) ...... :J
:Jc.o
O"(\):J
"OE.O
c's'O
CO ~
l/l ~ ?:
C ,-
0l/l0
',;::; l/l 0
cog......
:J"O"':
roco
,:;:>COO-
Q)"",(\)
_ ~ t.;::. \.-
ce.ro~
(\) 0- C -g
...... E O-t;::. ~
~ l/l 0 ~ ?"-
\,v tJ).-- c:.--
<9~~..g~
:5~0(/)>-
o
~~c-l~-.i
o
G
Q)
o
c
Q)
--
Q) .;
CCO
8~
'fh...J
e~
0-3:
~c
:J(\)Q)
"0 E. l/l
~ .., :J .
"Q) .-u'tSo l/l
ro~(\)l/l~.c ~
~' 5- \-0 -- ---
',;::; "7 :J "0 0- 'ro \.-
<& \f>~~E. ~
~$e.Q)~-G ~
Q) ~ .0 l/l (\). - <i1;
-G .~ ro 'S f> 3: 't
'O"ro~-el/l~ c
Cl'l E <& l/l ~ 3: Q)
,S g> ~ <& ~ "0 ?
Q) ',;::; ->;::: __ "0 C 0-"9-
~ Q).~ 0- -- CO 0 '%
\..-~___~l/l\..--u
co \..- 0- CO 0 Q) "0 l/l
~co"O,:;:>.o"O-
E. C ~ ~ co'ro "0
2 O-CO Q).o.;. E. ~
-aoc~c""'''''''
(\) CD ,g> ~ ,~~ ~ ~
,.:, ':;:> l/l ,- '" 0 \..- \..-
u.l Q) Q) -- (\) .- 7
00050007
...... . .
l/l~c-l~-.il.Ci<Dr-
0-
,S
(f)
o
0-
o
'""
0-
(l,)
~
S
(l,)
0..
E-
o
(J
S
"0
Q)
'""
'S
a
Q)
'""
l/l
c:
o
'+,
(J
(1$
,~
-
"u
Q)
0-
l/l
~
'j
Q)
.S
-a;
E-
'..
-ci
(\)
"0
C
:J
-
-0
C
.f!!
6:
8
~
~
r-
~
r-
(I')
'Z
o
-
b
u.1
(/)
~
Q)
"0
'%
"..
0..
---------.. --- .------
Section 4, Statement of Impact -
Explain the impact of your project on the arts community and the general community and your
organization, What are the expected results of your project? Specifically address how your
proposed project will further any of the goals of the Cultural Arts element of the City of Dubuque's
Comprehensive Plan.
By bringing multiple events together over an entire month and involving multiple partners, the
Festival will have much greater impact on the community increasing audiences and opportunities
for involvement than any single DSO concert could. The historic nature of the Mozart birthday
and the large number and varied kind of events will help to make the Festival a vehicle for
increased tourism at what is usually an "off" time of year. The Festival's significant marketing will
create enough community buzz to augment the Symphony's traditional audiences with
newcomers, first-timers, and culturally aware non-attenders - audience development for the
Symphony and for the other organizations participating. The Festival specifically addresses the
City of Dubuque's first goal "to celebrate the arts as an opportunity to enjoy and enrich
community life,"
If your project is a step in a bigger plan, this is a good place to talk about that, too. Discuss what
that bigger plan is and how the project will benefit people in the future. This Festival will test
whether or not placing some of the Symphony's concerts in a festival format, part of the
Symphony's long-term strategic plan, will produce significant new audience for the DSO and
interest more of our citizens in classical music,
12
III
-
III
o
U
-
o
cu
'0'
....
a..
cu
-
o
....
J:
U
~
:!:
"
C
:i:
.
C
.... .-
cu-
.clll
-cu
00
....
~
o
III
cu
0:::
0) ..-
0) CX)
..- "<t_
N CX)
..- (\'")
tA- tA-
III
cu
o
....
~
Qj 0
.c III
- cu
00:::
.c 0) ..-
III 0) CX)
CU ..- "<t_
U N CX)
..- (\'")
tA- tA-
....
W
c:>
c
::>
CO
....
()
W
...,
o
0:::
a..
...J
<
....
o
....
c
w
en
o
a..
o
0:::
a..
III "0
"Ocu
C_
~ III
L1.CU
- ~
CD"
CU CU
....0:::
C)
>-
0:::
o
C)
w
~
U
....
C/)
o
U
I.t)
Z
o
i=
()
w
en
Q)
-
CU
....
.
o
....
Co
:a::
CU
-
III
I
CU
>
..
CU
....
-
III
C
E
"0
<
Q)
:S
:S
"3E
"'0
Q)
0;5
;:;(3
III 0
:e~
CU ctl
..!!!
-\;::
CU Q)
C t::
C Q)
o~
III CI)
~"~ 13
a.. ctl.Q)
-0-
N~ a M
-
or-
L() L() 0
"<t N 0
CX) 0 0)_
(\'") L() 0
tA- tA- ..-
tA-
o
L()
......
..-
tA-
L() L() 0
0) N 0
o (\'") L()
N ...t 0
tA- tA- ..-
tA-
III
(ij
.t:;
CU
-
co
:!:
oi:l
III
.~
Q.
Co
~
C/)
o 0
o 0
...... "<t
tA- tA-
CU
-
C
CU
0:::
o
o
o
(0
tA-
III
....
z. ~
'u E
>.
.c co
~ a..
a.. >.
c, t:
C cu
.. a..
cu ·
~ "0
.... ....
ns .c
:!: ....
....
C
cu
E
Co
~
D"
W
oi:l
Q)
o
ns
Co
C/)
~U;-cot:'
L()
L()
..-
CX)
tA-
L()
(0
..-
tA-
o
0)
0)
r-:
tA-
~
~
Q)
0..
~
Q.)
15
..c:
-
E
.~
"0
.!...
Q.)
a.
-
a5
>
co
~
0:::
w
J:
....
o
M
.-
L()
o
(0
"<t
CX)
EA-
L()
..-
o
(\'")
tA-
o
0)
L()
L()
......
tA-
o
o
o
(0
tA-
CU
....
o
....
-
co
DANIEL
3524 29th Street #1
Astoria, New York 11106
917.318.1943
sparky@ultrasparky.org
RHATIGAN
March 31, 200S
Dubuque Symphony Orchestra
P.O. Box 881
Dubuque, IA 52004-0881
ESTIMATE FOR MOZART FESTIVAL POSTER
Based on the specifications listed below, I estimate about 20 hours of work on the promotional poster/
brochure for the Mozart Festival. This would include the basic design of the poster, preparation of any
map artwork used, and a few rounds of design and text changes. The DSO will need to provide me
with text, reference maps (if needed), and the logos of all participating organizations.
20" x 30" folding poster
4-color front and back, folding down
to 10. x IS.
20.0 hours
Estimated price @ $50/hour
$1000
Proposed flat fee
$1000
This doesn not include printing costs for the poster. I have already made some recommendations
about printing options that Miki Robinson should have passed on to your printer.
Yours,
52~
MAR-24-2005 16:10
WELU
WELU PRINTING COMPANY
563 582 1740
P.01/01
Dabaqae 8,...pll08)' Orehestra
1728 Asbury Rd, SIIite 900
PO Bos. ISl
Dubuque, lA 5%004-0811
~@ttte
~N()
Date
111M
Sales &p
9388
03/2412005
3:50 PM
Julie Bush
Dc::ar Jane,
Welu Printing Co. is pleased to provide you with the following quotatiOn for your review.
Est No Description Qty 10,000 15,000
16669 Job Name: Posters Total $1,404.72 $3,113.43
Finished Size: 19)( 26
Paper: Gloss teXt 100#
Inks: 4/4 Bleeds
Copy provided OIl disk.
Color proof included.
Folding io(:luded.
Totals $2,404.72 $3,113.43
PI~ Note: Estimated Labor C08U are valid for 30 days. Estimated Paper and Material costs are based OIl and subject to
current marlcet pricing. All estimates arc subject to RView on receipt of final artwork
Jane~!p Customer Representa~ 563-557-1677
e CusJ:.9mer Representative
rex 563-557-9841
TOTAL P.la1
~O~~~~~~~~~OO~~~~~~~~~OO~~~~O~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
, 0' , <C-C--j' OJ en~;U^' OJ' ;u^^OO' )><~C-^'
Q~rosro~~)>~~~rooro^oOJ~~ororo~roOJ~-=roro~
~~roro=0 O~;>;,~ro~_'roro~ro~~~~~ro~ro~~=~~ro
ro;>;,c~ro;>;'z3~ro~a~~ i a~roro~~~ a ~roro ~
~enw~3~oro~~~~roIt~~ro~~~~~~~ro~)>3^~I
~~~~~~~i~~~~~~~~~~~~~~3~~~~~~~~~
~~g;>;,~~~~ ~~~i~-! ~~ ~~~~ ~ ~~~ g
3 m ~m ~ N ;>;'0 ~o m ~ ro ~~
m m m0 ro ~ 0'<
ro ~ ;>;' ~ ~ ~
~ - (l)
~
O;U)>O;U;U-j;U-lm)>c~coo)>O^)>
oro~ororo~ro2~3~ro~~oQc~3
3~~3~~ro~0qro~~~~3 ~~ro
3ro~3roro~ro;>;,~~roffro~3~~~~
c ~. c ~ ~ ro ~ 0 ~ fJ Cil Q!. i1l. c <: C ~ 0
~OO~-~~~o~~~)>~O~~rororo
-, en -. ~ ::::.. ~ ::::.. C . '< '< 0 -. ... ~ ~
~~O~~~I~~;U-lO~o~~aOrO
<Q <~mro;>;,gro2-0-~<mororo
0~~ororo~~~~m~0~roo 3:E~
EzCE~~Q!.~ i~~~~ E 3~@
~ ~~ro ~~ ~~0ro0 ~ c-~
ro ~ro)> m ~OmO ro ~~en
~ ~~~ ~ en~ ~ ~ ~ g
~ 0 ~ ~ ~ en CD'
~ a: :i"..,..,..,.., g. ~
< ~ u u 0
ro m!E!E ~
OJro ro 0
ro < < -.
~= = ~
ro CD .Sl
o
en
o
~
C
m
(5'
iii'
~
)>
m
o
-
~
--
.....
N
o
o
01
-len5:m
i ro C x
ro Q m ro
m ro (5' 8
~6fo"-
~ ~ ~.~.
o 0
Q ~.
ro n.
~ 0
oo~.~
- -
0000
-. -. 0 m
iii5.o
o 0 C
000
~ en 0
~
OJ OJ
o 0
ro ro
~ ~
~~
~I~CbO~OOO;U)>
;a: ~ ~ 2<, ~ 03 ro 0 C C en 3
-.... ro ~3~~~ro
~ ~. (5' ~ m 3 (5' 3 C C ~
O ro m 0 ro ~ ~ ~ (5'
_-~0~-c~C0ro
c )> '< - :::. )> 2. '" ro Q ~
~~oCD~m~enen--j
0-~<~<'<'<~2
o 0 ro 0 0 0 3 3 , m
-. C - -. - ~ ~ ro ~
ro~ C!ac~~,<ro
roc aroaooQo~
m~ romro~~ ~
C ro Iro'<'< ~
ro ~ro~Oo~g>
~ n Ci ~ :5,
~ ~~ c5
~ mm m
m !:i=i tD
~ ro ro ro
m ~
;>;'
3 ~
3 ~
~o:
ro ro
~~
ro -~
~OJ
ro 0
m ro
~ ~
~~
~ 0
ro -
m 0
0: ::;.
ro ro
.a 0
o
OJ~
o m
ro
,
~
o
-
o
,
ro
o
o
~
m
o
C
~
C
~
C
ro
en
'<
3
~
::r
o
~
'<
o
~
C'l
::r
ro
~
~
ro
OJ
o
ro
,
~
o
......
o
::;.
ro
C'l
o
~
m
ro
~
~
o
o
3
3
C
~
~
)>
3:1
~
o'
~
Internal Revenue Service
Department of the Treasury
District
Director
Person to Contact: EO:TPA
Dubuque Symphony Orchestra
P.O. Box 881
Dubuque, IA 52004
Telephone Ntunber: 1-800-829-1040
312-435-1040
Refer Reply to: 94-Inquiry Referral
Date: March 30, 1994
RE: EXEMPT STATUS
EIN: 23-7429727
This is in response to the letter, dated March 2, 1994, regarding your status
as an organization exempt from Federal income tax.
Our records indicate that a r~ling letter was issued in December 1962,
granting your organization an exemption from Federal income tax under the
provisions of Section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code of 1954. Our
records also indicate that your organization is not a private foundation but
one that is described in Section 509(a)(1) & 170(b)(1)(A)(vi) of the Internal
Revenue Code.
Contributions made to you are deductible by donors in computing their taxable
income in the manner and to the extent provided in Section 170 of the
Internal Revenue Code.
If your gross receipts each year are normally $25,000 or more, you are
required to file Form 990, Return of Organizations Exempt from Income tax by
the fifteenth day of the fifth month after the end of your annual accounting
period.
You are not required to file Federal income tax rett~ns unless you are subject
to the tax on tUlrelated business income tUlder Section 511 of the code. If
you are subject to this tax, you must file an income tax return on F-990-T.
If any questions arises with respect to your status for Federal income tax
purposes, you may use this letter as evidence of your exemption.
This is an advisory letter.
Sincerely yours,
lyn ~~y~
trict Director
'('OI'Y
ctdJ?"
(j
<t
. "
J .'~
~/ $ -G".r;
,Srlvv JO NO\\-
701 Locust Street
Seventh at Washington Park
Dubuque. Iowa 52001
Telephone 563.557.1851
Fax 563.557.7826
Dubuque Museum of Art
Grant Panelists
Iowa Community Cultural Grant
Iowa Department of Cultural Affairs
600 East Locust
Des Moines, IA 50319-0290
February 23, 2005
Dear Panelists,
As Director of Education of the Dubuque Museum of Art, I have
experienced firsthand the pleasure of collaborating with the Dubuque
Symphony Orchestra on a number of educational initiatives. The Dubuque
Museum of Art looks forward to another valuable partnership opportunity
with the DSO and is del ighted to collaborate with them on the Mozart
Festival in January 2006.
Regards,
~(l?rl4JC/ ~Ar
Margaret Buhr
Director of Education
--
;::,
~
=
~
-
~
"a
;..
::1
--
-
::1
\..,.)
Q)
&
~
~
p
~
o
~
.JIII""l
U
.
N
Q
8Q
ON
.;: ;::,
-d ~
~-
e-~
~ ~
tl :C
I'-l
;::,
~
..::
~
~
~
~
\..,.)
~
:
l::"
::1
,.Q
::1
~
00
.8
~
~
Ij'
~
.~
'a3
?
~
G)
oj
~
o
';3
o
'"
e.
~
'"
G)
'.~
.~
U
~
'"
~
~
....
g
B
s
'"
'"
Q)
o
~
~
~
-d
'0
~
~ .
t::~
g.~
g-'"
ifjg.
~
N
....
.~
U
'0
'a
~
~
':%
o
,..,
....
~
'"
Q)
'.%
~
o
%
-ea
g
....
~
Q)
'U
Q)
....
-d
~
~
E
~
o
-d
~
~
~
~
~
-;
~
.e
'5
~
:S
rIJ
fIl
~
~
C.l
~
"d
~
~
~'€l
~~
~=;
~ I-<
....."s
o
fIl
:s-~
..... ~
~ 0
... ~
~
~"d
~~
.....
... ~
0....
1-<:;:
p..~
0....
r-<~
.......
o ~
o
~.~
~.~
~~
....
Q) 0
't<j-d
.~ ~
....
p.~
-dg
~~
-
.~ ~
- 0
..g .~
p.5
...
Q) U
'" Q)
t<1 ...
e."g
'a t<1
.....-~
"g~
~ ~
Q) 0
~~
.8~
-d-d
'0 '0
olf::
U ~
......
c-i
C"l
c-i
'"
rn
Q)
;:;3
....
~
Q)
....
.~
\
o
o
Q)
-B
......
o
'"
....
Q)
'%
S
....
~
'"
Q)
....
:~
?
....
~
~
<<1
~
a.
rn
rn .
Q) '"
~.~
~~
11)....
.....~
~ .~
o-d
..........
~o
('<"\
c-i
J,.
Q)
....
."::
~
U
$
U
:g
a
......
o
Q)
'"
~
~
~
-d
....
~
......
~
-d
~
g
~
Q)
.%
~
o
-.:t
c-i
\f)
c-i
~~~B~-.g
o o'(jj '?> t-' g
......~~~ ,.q
O.o,?~rAfIl
~C:':::< Qrf)
o Q...... Q 0 ~
Q Q Q P ~ ~
~ '?>~ 0 "P.-
~ "a t-' rf) "0 ~
~ 0 .... ~ ;;
~....~rf)t<;l~
~ g'~ ~ ~ g
,..,. rf) '? - Q
et:,~ta %~
.... t<;l Q ~ Q ~
c.ta~~p..e
t<;l~ ~~O
rf) .p -.g 0 Q P.
~~~Q~~
rf)Oo~~Q
~Q~~':';:."O
",~Q~"Oc.
Q t-' ~ ~cn...... t<;l
.a ~50S
rf)..g;jI,jQt<;l
rf)..... 0 ~ ~ Q
Q _..q ...... b .
~.......~"OQ "0
...... 0 rf) Q -;: 0 Q
~,?>~~7""O
......~QQg~c.
rf) ta ..... rf) ~.... b{)
g ;:;\ g e "0 g'~
?d";:;\Q.c."C.O
rf) 0"0 e t<;l 0"0
ca'(jj Q Q p.. Q
o ~ ..... ~ ~ p..~
00.0 ~ a 0 .....
rf)..-"O--rf)
~ ~ rf) - ;:;\ .~ 'Q)
H,?>Q~O""'"'Cl
~ .~o 0 Q) ~ ~
cag~~;:;e;:;\
~ ~'c Q.... 0 Q
a Q)~Q'"'Cl.o
_ p.......;aQ.....
U;:;\ 0 ~........s:;e 0
oQOrf).......c.
-e
....
~
~
~
-d
~
~
.....
~
s
~
~
a
~
o
p.
p.
o
~
s
?o
~
o
~
,S'
u
'~
~
P.
"d
~
~
s
.e
Cj
~
e-
~
~i
~ ~
~t
~-
-df.
s ~
"... ~
~e
~-o
-e 'a,
"SfIl
- ~
eos Cj
~ ~
.... ....
o "'"
e ~
oe-
I-< ~
P.fIl
0....
r-<~
~
g
~
l
B
ell
.8
$
...
~
.....
rn
.\
o
p.
%
~
...
fIl
~
'"
~
.g
t<$
-d
~
g
~
:a
U
...
~
"g
5
'i'
~
Q)
,..,
~
.~
<<1
bn
o
Po
~
~
~
U ci
-d Q)
~ ~
'" Q)
~g..
~~
ell~
~o
';3
o~
u.....
&.8
~
.....
,..,
o
.~
g
Q)
g..
~
~
o
g
'"
S
....
'"
....
?
-d
~
......
o
'"
~
~
....
'"
Q)
....
...
~
'"
Q)
'p
.~
o
~
o
~
% .
o ff1
~~
~
~
~
e.
~
$~
e;;
~.~
~~
C.l e
o 0
r-< Cj
.......
......
...
~
...
g
g
o
'0
.~
t<$
'"
~
...
~
g
U J,.
t'o~
.;:!e
~.C
Q) II)
.~ ~
~Q)
Q) '"
~~
......-d
o ~
Q) ~
'0'"
... g
~. ....
~~
-dQ)
~ ~
<<1 0
~u
Q) .;;
-dt:
~ ~
Q) Q)
~~
.~ ~
0:3
u U
-d
~
'"
II)
'&
Q)
~
~
...
.s
'"
~
~
....
~
~
Q)
Q)
U
~
-d
"g
~
U
.%
J,.
~ Q)
a~
e~
-d t<$
....
n 0
~'"
t:
Q) ~
o,S-
e .~
B~
~p.
-d
~ J,.
~.~
Q,l~
-du
~$
<<1~
G)"a
~ ~
.~ ~
o 0
U U
-
~
C"l
~
s
"a
o
ft
Q)
...
~
oS
~
bn
o
...
P.
-d
~
<<:t
-'
~
~
a
......
o
Q)
'"
$
.~
g
%
o
U
~
o
~
'"
~
~
~
bn
g
~
-d
~
%
-
Q)
~
o
~
('<"\
-.:t
~
~
o .
..... Q)
~~
0-
..g'O
Q) ~
.....
-
1~
~
.....
.~ Q)
.~ ~
~ ...
<<1%,
.....
~~
~
:.=.~
S-O
''d,'~
~,g
'% cd
~ E
8_
B
~-d
... ~
~~
B Q)
..b g
:3~
8 'p
'i?,
~~
o%.
1M 0
-ea
~
o
.~
Q)
'U
Q)
....
"g
<<1
~
:g
B
'i
g
....
~
o
..g
Q)
1
rn
'a3
p.
...
~
'"
Q)
'.%
~
o
~
o .
~t:
~~
o U
~'%
.~
g
\
o
~
...
......
o
'"
'a3
'%
S
::::
~
....
~
-d
g
o
bn
~
~
o
U
~
VJ
t<$
'"
~
Q)
.;;
~
%
o
...
~
~
......
~
......
'"
Q)
'a
~
.c
Q)
p,.
~ .
n~
'" Q)
~~
.~.~
'" g
'8%
.~ 0
'0 U
II)-d
~~
u~
~ ~
%~
o~
... c
~....
-.:t.
......
"1
......
~
......
~
.....
~~
.........
S~
~ ~
.9- a
~ .c,
~ ~
~.....
Q.) ~
...~
Poo
.~~
'0 G)
<;;i~
'$ 0
.......e.
0%
2l'Q)
~?
Q.)~
n U
P's
g 0
~g
~u
o Q.)
~i
....
-
.~'O
~~ ~ .
;,....,t:
o ~ <g
od'~
'" Q.)
~ ~~ 'a
~.~ ~
Q.) ~.~
~%Q.)
~ e ~
-d0~
~UP
~
.....
.s
~
-..a
~
-d
~
Q.)
'a
~
.~ ~"
~-
~~
.c
~Q.)
u,i:.
.~ ta
uE
~ ~
g~
.... 0
~~
U-d
.g;<
Q.) <<1
~~
o .'e
'P 0
.~ <;;i
~ '$
p-.:"
~~
Q.) ~
\~
$~
~
~
'"
o
p.
~
fIl
S
~
-a
':::.
~
~
~
&
~
~
.....
o
~
~
~
~
~
~
~
e
~
~<t
u'~
~;;:.
~ ,~
o~
~ ~
~
.....
.~
'"
Q.)
o
'%
'"
Q.)
....
~
~
u
e
.-%
~
.,j
~
~
.8
-d
~
$
.~
'0
....
'"
'$
.......
o
g
.~
t
'"
Q.) .
p..~
~~
..... ~
~ e
%~
~.e
'8
o
.~
'a3
n
en
~~
~~
~~
5P
~.....
~ 0
..... fIl
..... fIl
o ~
fIl~
~
U .~
~ C.l
o ~
fIl.b
t~
.~ ~
~e
....-0
.'1). ~
,r:. ~
"d~
~~
.....
-;0
"'" ';ilo'>
.e~
"a~
C.l~
~
e~
-0:"'-
~s
-=:l-a
~C.l
.....'~
~ ,,...
fIl t
o rIJ
~ ~
G)
~
.a
-d
~
'Co~
Q.) Q.)
'" ~
Q.) 'p<<
p.....
...%.
o ....
......'"
'"
........
Q.) ~
.... ....
t~
'CoQ)
.... oS
-d~
~ ~
Q.)
Q.) ~
~~
1J,oS
~o
Po.......
~o
'O'C
'P,.S
~'$
-'
-0
C"l
-0
o
....
.g
Q.)
~
e
.....
o
~
.S
"d
~
~
~
~
~
~
~
~
~
J:J
~
~
~
~-d
5~
~~
~
se
~"'Q
~l;'
....
~ fIl
e~
...
G;l~
~-;
.,;: ~
';:l a
0-
~e
.~
o
S
o
....
~
~
~
l!l
.~
~
.~
'0
c
'6
.......
o
g
....
~
'Co
,.,
'"
Q.)
p.
.~
('<"\
-0
-.:t
-0
-
<i
~
e
s
fIl
~
~
"d
~
~
~
-;
~
.e
-;
C.l
~
e
.....
o
t
,,..
fIl
~
~
~
~
~
e
.... .
~ ~
~.s
p.fIl
... ~
1il ~
o ~ ......
r-< ~ if)
~
.g
~
~
"d
Q.)
~
E
~
<.)
....
e
.e
~
~
'"
.~
....
.~
~
'"
'"
~
Q.)
~
~
~
~
'Oil
'a3
<;;i
o
~
~
'"
'a3
.~
-d
~
E
"'3
u
......
o
g
.~
$
Q.)
'Q)
o
~
.....
'a3
<;;i
o
~
0) .
~'a
~.9-
o .~
'a~
~~
C"l
<i
('<"\
<i
~
~
g
.~
'a
~
-d
~
on
.8
~ J,.
.e ~
~ 0
~ .'%
-d 'p
~ .~
~1
~.9-
6~
.... u
~.B
~ Q.)
~-d
~
~~
~B
~~
B~
~ 0
0,9.
.~~
~~
s~
g~
Q.)
Q.) 0
?...
.s ~
ifj~
~
.8
-d
:'::\
;g
o
'g
<;;i
'$
.......
o
o
'"
%~
~
-o~
~E
~~
.g 0
~.e
t ....
~~
p.~
....
~~
%~
B 0
~ 0
-d
~
~
.g
<<1
....
o
Q.)
....
~
~
Q.)
~
Q.)
...
'a
....
.sa
'$
~
e
.g
Q.)
Q.)
<1:l
o
.~
'f,
<<1
~
~
~
~
~
~
...
~
~
~
~
~
%
Q.)
;:::l
~
.e
'0
.....
go
'a
o
o ~
<g.9-
~~
~ Q.)
op.
%{)
.........
~o
~
~
~
E
~
o
~
%
<<1
'"
Q.)
o
~
o
'"
o
....
-d
0)
~
~
-d
~ ci
0)
~'a
.~ 0
~6-
"'~
.,ji;::l
~o
~ 0)
:.a oS
'0.8
~'a
I\) .9-
O!l~
~ ~
~'e
~~
~'O
..-';
r-
~
r-
~
r-
-d
~
'"
'ti
'f,
~
.......
o
g
....
~
....
~
Q.)
~
~
-d
~
"%
'"
~
\
'"
...
.e
o
.......
o
~
Q.)
-d
....
-d
~
'"
o
u
n
.c~
Q.) ~
~o
Q.).....
e~
0....
-d'f},
'" Q.)
.... (.)
~ ~
-d Q.)
~-d
'Os
~.,j
.... ~
o <<1
oS~
~.~
.... ~
? t<1
o on
~'O
'a3
~
Q.)
o
~
.s
~
Q.)
.~
~
~
.....
Q.)
.~
~
~ .
o~
...........
'" 0
%~
B.9-
en'f},
'" eo
~~
... 0
~~
....
~ ...
'p~
.%~
o~
%.~
o '"
~ en
.~ .;:!
t:~
.... Q.)
~..;r.
.;;
.\
o
%.
o
~
B
~J,.
u 0
Q.)'~
~~
.~ g.
I\) 'a3
~Po
~ ~
....~
~ ~
'" 0
~.o
~
\f)
l"'"!
\f)
s
'f},
Q.)
u
o
t<1
;:::l
$
~
~
~
....
'0
g
.t\
.~
u
Q.)
....
p..
~
~
t<1
'"
'"
~
Q.)
~
~
o
.~
~
Po
Q.)
~
....
~
....
~
~
~
%
o
....
~
-d
~
......
o
g
...
'f},
o
...
~
Q.)
Q.)
Q.)
.;:~
Q.)....
o.t
e."'"
o '0
~~
-.:t
.r.
\.f)
~
J,.
~
s
~
~
.....
....
G)
....
t
~
~
~
"0
~
'0
o
~
~
'"
Q.)
...
~
\f)
.r.
'-!:)
.r.
r-
.r.
z
o
I-
<
(,)
co..J
3:0..
00..
-<
(l) ~ 8,
::J<(lj
0"0::: a.
-EC),,-
O::J ~ ~
:::>0
'+-1-(.)
O..J
>>:::>
.......u
o~
<
en
I-
0:::
<
.+..;
C
CCl
.2
0..
0..
<(
-
o
al
C E
o CCl
~ z
E
~ .......
.E
C
-
U
CCl
-
C
o
o
""-C
~al
C.:::
o al
(I) U
III ~
~ al
(1)-
(J CCl
,- 0
:t:
o
"-
o
LL
IJ)
al
al
-
IJ)
::J
"-
I-
-
o
"2 _
CCl .:...: Q.)
0'- C
CllEcci
- I IJ)
-W::J
a5 -C
t.; :2 g
01J) -
C6~ uE
-PQ..N,.5
o~ c: ~ ~E
.- CCl 0
EE'::J
-C 0.. ~ ~
<(CClI.()::J
c.cO..E
CCl al t
~cCCCl
(9.cOo
.o.c.o
M,Q..-C
t
<(
-
o
E
::J
Q.)
IJ)
::J
~
al
::J
0-
::J
.0
::J
o
5 IJ)
~ ~
~Ui
.: 2
CClI-
.c_
Oo
0"2 _
~ CCl '0 Q.)
oO=C
UCllCClcci
al - E IJ)
1.-- I ::J
.- C W -C
o~ 0
al .- N Q.)
.::: ~...;t U
:5o:~~E
U I
~ c:~ E
WCClI.()::J
_E Q.)
o 0.... IJ)
al CCl al ::J
E.ccE
CClO~t
z.2Q..~
. 0 .0
N, '0
in .......
0
IJ) 0
al N
l.- I.()
-C
-C -
CCl (j) <(
0') -
IJ)
.S ::J Q.)
'm U ::J
0 0-
~ -l ::J
....... .0
CCl 0 ::J
M I'-- 0
-
CD
+
<(
-
.... ...;t
III N
0 N
(J I.()
Cii I.()
.... ...;t
0 E:I7
I-
0
"C
(I)
"C
'S:
0
"-
Q,
1::
0 I.()
Q,
Q, .......
~ ...;t
III <0
"- OJ
(I) E:I7
.c
....
0 co
C
Q III
"C
CCl C
E ~"C
~ ....(1)
0 .... ....
C C III 0')
ns (I) 0
"- ~ M
~ C)c- <0
-(I) M
ns "-
::J .... M
0 E:I7
l-
e:{
IJ) .......
IJ) 0
al 0
I.- N
'0 I.()
'0 .
CClCi5<(
0')--
C IJ) _
=::Jal
.- U ::J
CClOo-
~-l::J
. ....... -g
CClOO
NI'--
:-
....
-
-C
co
...;t
-
C
~
0')
-C
C
CCl
al
0')
CCl
0..
I.-
al
>
o
o
]!)
~ I
(I)
.c
()
&ri
'0
al
.c
U
CCl
-
-
CCl
C
o
:;;
CCl
.2
0..
0..
CCl
al
I.-
::J
-
CCl
C
0')
Ow
c
o
:;;
CCl
U
0..
0..
CCl
IJ)
I.-
o
-
U
al
I.-
-C
-
o
"2
CCl
o
.0
-
o
0')
c
:;;
O~
-C
C
CCl
C
o
:;;
~ IJ)
o ::J
E-C6
0-
U IJ)
Ec;)
........
-
0-
IJ) U
al ........
u.......
0- 0
tl.()
<(-
I IJ) 0
IJ) +-- al
- C U
C CCl C
al U
E'- al
-'0
.c 0..._
uo..>
CCl<(W
-
4:~N
-
c
~
<.9
I
X,
x:
,.-...
al
::0
CCl
g
0.
0..
CCl
......
::=.-
......
c
Q.)
Y{
ro
u
.~
u..
Q
ro
....
Q.)
"0
Q.)
u..
"'C
C
CCl
al
E t LO
CCl CX)
Z <( .......
ro '0 ..............
Ot-
0') E 00
al ::J N-<7
...J al \.ON
IJl IJl ...... -.:t
... ::J Cf) <(~
C ~ ..- -.0
CCl IJl
,2 al ::J Q.)-
0.. ::J U ::J-
0" 0 O"CCl
o..~ ::J ....J ::J....
<(x .0....... .oal
.CCl ::J 0 ::J~
<(I- Ot- au..
......
-rio
0,)'0,0,)
t:.Q)~
8u......
2,0
-0 0.. C
~O,)$
0,) ~ 0..
::) 0') ~
~C'O
l/l'C :;0-
._ :J "7
C -0 0,)
.9. C ~
:..;:.Ol/l
o'~ CO
.- ~
-uO,)
0...- ~
9-0..t-
...... 0.. 0,) 0,)
l/lcol/l:J
._ - 0"
~ .lfl ro :J
c~.c.o
._ ...... l/l :J
-oocO
<gl/l.go
._ C ~
coou-;::':'
"..... -.z:; .- :t:
C CO - ,...
o U 0.. '-"
u~2"~
C :.0 :;:;
000,)
.~ E ~ :e
E(j) a)3
....0,)::)'0
.g::)O"co
co-:J....
.- 0,) .0 .....
0,)....::)5
~.900
......
o~oO,)
:::: .gy Z' ~
CO .... .- ......
_0,)00
~~ ~-c
-0 .....co
0,) l/l -0 0..
_0,)0,)0,)
3C'.~E
00,)00
C l/l 0.. u
~ ~ 0.. 0,)
;o-.O,)co.o
E :J ;0-. ::::
...... 0-:::: CO
O:JCO.c
(j).oCl/l
0,) ::) ~ -0
.oOl/lC
......coco
0,) 0 --
~Z'~co
0'- CO ~
.....0 .-
...J 0,) C ."2-
co,-o-O
.c :;:; .~ C
-..... ~.-
;0-. CO .~ ....
~~oo
-c 0') C
0,) -0 0,) 0
U C c'';:;
~~ '0 ~
O,)....coc
....O,)~CO
0,) -0 C 0')
.ccO....
_::)Uo
CJ)
u.l
(j
%
4.
ct
::>
CJ)
~
C
o
.~
N
'c
CO
0')
....
o
-0
C
co
'0
0,)
'0'
....
0-
0,)
C
'E
....
0,)
<U
-0
.9
0,)
::)
0"
::)
.0
::)
o
'0
Z'
<3
0,)
-;S
~
-0
0,)
....
'3
0-
0,)
....
l/l
.~
......
'€
0,)
u
c
CO
g
0..
~
0,)
.c
\-"
-
ro
....
0,)
~
o
0,)
~
.9
a)
::)
0"
:J
.0
::)
o
l/l
co
!!J
C
0,)
E
::)
u
o
-0
....
0,)
:E
.a
.....
'E
.g
l/l
0-0
.....c
CCO
0,) .-
E~
0,):-:::
0,)8
....0')
0') .-
c::(Q)
-0
C
CO
0,)
:g
l/l
....
:J
.0
E
'(i)
....
0,)
.0
~
~
0,)
:J
0-
::)
.0
::)
o
'0
Z'
<3
0,)
~
~
C
o
~,
N-o
'c 0,)
0;0;:
~~
~.g
.9~
....-
o::=.
'c 3
0..-0
E.9.
CO ....
.... 0,)
0')0..
o
....'0
0.. co
0,);
~5
.... u
.gO,)
-o~
~O')
.... C
::),-
U ....
c::)
._ -0
2!.c
l/l 0,)
80..
l/l
0-
C 0
.....c
~ l/l
~-o
.....c
C ::)
0,)......
E~
0,) co
0,).....
.... ~
~~
-0
C
CO
iJ)
-0
C
:J
......
C
CO
....
0')
'0
0,)
l/l
::)
-0
C
CO
'0
0,)
'0'
....
0..
0,)
~
0')
C
'c
....
0,)
6
0')
l/l
C
o
'~
"3
0')
0,)
....
ro
u
g
-0
C
eo
2
~
~
....
0,)
-0
0,)
-
-
ro
-:S
'3
......
o
Z'
(3
0,)
~
~
~
co
l/l
l/l
0,)
U
0,)
C
-0
0,)
c
'E
....
~
-0
0,)
.0
~
E
l/l
eo
l/l
-0
....
8
0,)
....
g
~
u
0,)
0..
l/l
.:0
c
eo
.e
o
g-
o::.
ro
.S
\J-
eo
~
E
.0
::)
l/l
.9
.....
C
0,)
E
0,)
0,)
....
~
....
0,)
.c
1)-0
;o-.C
cCO
co .-
t5
,S 0,)
CO .-
.....0
c....
._ 0..
eo 0,)
E~
.9-
.....0
CC
0,) 0
E'~
0,) :J
0,)-
.... CO
~~
:z:.
0..
E
o
<.)
.9
c
0,)
E
0,)
0,)
....
~
\[\
Q
\
.......
~
\
\""
.lfl (I)
. .c ...
Q) \-" ~
0') Ct!
eo'S:::
0.. C .-
l/l 0,) (I)
._ (": Ct!
~~CU
CO,) (I)
O')Q)-
._ 0, 0..
l/l eo .
(j)c5
:JCO~
E'O 5
C ~
o t5 0..
._ 0,) 0..
-+ro~CO
,t;:! 0,) C .
CO,)CO"'O
~~ 0,$
'OQ)0,)g-
Q)fu-;So
.c.c_o
..... :-::: cu
...... -0 3 ...
o c -
......col/l.c
ro - CO ....
.c C - 0
Q)00,)S:::
.0'';:; :J s:::
CO 0--
C N ::) '"
o 'c .0 0
ceo:JCt!
0') 0')0 s:::
._...._ 0
l/loo"+'
oO,)-;::,:,cu
.....,-.....0
""0 -z:; .- ....
0,) _ () 0.
;,;::;00,)0.
:el/l~cu
O,)c "'0
u .9. -:S (I)
C -+ro'- s:::
0......30')
l/l U .....c .-
.... 0,) Ct!
0,) 0.. 0,) s:::
o..}<.E::>
.... 0,) Q)
0,) l/l 0,) .
s::. _ .... (I)
-0 0,) 0') 0')
::) eo cu
'0 g 0,)0..
C .0 -:S Ct!
::) .-
o .......r:.
l/l0 o~
..........-cCt!
~ocos:::
.~ Z' 0.. .~
w'- 0,) Ct!
.c 0 (":
00,)t;;S:::
.....coo
o_uCt!
Q) ...
....0,).0(1)
.9 .S :::: 0.
u':;:i .-
Q)::)3"'O
.':: 0 ..... ~
o l/l ~.-
Q)Q)(":'O
";>' u t;; ...
._ C Q)-:;:;
"5co-~
u,:;Scu
Q) l/l l/l s:::
{;)<f6~~
Q)Q)c....
,- 0') ('l
.c .- .- .s.
\-" \-" l/l ..
',f\
~
'<U.
\-'
d
~
I.\.,.
Q
~
~
"
~ Q)
\!.:. ~
,~
:)
f
c;)J
:::t
:i
.....j
2
~
o
J .~
j -+ro
, .....
~\
~. Q)
~ ex::.
~~
~
~ '€
Q)
'<.
<r
..:>
~
~.
:t.
.~
'"
\.}\
-z
'J:. Q)
~ E
eo
Z
-0
2
c
'c
a..
f/)
UJ
<.)
Z
4.
a:.
::>
f/)
f/)
4.
~_..--------
w
>
-
~
a::
a::
<(
z
.-...
en
c
o
+::
u
0)
(f)
"o:::t
........
c
o
'en
.~
E
0)
I-
:::l
:!:
:::l
U
"0
C
ctI
en
-e
ctI
en
-0)
:::l
C'"
:::l
..c
:::l
o
-
o
>-
-
(3
0)
.!:
-
.!:
-
.~
w
u
z
w
~
w
c..
><
W
..J
<C
z
o
~
<C
N
Z
<C
(!)
~
o
-
c
0)
-
en
'en
c
o
o
.~
c
o
'en
en
'E
en
c
o
+::
ctI
.!:::!
c
ctI
a>
I-
o
I-
:::l
o
>-
3: en
0-
.!:~
0) a>
-"0
19c
en ctI
0).....
en c
ctI 0)
~E
0...0)
.m
4:00
T""
z
o
I-
U
W
en
ClJ U V'l' 0
..ccE.....ClJ
I- ro ~ c'-5
ClJ gf.Q ~
c>I-~ro
o V'l Cl.. > V'l
.....~_I-ClJ
:J..cro~>
.-::: ClJ C ClJ '';:;
tn I- 0 I- ro
C Cl...,;:; Cl...,;:;
E G u'c
ro 0 :J C .-
I-uurore
.3 ro ClJ C C
:J C II .Q .Q
u .- .- ..... .....
.....ClJ..ci9ro
il} :J 0.0 ClJ U
u g- g e--5
0..0 I- ClJ ClJ
~..c ....._
,V'l ..J ..... C 0
ro 0 ro'- ~
~ '0 ~ c' aJ
o ro 0
C- ClJ '';:; ~
V'l ._ ..... ro >
t:Ui9~ro
~ ClJ V'l
....... ..c ...!.. u u
-......t;ClJc
o _ ClJ V'l ro
EO..ct:V'l
..........ro.::L
:Jcc..cro
ClJ ClJ . - 0.0.....
:gE~:J~
~ClJUOl-
..::::.....cl-ClJ
i9ClJ..c=
V'l :J ..... ro
.......c 0.0
.~ ~ Vl'
CO:;
01-0
U 0.0.....
..... - ,
ClJ-il}roV'l
..c ro"T"'< ::; C
..... I- '-' -' 0
, :J ro..:!::::: ._
c..:!::::: 0 :J .-:::
o :J..o u..o
..... u ClJ ..c
ro..,.... ClJ..... X
.- '-'..c 0
uc.....EUJ
o ro .
~ ~ ~ ~.Q ~
..... ro ~ 0 0.0._
<ClJo.....~E
-5 ..... V'l ClJ E
ClJ V'l V'l ..... ro
:J ClJ.::L C i9 I-
O""V'lClJOV'lOO
:J V'l ClJ I 0
..0 ClJ V'l ~ I- I-
:J I- E ,- ..... Cl..
O::g :J E ~ ,V'l
ClJ ro ClJ II ..... E
..ct:V'l-C:::l
.....<:J ClJ
~_ ~ ll,2 V'l
'" 0 ClJ C ,- :J
-.:tE..cClJ:::~
~ :J I- if) 0 ClJ
,.- ClJ . u c--5
V'l ~ C .-
c:Jrorore'O
u~3:V'l:Jc
ClJClJ.....cO""o
..c C 0 ClJ .-
V'l :J ClJ ,- U .....
0"" tn ,-::: C ro
,.... ~ '-..0 "" u
.............. V'l._ '" C
i9:Jc..c..c:J
WV'l 0 0 X C 0
U ClJ ClJ '-+-
ClJ
:J
O""C
:J 0
..0 'Vi
:J V'l
o 'E
"0
C
ctI
0)
N
'en
0)
.!:
-
0)
..c
'C
o
en
0)
o
en
-
o
0)
'e'
0..
"0
0)
-
0)
0..
E
o
o
>-
+:;
c .
0)(:5
o 0)
0) '-'
I- e
"00..
C 0)
ctI.!:
- -
en_
(:50
.!l2., 0)
00..
I- 0
0..0
_en
C 0)
~.!:
I- -
:::l"O
o C
:; ctI
0"0
>-0)
_.!:
o 0
3: ~
0) I-
'2: :::l
O)g,
> 0)
o 0
-e C
o 0)
.!: .-
en-g
ctI ctI
0) 0)
"0 .!:
os: ::
e 0
o..c
O).Q
(J);::
ctI (J)
0) 0
- 0..
o...E
co8
ClJ
..c
.....
~ '~~V'lClJ~
B~ ~'t ~-:5~
u .- .c ro u - V'l ro
ClJ V'l ClJ I- :J 0 I- E
V'lo ,.... ClJ ..... ,0 0 V'l'
--J ............ V'l 0..... C I- :J
V'l Cl.. ~ .::: E' L./") 0 g ~
..... ClJ , ("tj u :J
V'l~~~rol-_I~
t: ClJ-U OoClJ 0 I-
ro ,- ro co> ~ ClJ ClJ
u..o ClJ I- 0 .-::: .::::: ..c
ro :J I- .- Cl. V'l < .....
u ro 0..;:........; 0..... 01-"':
o '--+- lo.... l- C'O
ClJ ClJ ~< c ClJ~- ClJ
u~>:-=_ClJC"""'~~
c ~.;:: E 0 E ~ N' ClJ ..c
ro .- tn ~ 0 25 ClJ 0..0 U
_u..... ,..cl-..coEro
ro ..... ro ClJ u .- ..... N ClJ ClJ
C<Jl..cClJVl>
00.......;: I- c..c c E E
.- E V'l ClJ ClJ 00'- :J
0.0 ClJ V'l.::::: oo:J u ~ ClJ
~ClJ>~<cOClJClJV'l
..c '';:; ._ ._ ~..c C :J
-'...... ro > 00 0.0->- U ..... ~
ro ClJ'';:; 0 c ro ..... C u ..::::
C > I- .- I- Cl..:J ro
o I- C Cl.. u :J .- ro I- ClJ
ClJ I C o..c .......c
'';:; V'l - ClJ ro' u V'l --J ~ .....
ro roClJ..... I- .....
C 0 C C V'l ~ ~ E 0 'Vi
- ..... 0 .- 0.0 0 ..... >
o V'l'';:; ~ C u..c ro u
V'l ~ ro~ 0 C u OoClJll
.::L u"::::-roV'lOCV'l
01- .t; :J ~ V'l '" ro I- 0.0';::
V'l u -''';::: Cl. 'Vi :J
~ E ClJ '-E E ro u ,... ClJ 0
:JV'lClJ-"-u.....
ClJ :J II ro ClJ u ClJ
..c ClJ .- u. V'l ro I- I- V'l U
.....V'l..c :Jcrol-.....c
OO:JooE~ 3:ll~ro
.~ ~ g ~ ClJ E ~ < if) ~
:J ClJ I- V'l..c :J I- ~,_ ClJ
..... ..c..c :::l ......- ro '" ro u
ro I- ..... ~ ..c u ..c._._
ClJ V'l":::: ClJu.....UV'l
- ..... I ooE c..c ClJ ClJ
V'l V'l :J E:J ro 0.0 Cl.. I-
C Cu ro o......::L:J V'l ro
.Q .Q ro Oo-C ~ V'l e ClJ ~
.-::: .-::: ~ 0 I- - .;:: ..c .::::! ro
..0..0"'1- O~.....CO
:.c :.c u Cl.. vi ~ ro II ro 0
X X 0"3 ~aJu c e?o
ClJ ClJ u - ro .;:: ~ ClJ 0 0'
reClJC~_roClJu ',.-
:J..c ro ClJ- >u.3~
..... V'l u ro .- V'l ro ~
c..........u_ClJV'l C
ccc:JOuCClJo~
ro ClJ ClJ V'l ClJ 'S: 0 u ._ I-
cEu~->u~~ClJ
ClJ oo:J ....... 0.. ro ClJ 0.0 ClJ >
.....:Jtn 0 I- ,_ro
~ro oOClJOrouOc
ClJ c Cl....... C I-
Qj 0 0.0,_ I- U E 0 Cl..0
~""'~CoClJrouoo
E u - ';:0 - u 00 ClJ C .
ClJo.....V'l:JoV'l:J~
'x C U w E u I- ro 0 c
o .~ V'l'..... ro 2 Cl.. ClJ ~ ro
I-V'l.....Cl-.....V'l;;:;"T"'<I-
Cl.. ClJ c ClJ 0.0 c ".. '-'
Cl..u ClJ ClJ 0 ,- ..c 0 .8 ClJ
ro u..cl-c.....oro~
V'l ~:J..... Cl..ClJ CL./") U
lo.... +-oJ ~ OJ .- .- -..
ClJ ro V'l u C..o u N' u ..c
::::: V'l.::L C ClJ ClJ ClJ . !:!:!
o ~ .!:!:! ro E ClJ = il} u 25
rol-U >0>-
E ..... ~ '- c ro I- I- 0 -.:t
:J ~ ro E ';:o..c c ClJ ClJ..c
ClJ I- 0.0 ClJ t: ...0 ClJ V'l ClJ 0.0
V'l~ cu ClJ,.- V'l E;:;:J
:J re'- ro..... I C :J .- 0
~ 0.0 -g ~ ~ ';;: ClJ ClJ EE-c
ClJu- V'l ClJU V'l .....
..c c ~~ t: oo:J~ 0
I- ro '_ ..... ro ro tn ..:::: u N
c
(J)
0)
o
I-
:::l
o
(J)
a>
c
"0
C
:::l
-
"0
C
ctI
-
0)
a>
"0
:::l
..c
ctI
:::l
C
C
ctI
I-
:::l
o
>-
0)
N
'C
ctI
E
E
:::l
(J)
0)
(J)
ctI
0)
0...
U
ro
ro 3:
uOll
c c u
ororo':'=
V'l V'l..c 0
ro E 0.0 EV'l
E ro :J
I- 0 :J
:J 00 I- ClJ
ClJ2-5V'l
:g Cl.. V'l ~
~cu..::::
"::::ocClJ
ClJ '';:; :J..c
-5:.0'::;1-
~:.c~,....
ClJ x .- <5
~ClJ~
~ -a Q) .~
C I- '_
il} ro 0 u
E c ~ ~
..... ,2 ro .<
o~Eoo
~ u :J C
I- :J ClJ .-
u V'l u
. ClJ :J ro
E ,~c.:::
:::::l .....
ClJ C ClJ ClJ
V'l ClJ..c :J
:JEI-O""
~ 3: . ~
ClJOt::J
..cuoo
...., c Cl..
I- ClJ Cl.. ClJ
OClJ:J..c
'+-..cV'l.....
t:...., ooE
8- 0 .::: 2
Cl.. - ro -
:J ~I-u
<Jl ClJ ClJ c
ooCCl..ro
cOO ,
'';:; E 0 ~
~ClJ-O
ClJ ,!:!:! ~'';:;
Cl.. ro ClJ ro
Ol-Cu
ClJ 0 0 c
U ..... E :J
'> rii - J2
o ClJ ro U
I- Cl.. C C
Cl.. g-.2 ro
~ .-:: V'J
'_ u u c
..cCuo
~ ClJ ro '';:;
ClJ I- ClJ ~
..Q ill .!:!:! 0
E~~e-
ClJ ro 0 0
E J., ...., u
V'lrere ro
il} ClJ ClJ ~
C Cl.. Cl.. ro
. - Cl.. Cl..
:g ro ro c'
..0 rii re ro
'"0 'u 'u 00
c ClJ ClJ_
ro f} f}'u
ro V'l I- C
:J.....ro:J
u u ClJ 0
'> -5 ~ u
C u V'l
u 0 .- t:
cuE<
.......
o
'0)".........
tflOC
tfl 00 0
-oC~
~ ~ '0... ~
C-oOO
OC-........
.;:. 5S ~ (l)
.,3tfl(l)-S
:;)...c.-o ......
-0 00....... ro
(l) ,- 0 ClJ
...c.tfl"'"
-o;>-cro
ClJ -:;::; 0 ?-:--
(0) C ';:. ....,
-0 (l) ro'c
'~ tJ.. .'-:3.. :;)
C '~';'::: E
o C E. c
u 0 ro C;;;
;>- U "... 0
::::: (l) (l) U
~-S-S!
...c.c..........
00'- (l) 0
:;) 5S -0 ......
o c'~ tfl
...c.'~ c;>;;.
......coG)
-0 C;;; U c
l@BB1.
tfl 00- -0
E. c 2. C
ro'- (l) ro
"......c. "...
oo.~ 5 c
~5 tflg
0- ,- 'f}..
~ i:;- E. '~
,- ,- :)
_ c (l) tfl
ro :) tfl '
6-E.:)E.
oOEz ~
C 0 (l) tfl
.- ,..:)
-ou~c
.~ (l) _ C;;;
o-s~ClJ
'0.- __ o-S
o .;:. _r.
'0 :D ~
E. .- ,- .
t::::)...c.".........
"... ';>< (l) C
Bt)ClJ-s(l)
.~ (l) -0 '5 E.
...c.9;-c.......O-
(l)(l)ro-o.9.
::> . ~ tfl c (l)
._ ~ c ro ::>
'f).. (l) C;;; (l)
(l) ::> ro ~ -0
'0.-:.0 ~~ C
Ero....:)g
._ ...... 0-0......
-0 ~ 00 :D
C (l) C .'-
ro C .- tfl...c.
001. ~ E ~
C cro-o
.9..8oOnc
ro..:::t-osro
tfl 9(, S 0- U
ro ..... <V .-
...c.~~t~
Eroocc;;;
=' -S.- 00 E
(l) tfl ~ C ro
tfl (l) "....- On
~ .s 0- ~ 0
L.rotlro....
(l) .~.- 0- 0-
...c.'- ;>- ';>< :::::
r- . s...o (l) ro
:oJ
S
o
......
(l)
E
o
U
,c
..
1) .~
~'O
tfl ClJ
:S00
o ~
...c. c
(l) (l)
ClJ U
~ (0)
.- 0-
E ro
E tfl
o (l)
U-O
tl'~
c 0
(l) ....
::> 0-
uJ......
_C
ro (l)
'u E
(l) ~
0-0
If) -0
-<'fu
, tfl
tfl -
.9- E
...c. ='
tfl (l)
.... tfl
o :)
~Z
o (l)
9;-...c.
cr-
o '
',-8 ~
-8. 0
...c. .;:.
,;><::6
ClJ .-
"...~
.9. (l)
~-o
ro c
:;) ro
-:2.tl
::> U
.- (l)
-0 .~
C 0
.- ....
-00-
c-
C\i .~
tfl U
C (l)
g.9;-
~ "...
.... 0
0--
e-E
o :)
U (l)
tfl
E :)
szE.
--(l):)
~-s?J.
C .... :)
:)oz
........ ........
-rl
Q)
'0'
....
0-
(/)
'g
.o,.J
:)
o
~
....
~
()
.s
~
.~
(/)
C
o
.,;:;
~
'c
~
~
o
....
:)
o
;0-.
(/)
(/)
:)
()
(/)
6
o
'Ci)
::>
-;
t'1
.....
....
~
C
Q)
-S
.S
C
.ta
~
Q)
(/)
Q)
;0-.
.lfJ.
.....
Q)
%
C
~
z
o
-
r-
0-
Ft
<.)
(j)
u.1
o
t
u.1
...,
~
0-
~
Z
o
i=
<.)
u.1
(j)
tfl
(l) ........ tl ==0
E.~ ~~
.;:. C ...c.
.u
.~ :.0 :s ro
-Sl@tfl'OB
ctJ..t:~-
';" (0) -< C) 5
_ -0 ..s::,'~
~ C tfl c".J .-
_:)E.cu
:) (l)'-
v (0)--0 (l)
'-2. ...c...g c ~
C\i .'-:3.. "... C\i tfl
0-.... 0-......-
, C\i 00 'fu ~
~ 00 ,S E tfl
(l) C ::> C c
...c.'- - 0
~ 0- 0 0 .-
;>-.9. tfl ,'::: ~
.... ClJ -0 ::> N
(l) ::> C C .-
::>(l)C\i(l)~
(l) -0 00 (l) .-
'C....c~~
o .9. ~:.:o tfl
~_C (l)-O
U .\S.- c C
:) C -S 2. C\i
-0 ClJ...-c;;;oo
(l) E 0'- c
t C\i ;>- _tfl .-
C\i -0 C\i (l) S
.......c~~~
o 2. U -
S tfl';:' .s (l)
(l) ,- ~ -S 'al .
~ ~ 0) .s; -S -:g
o .~ 7 - 0
V C\i ~ (l) ;>- '>
UOU-7
oO:;)CC\i~(l)
C-oC;;;-(l).s::,
"0 (l) C\i 0-;-, .....
00 tfl tfl \..; ........
C......'alO> 0
o ~ ~ ~..::t. C
C .~ a ~
C\i .;, ~ 00 ~ .-
tfl -0 U .S c;>;:.
._ 0 S? tfl C;;; U
~...c. :::;!. 'al ~ C\i
C\i'd-. '0.-"'" ~
-OClJ'al';><~-O
o-Su~roC
--5 c 'fu'- C C\i
tfl ._ .- (l) 0 00
I -0 "... U'- C
~ ClJ ~ C t) .~
O-N';><ClJ~...o
._ (l) -0 .......
(l)~ ~C)C
...c.c-oc""'C\i
...... ._ CO';::: E
'0 ~ C\i U (l) :)
cC\i(l)--tfl...c.
(l) E -0...0) -S C\i
"... 0 tfl 0
:s 'fu (l) tfl...o ~
._ .:t:. 0- ~ tfl ......
--50(l)C\i~~
tfl .... 0 '"
"... (l) "...:) C
.9.~~0E.0-
C tfl'- U 0 0
O"",-OC';::;-
.;:. ~ tfl (l) ...- (l)
C\i (l) ==0 C C ~
u...c.-;::.9..9.-O
:) ...... 0 ...... ......
-oc,>C\ie~
(l) ClJ 7 U :)
.........c.(l):):)......
~~-S~~2.
-
-::::.-
c-.
z;-
'c
:j
E.
E.
<3
Q)
:S
.s
......
0-
Q)
U
C
o
u
Q)
::>
.~
'6
C
.S
-0
C
~
t
C
~
Q)
u
:)
-0
o
;
.S
-0
Q)
'0'
.....
0-
.....
'::l
o
;0-.
i.h
C
o
~
(l)
tr
g>
.~
o
-
Q)
-s
.....
Q)
~
C
~
Q)
(/)
~
Q)
n.
;>-
(l) -- C\i
U 0 '>
C\i~7
O-CC
tfl C) :)
(l)-O........
...c.'7f, ro
...... (l) C
...c. .... .-
000"'"
:) "'" (l)
O(l)-S
.... - ClJ
...c....o 00
r-~O
.- ..;;..>
...; C\i (l)
~~E
4-- Q).~
OU::>:-
E ~ :';;
=' O-~
(l) ;>-:)
tfl - r::;)
:) ~ 00
2.C)c
C).~ .e
:) __ C\i
r::;) ;>-...c.
:) ~ tfl
...oE.~
:) C\i .-
O..........c.
C\i ~
(l) "... ......
~(l)""
_........ C\i
-0'0 ......
C_:)
C\i - 0
~'3~
'c E. c
=' :) .....
EClJ~
E~-
oz.8
U (l)
tfl(l)-
:2-S~
...... -
""'0 c ClJ
0...0
"4-' .~--
C)C\i~
,s.'-:3.. '>
C\i - tfl
::> 0- ClJ
o 0-'-
cC\i~
C .~ E
._ ...c. C\i
-0..............
c.......o'':::
C\i (l)
'>~-s
(l) .- -0
C t c
tfl 0 C\i
._ 0- C
~ ClJ (l)
C'~ -0
(l)~~
u.......c.
t %U
4.. (l) ~
Oc-S~
C C\i
N'- (l)
-o-O~
c (l) ......
C\i...o u;'
:r:. .e .~
U ......
~'al~
r--O-t:.
(/)
Q)
)-
)(
o
Z
~
$
4.
~-~~.
Q)
::>'
''Vi
c
Q)
~
.....
E
o
()
Q)
tr
:j
.0
:j
o
-
o
z;-
'0
Q)
-s
'0
.....
c:
(l)
E.
<l.)
ill
en
t:.
<(
~
~
::t:
~
o
Q) .
-S-o
-Q)
o~
(/) Q)
- .....
~-o
0-0
O)~
..... Q)
0.0
-
~::::
0'-
0)3
~f;
(/).-
(/)s::.
~3
-o(/)
-oro
~ 0
-00)
.~g
0'-
.... U
0.Q)
.....0-
:)(/)
~~
~c.
3Q)
-0
3-
o c-.
:I:.C
~
tria:.
---------------- ,-- --
z;-
'c
:;j
E.
cE.-
t'ilOQ)
__0'2:.
o Q)'''ro
c ,... ....
O~ .....
._ t'il
<l>CC
C'-
..... (/) C
~... ...... ,-
O-.....C
';>< t'il ,_
Q) Q) t'il
C -
t'il:S ~
0- '0 <l)
.QCm
<l) 0 <l)
::>' .,;:; ;0-.
<l) t'1 ."
___ ._ w
...., 0'-
.....<l)....
O....Q)
C-. %. ~
~~C
.- <l) t'il
';>< 0-
<l)C-::::'-
;o-.t'il
~ s::. C-.
CC<I>
Q) '" C
t:.""'O
-"'\::::::;::;
.....- t'il
03-
.....0...... :;j
.- 0-
C :;:. 0
(/)00-
Q)s::.-o
O-oQ)
-oCc:.
"rot'il<l)
:S m If
,- .....
E. ..... Q)
t'il0-o
.... Q) C
0)'0' :;)
0....-0
....O-C
O---t'il
....:;j
00-0
<l) ;0-. Q)
.9"roc:.
c:.s::.<l)
Q)31f
(/)cc
3'- :;j
<l) $ .s
C ~.o,.J
~u.l6
0- C-. s::.
.QE.0
<l) t'il t'il
~__<l)
"'" 0)--
-o~-o
-0 0- <l)
Q) -.......
....... <l) 0
000-
.... .-
0-c:.Q)
Q)Q):S
:S(/)-
-- Cj)::::
~c3
$~3
.- 0
. ';>< ......
()<l).....
-0 -- tfl
(l) ,.. Q) Q) -.ji
(l) (l).... 00 ::> ..:::t C)
~ .;, tfl C':l C .;:, ~ ::>
N.~ A\ C) ';:j -- ';:j C\i /.~
-0 "-' 00 C) 0 .;:, ? U
_ C ti ~ C\i B ~ C 7-'- C)
I .$ (l) tfl:::: C C C':l.... .S t::: ~
..... .~ ::>- C\i C;;; C;;; C) tfl 0 - (l) ~
; C) ~ C\i .... (l) tfl ..0 .~ -- C':l:::: Q)
~...c. 0- -;g, 0 -S C\i _ .- ~ ~ C\i 0-
_ ..... Q) .... __ .... C::::....c. C\i'- () tfl
:l- .J...c. ';:j 'al 0 .- 3 r- 0- ce .... -(l)
Q) ~ ..... ...c. .;:, __ ..... (l) . tfl U 0 C
::> ...c. 'r:::::-.- tfl ~ .... -0 Q) :;) A' 0
. if, C) 00 ::>::>- ~ (l) -;:: -0 ';:'.
C ~ 6 ~ ''5 ~ ;;.-s 0 -S (l) ~ 'fu
t E...c. ~ C\i -0 ~ .ji 3 .S ~ ~ ~
C) ..=:::-otlC7(l)(l)-o2-0
,;::;-0.<("" __ ro Q)-...c. Q) ';:j C\i--
...- C 0 C\i tfl _ 0-..... tfl (l) ..0
E C':l . ~ (l) ..... C':l'u -- tfl tfl ce "'"""
o.....Q)C\i_cucoQ)';:j v
f \ ';:j ';'::: __..0 (l) tfl ._ ?':'-,.;;:; <. .ji C
\..; 0 _ 0'- ::> (l) .... ..... v L. C) C':l
(l) ..0 ~ ::>- 'f}.. (l) 00 0-' ~ ~ Q) 00 c
';:j C':l ._ ..... (l) _ ~ tl 'Q) ...c. C\i 0
r::;) C C C) U C':l - .... ::> Q) ..... - .-
';:j __ :;) .c U'u _ C\i ._ ..0 - ~ ce
..0 C\i E C\i C\i Q) -0 U -0 7-~ .-
';:j (l) c: ::> -0 0- (l) .- - - .......0 U
r"'\ _ C;;; C\i tfl tfl tfl C':l C tfl (l)
~ 0 0 C C':l C':l .....- C C ....
__ ..... U Q) C\i ~..o..o :;) 5S . 0... (l) ~
0C\i -o,-......-oc:::::................-
(l) ...c. ._ Q) 'c (l) ';:j Q) Q) -0 C\i
~..... u::>~ 00C':l.... U U-O~ (l)
._ C\i'c ~ tfl'~ ~ -0 Q):::: c...c. tfl
U C) co-\... tfl..o ~ ...c.'- ';:j U cs
Q)ceQ)_oC\i C':l...c......3 c........."
...c......-o::::....::.c 0__0","",,00u0.
.....tflc'>tfl coO v --C>-
...!.. C\i 7 ._ C) .- C _r. C'~ (l)'- ro
0.... ....::>::>..... - ~C':l tfl (l)...c.
tfl ..... ::>- Q) - (l) O:.c.S 00 ~ C U Q)
..... (l) 0 "C C\i tfl C 0 -0 C O-.;:,._...c.
'fu -S '2 Q) S ~ .ji C\i C'- ';>< C\i...c. .::.
2 C (l) U 'c...c. Q) ~ 5S E (l) Z 3 0
(l)'- 0 t'- .... U tfl tfl E ce tfl C
_ tfl ..... 4., E ~ C C\i 'c:i C\i ...c. :z:.~ 0
uJ .~ ';;>:- C':l .~ :::: -0 On..... 'S .~ .~
tl::::':;;c c'Q)Q)COOC':lCC\i
? E C 0 C (l) 0- 3 ';:j .... ..... u.. 3 'u
""-C\i:;) ..........';>< ....O-tfl ....(l)
_'->- t N C\i-o Q) ~ Q)- 'al E 0 '-
C':l....o-ou:::: ",,-~C':lu 0-0-
.... ._ 0- C tfl...c. t (l) C U :;) 0- 0..
~ t 0- C\i ::>- U C\i ';'..0 0 C\i ?J. 0 C':l
-S ..... o:c. ~ ~ ::>-:::::. ro'~ -0 ';:j - -0
U~C(l)....C':lO-6Q)ucz~l@
(l) C':l ~-S ~ O'n~ C\i ~-6 C\i C\i ~ tfl
...c. V' ~ .-. "'""".... tfl _r-.- tfl
..... C C\i .ji 0''::: .~v ';:j (l) t~:;) C)
'0 ~ tl C (l) ~ .'-:3.. l@ 0 ~ C':l .S U ~,
-o....(l)...c.~..... uc-....(l)"-'
tfl_C':l......... ~ccc;;;C':l';:j:O~
~ j: _ C\i -S 0- Q) (l) ';:j '5 -0 .- '>
o U C\i 0--0.- -0 0 Q)..... ,tfl 7
....r-. :;).... C '> (l) ..... tfl - tfl tfl C\i
~ 00 tfl ._ C\i 7 0::::' ';:j ';:j ~ (l) U
~ C'~ ! E ~ E -D ~ E U u ~ :.:::
o 6 (l) ....... ';:j';:' 0 C (l) t ..... C':l ..0
.... ::>-...c. -0 Q) .- ..... 'fu 00...c. ..... .... -- ';:j
(l) ..... C tfl .~ 0- (l) .~ ..... -- C':l ~ 0-
Eo~C':l';:j::>::::.~Q),oo-otfl(l)
:;) __ C\i C Z tl .- ..... -0 C 0.9. ::>
C Q):E Q) (l) C 3 (l) tfl-D o...c.::: 0
tfl U (l) -0 ,.. (l) ..... ..0 .~ ......~ U 0 0..
tfl ro__~.... U _......,.J tfl tfl..... C
~ 9;' (l) j: 00 <&..~ ~.~ 2 ~ .... tfl .S
-0 U U C -0 0 '> .;:,....... 0- ~ C)
-0 (l) _ .- C .... 7 0 0 ';>< -- ::>-0
C':l :;)::::. 00 '5 C':l 0- _ C\i - (l) ro''C C
_ r::;) 3 co.... A' ';:j tfl ro A' ,... tJ.. C\i
_ ._ ';:j _r-. "-' -- ....... 0 "-' .....
._ C.... O.....~...c. 00.... 00...c. C\i c (l)
3';:j~::>-tflCr-cro r-CC;;;O
..... C\i COO ."2. Q) 00'- ';:j C
U (l) 0 ......- A' _ ::> C ..... (l) C;;;
Q) 00 U ..... .~ .~ U 'c) .:;::; .~ C C) 'B 0
'O'.S ..... -0 .~ ::> C':l c U -;:: ~ -S <. 0..
....-o....~ co-C;;;C\iQ)-O(l)L.
0-'- 4., Q):::: (l) tfl 7- 'Q) -0 ~...c. Q)-o
Q)bCOOC':lC)Q)'Q).....c...c.?...c.l@
...c. '- 0 ~ O? -S ::> .S :;) U ? .....
r-O- ..........?
(l) 't (l)
-S C ...c.
r-
c 00 (l)
C_Q)tfl
~ 'u j: 'Q) 'c:i .
~tfl';:j~...c.Otfl
C 0 -00 .^ 3 00-0
O 0- V' C ~
o .... Q) .... C;;; .....
'B '- "C';:' (l) ';:j..:::t
U O-.-'~ "C Q) Q)
tfl ::>-.:;::; Q) tfl Q)
-6ro..ou0~3
Q) _Q)ro(l)c;;;oO
tfl 'Q) U 000 oOC
_ ..... C C ..... C'-
t c (l)'- ';:j 0-0
<( ,Q)\ ~:z. 9, -. ..?
__ \..; :;) 0 Q) (l) 0
O.....C\itfl....--C
2 ~ ::>- E ~::::, .~
..... - Q) ..... ..... ....
.,.J c.- -'- E ';:j
?J.OE..gSoo
';:jN$.....CSU...c.
Z -0 00 0..- 1. E
cc-O(l) ';:j
(l) C':l'- C - 0 C)
,&:c., ~ C\i3 ~ ~
:;) Q) >- (l) .... C;;; C
..0 ...c. 00.~ 0 C) C;;;
';:j..... tfl ";"",'C-S....
r"'\ _.........., C;;; C\i
~ ..0'- C':l (l) -
(l)..?-S'Q)S~~
-S U 'S; C -0 .... Q)
7'- C ';:j ....
.8t:::O-C C':l0 00
C\i ._.- A\ U C
C ........c. ..... C.-
o 0 tfl ~ "'2, (l) '5
.;:, ex:: C _ tfl - "'"""
._ 0 ,.... - v
-0 (l) ._ 00 C\i'S; tfl
-o...c.ceC(l)7Q)
C\i....._Q)..o.....;;::.
..... -0 C) 0 C':l .-
CC...........::::...c.E
(l) C\i (l) tfl'- ..... C':l
~C-S'Q)3'al'-';:
.... 0 c..o C) .;:, .-
_ ._ C U .- (l)
""..... (l) ~ C\i::>...c.
__ ~ 0- Q) 0-';:' .....
ocQ)EtflU-o
tfl ';:j C) Q) C\i C
(l) 0 -0 :z:...c. -0 C\i
.'-:3.. u.. -0 .- r- Q) C
::> c2 .......(l)
.....~C\iro .~....
C) ._ _ __ 00 Q) -0
tflC.... C.....-
'" :;) (l) -0'- I .-
"'" ...c.C~........c.
-S 2 O'oro (l) ~ 0
-oEcC~oO'O
cO (l)C)C;;;C'->-
ro U .... .... ';:j';:'-o
0- tJ.. -:s (l) C':l c
';>< C) .- tfl-
A' ...c. ::::....c. :;) ';:j ';:j
:.. ..... .- U E E ~
- --- '> ~ .-
'S; J;:.. - 0 ro tJ.. .....
7 C-- C\i
.... ~ 0 tfl C C (l)
Q) .... .;:, Q) .- .- ::>-
..... C':l C':l';:' t Q) (l)
C 0.. U'- ro ce-
(l) C'- C..... ..0
U .- -0... ~ ';:j .e- ~
..... -0 0-.... 0 U .-
.... Q) ro 0 ..0';:' ro
-<-0 tfl ~C':l ~ ~
C C .- ...- (l) 0-
O:;)-SO.... 1.
u..__~0l@
Jd .Oc2u~
Ctflc)OoO ">
C':l E ::>.;:, C 'al 7
-r" C':l';:' ro .- :.::: (l)
..J- On C\i U C.- U
(l) 0 ~ -0:;) ~ E <&.
...c....."" (l)C':l
r- 0- C (l) _ -- tfl
E.
t'il
--
0)
o
--
O-(/)
-<l)
~)-
.~
<l)
~)(
C
.,;:;
(/)
.- 0
~Z
'0
C
o
. 'Vi
C
~
3
~
s::.
C
"ta
~
(/)
E.Q)
t'il)-
--
0)
o
'-
0-
Q)
.9
c:. 0
?J,z
t
C
.:{)(
00
.g c
(l) ';:j
~ (l)
o ~ 'B
::>-C':l<'
..o0L.
.... ~-o
C) C
-SOC':l
t E ~-6
3 C':l ti ~
_ 0'nC':l (l)
~o"C-o
'c .... o'~
';:j 0- U C
c t (l) 0
C;;;4.,..ou
E_- (l)
00::::'..0
u03::>-
(l)-DtflC
-S .r. C\i .-
',J' (l) ro
c....,-t
._ (l) C\i Q)
tfl~..:::t U
c",,-tfl-
o (l)'c::::'
.~ -S ~ 3
-scc~
0-'- .- -S
otlc-o
O-c(l)C\i
-o(l)-o....
C) -0 _ (l)
::> :;).--0
............c.-
(l) tfl U 0
tfl .... 00...c.
~ 0 C .....
(l) '->- .-
-otfl';:j3
co-o
._ ::>- c
';:j...c. 00 Q)
-o'Cc-o
C C\i .- -
C\i -0 c: .;:
-o...c.(l)U
(l) U tfl
::>tfltfloO
.... -0 E C
~Q)C\i';:j
I tfl ..... 0
CC\ioO::>-
';:j..oooO
, .... C
.8 -0 0-.-
(l) >-
..... (l) -0 .it,
';:j coo-
o ...c.
-o~utl
(l) ._ tfl C
...c. -0 (l) (l)
U .~ ';::; ::>
C':l ' ,..... (l)
(l)~""-
'- 0- (l) ro
::>- .... -S 'u
-:;::; 0 0 C)
'fu tl -0 8;
....._ C
.~ ';:j C\i .
tfl -0 c-o
C C':l Q) C)
o ..... .... N
U Q) -0 .-
tfl -0::::' l@
C':l-...c. _r-.
...c.ou'C'
20,-0
';:j'->--.S".r.
(l) tfl tfl 0-
tfl ?J. '- .-
';:j tfl (l) .p
z~-:S-o
(l)ubG)
..r;t~~
r- C\i 0.-:::
m
<l)
;0-.
.lfJ.
....
<l)
~
C
t'il
-
-::::.-
c-.
~
:e.
~
ro
:;j
-0
.~
~
.S
C
t'il
....
o
C
o
.~
"c
~
0)
....
o
--
<l)
:6
o
C
t'il
:S
'3
0-
.%,
.....
<l)
€
~
0-
t'il
<l)
::>
<5
E
-0
<l)
"0'
--
0-
<l)
:S
(f.
a:
c
C
(/)
(l)
>-
..J::..... '"'0
.....:::l ClJ
0... .....
~Cro~
..... >-';::: ..... ~
'- .-:: ._ u .....
<(cClJ:::l'-
C:::l..J::'"'Olil
E ..... c
o ~ 0 ;
N E ClJ U
'"'0 0 &; 0 .....'
Cu .......0
lil ClJ >- tl :..c
I -5 lil '';:; X
ClJ.......:::l~ClJ
-5 0 .,S c ~
,~Clil'S
tl ClJ 0 ClJ U
'-2 ..0 .:: .-:: '-2
lilE->lil
_ ClJ'~.~ 0...
lil E ' _
:::l E Vl "..
'"'0 ~ ~ '"'0
.;;: - :::l 0 C
._ lil ClJ _ -.
'"'0 .- Vl - ......
C U :::l lil 0
~~ ClJ ~
CVl E'"'O
lil ClJ ClJ .- ,."
..J:: ..... ......
'- >....... C 0...
o .-:: ClJ ClJ..2
CCVl..J::ClJ
.g E ~ ~ ~
lil E ~ 0''"'0
N ..0 Vl ClJ
cOClJ~..o
nj U U
00 ClJ lil >- '"'0
(s..J::o...lilE:::l
..... Vl 0
cu-5ClJClJ~
..J:: .-..J:: >
O~.::::>g-
co...o ..J::
lil .- ..... oj tI'l
..J:: -5; f, u-t:
..... '- "'" lil 0
.~ 5 ~ ~ ~
0... '- 0 (l) ClJ
.- lil-..J::..J::
..J:: 0... ClJ ..... r-
~ lil ~ ClJ
ClJ ''"'0 U Vl
C >- c.....
1:: lil ClJ lil C
lil:>..J::..J::~
O"':>.....Cnj
lil C .~ ClJ 0...
ClJ lil Vl '- '-
> .~ cu 0 '(j)
o:-=cg;-5
> So 1:: 0 '"'0
C .- lil Q. C
..... Vl 0... E lil
o >- ClJ
C cu..o .- a3 ...:
tI'l>=.8'-23
ClJ lil . - Vl '"'0 >-
o C ~ >-:..c ClJ
'"'0 ._ >- lil u..J::
U ClJ' ClJ ~ 00'::::
.~ > ~ C C 0
o 0 O:::l c:
'- > C Vl 0 0
0... C C >- Vl
tI'l .- ClJ 0 '- lil
.- '- 0 ClJ
-5 :fl '"'0 .~....... Vl
o .- :5b 0... '-
~'"'O -5 00 0 0
:::l '- oo:::l -5; ClJ'
o2ctJ)~E
-5C:::l'"'O(sClJ
<(~~;~-5
---
(l)
.~ 0
roZ
....
....
ro><
c::
c::
'- E
ClJ lil
..J:: '-
..... 00
o 0
'"'0 '-
C 0...
lil .;::
o
'- Vl
o Vl
Vl ClJ
Vl .....
(1) c:
..... 0
5~
~ ClJ
..J::-5
.....
.- ..J::
~ .-::
tI'l ~
.9- ClJ
-5;..0
C '';:;
o lil
. - 0...
~ E
ClJ 0
'- u
00>-
c=
:..c lil
.~ .~
-..J::
..00...
is 0
Vl tI'l
ClJ 0
Vl=
lil..J::
0...
ClJ Vl
~
Vl E
lil ~
'"'000
(l) 0
'- '-
(1)Cl...
.....
Vl 1::
..2<(
ClJ-
..0 g
=..J::
.~ tX
......
Vl
cu cu lil
..........0...
.~ '< ClJ
Vl ..J::
oo,tI'l .....
eo E .~
'"'0 ~ E
C Vl ClJ
lil:::l..J::
'-~.....
lClJ-5
"O..J:: .~
,-r-
eo . '"'0
0023~
.- '- ClJ
eo lil C
..J::ClJ1::
.-::..J:: lil
~ ..... 0...
Vl .~ ClJ
.9-~ ~
..J::O..J::
~ 0 ClJ
ClJ..J:: :>
C U ;;>
.....Vl,",o
~ ~ c:
Cl... 0... lil
..J::
.....
~
-'
U
(l)
'e-
0..
"0
(1)
(/)
o
0..
e
0..
....
::J
o
>-
>-
..c
"0
(l)
2:
(l)
(/)
(l)
..c
o
.....
.....
C
ClJ
vi E
E .-
~ e cu
. -....... 0...
-VlX
- (l) ClJ
C 00 '"'0
cu lil C
tl = lil
ClJ lil E
$'0 :::l
'"'O~&;
C o...:::l
lilO~
ClJ
C 0... ClJ
Vl , ..J::
C Vl .....
o .~ .-::
u - Vl
.~'E .;;:
> lil 0
>............
tl .= '"'0
ClJ ClJ ClJ
~...c 00
..J::.....~
..... '"'0 :::l
:::l C 0
o lil U
Vlcoc
lil- I ClJ
~ N ClJ
o:fl..o
00=
tl lil 'S:
lil c: ;;>
l ~ lil
1:: '"'0 ~
0= lil
z-52
C '- is
.- 0 tI'l
ClJ""'" I
Ci '"'0 ;:;
o ClJ (1)
ClJC..J::
0... .~ .....
o :fl C
O'"'OVlE
o A' ClJ
ClJ .~ ..J::
Lf')'..o ..... .....
'" = c: '-
:::l 0
Vl~E::;
ClJ CU E ClJ
CCO~
&;ClJU>O
UOO
1:: C '-
<( ..... ._ 0...
'- '"'0 Vl
"""'0 <( C .....
C :::l 0...
EO e ~
:::l N :J 5
&; '"'0 tI'l U
:::l C ClJ '"'0
~I-5c
ClJ '"'0 lil
:::l ClJ C ~
0- -5 lil lil
:::l...c ClJ . ;::
..ooo:::l2
:::l.:::l 0- lil
o 0 :::l E
(l) ...c ...D
..J::..:::::::lClJ
r-<(O-5
c:
o
:.;:;
ro
::J
0..
o
0..
2:-
ro
E
'C
0..
(1)
.c
.....
(1)
c::
t+=
(1)
o
w
ro
(l)
"0 -
.- "0-
.....cro
~ ro.~
'0 ,,~.....
.... ~ 0
0.. ro .~
(1) .9- e
~ .~ 0..
(l) t::: ....
U CU ::J
:::l 0.. 0
"O=~
e ~ CU
.....o.c
C.c ~
(l)~"O
-"Oc
:9c.s
~ co ~
o ~(1)
0.. 0> "0
rn'~ c
CU 0 ::J
"0>-
"0<1>-=
.~ ..c -2
.s=>-
(l) ~ (l)
"O(1)~
(/)- 0
CU g- (/)
(l) (l) ....
co 0.. (1)
-,(/)"E
U 0> ,...
(l) C ~
'o:.c (l)
..........c
O"Q).....
Q).c ....
.c.....s
..... ~
_"O(l)
02 :;
(l)(l).....
0.. o..'~
SEo..
(/) 0 ro
(l)ue
.c (l)'-
.......cCU
(/).....0-
(/) (/)
:::l :::l ...:
~ES
oro"O
.c(l)
. ..... (/)
(/) :::l
.s 0.. (l)
(1)(l)..c
"Ot)=
c .-
.- (l) ~
1:5 :5 >-
(l) _ (1)
.-.0 c
0_ 0
c.cuE
:;.~ (l)
Ocu.c
>- 0..::
Q) x CU
..c(l).c
'C c ~
U(l)c G)
(/) .c .- ..... 11I
(l).....cu::Jcu
o"Oo..oG)
cx..c-
LLro Q) cuD.
'"'0 '"'0
C c:
lil lil
c: co
.Q ...D N
~ lil
'"'O-tI'l
C t.J :5b
:::l tI'l lil
o 'E c:
u.. ClJ
c~-u
Vl -
C :::l .-
:::l~-5
E ClJ '-
E..J:: ..2
o ..... Vl
U C ClJ
U
ClJ '"'0 C
-5 ClJ ClJ
~ 0;::
E lil ClJ
o U 0...
'- 0 X
....... - ClJ
'- '-
ClJ ClJ 1::
c C lil
ClJ (l) ClJ
Uu>
..... .....
<<
C C
11I
G)
C)
cu
Co
N
s:::
cu
.s:::
-
~
o
E
o
s:::
o
-
G)
11I
s:::
o
Co
11I
G)
...
...
::s
o
~
~
E
>- '
_c.....
- ClJ lil
lil'-..J::
U '"'0 .....
.:.;::::= A'
'-..J:: ""
~ U ~
0... 0.0 0...
Vl C Vl
ClJ :::l lil
CO'"'O
o >- ClJ
C>-o...
'5lil..2
..0 'u g;
Vl' ClJ ClJ
ClJ 0... '"'0
E :fl Vl
o ,~
UVl.......
C (s
.....
E
'"'0 Vl ~
; > Vl
Vl E ~
ClJ :::l .c:::
00 ClJ ClJ
lilVl...c
:::l .....
lil E ,-'
......0 ,2:l
>-C
ClJ = ClJ
Ci[3U
o .- .....
ClJ 0... '-
0... >- <(
'- r- C
..2viO
ClJ
tI'l.- N
c: = '"'0
o E C
:-e.2 lil
:-9 ,-I
..J::'- ClJ
xClJ..J::
ClJ -5 .....
'"'O..J::-5
; .~ ~
E E
lil :::l E
b:o&;:::l
o :::l &;
Q.~ :::l
- ClJ E
lil..J:: ClJ
c.......J::
0..........
'';:; Vl C
[3 >
.....
:::l 0 '-
'"'O...clil
~ ~ ~
'- C .-
ClJClJ..J::
::::: '- u
o '"'0 :::l
E.- 0
..J::.....
:::l U E
&; 00 0
:::lC";:
~g'"'O
ClJ >- ClJ
..J::'-~
..... 0 ~
,""'" :::l
~ '"'0 0
..... ClJ u
a3 C .~
t: .~ '"'0
:::l Vl ClJ
UClJ,-
'"'0 lil
u
Vl
ro
..0
Q)
...J::
.....
Vl
Q)
E
ro
'+-
'-
Q)
...J::
.....
...J::
.....
~
'"'0
c
ro
Vl
Q)
>
Q)
Vl
E
Q)
...J::
.....
'-
..2
'-
Q)
>
o
u
Vl
'"'0
c
ro
u
c
Q) ......
'- :::l
'"'0 0
.- ..0
-5 ro
Q)=
'- ro
Q) Vl
...J:: .-
~ E
ro :::l
Q) Q)
'- Vl
ro :::l
C E
ro .....
I '-
g; ro
'';:; c
u ro
ro .....
'- ro
2...J::
C $
'"'0'"'0
C C
ro ro
>-t:
=0 ro
c'+-
Q) 0
~ ~
'"'0 0...
...J:: u
u C
Vl Q.
.....
Vl
~ >
-5'"'0.8
'"'0 C Q)
C ro u
roQ)~
C :J 0...
Q) ..... Q)
-u65..o
.- ....., is
-5Q)a
C,+-
...J::':'=E
u '0
23 a u
~Ou
ro u C
...J:: ,ro
.....Q)>-
Vl 0...-
~ro'"'O
._...J:: C
.... Vl Q)
2 '+- .;::
roO'+-
E .l!l ro
o...Vl
ro Q) ro ......
CUt ~
.g g <( c
roU'+-
u Q) 0 .....
:::l...J:: E ~
'"'O.....:::l'-
Q) 0.0 Q) 2
'+-CVlC
o ';:: :::l
c..2 ~ ~
.~ o...x Q) 0
'- :::l-
ro Q) 0- Q)
>O:::l:-=
roVl..o-
...J::~:::lro
.-:: Q) 0 0
~:= Q) .....
Vl...J::...J::'"'O
C ~ ..... ~
OVlQ)-
'';:; C U 0
ro 0 C .....
tl '';:; .~ Q)
>-:0 cu u
~:..c 0... a3
0... X X .-
Q) Q) cu
g; .l!l 0...
.- '"'0 _ X
..... C :::l Q)
~ ro '"'0
'- Vl ro Vl
2E'"'O-5
C :::l C .....
Q) ro u
Vl Vl C Q)
ro :::l Q) 0...
...J::E'-x
cu '"'0 Q)
..... Vl' = Q)
ctl...J::>
Q) '';:; u >
u~-5......
, 0 '-
tcoro
ro
.....
-<
c
0'5
N 0
'"'O~
C Vl
ro Q)
I.:.=
Q) E
...J:: ro
r-'+-
.....
...... :::l
'- 0
ro..o
c C'Q
.- c
Vl ....
E 23
Q) -
~'"'O
ro c
o...ro
0.0
C
Q) '"'0
c ..... C
o '- .-
ro'+-
:::l Vl '"
be ~ C
C 0 :::l
.-- ...J::
C 0... '-
ro x Q)
Q) Q) 00
E ..... C
'"'O~Q)
C ..... ~
ro Q) u
'"'0 Vl
Q) ,- .....
aJ r~ ~
0...'-''''
E c C
o Q) ro
u = C
lil lil 0
Q) t.J 0
..clilOO
.8'0.8
'"'0 0... '"'0
Q) - Q)
,",oQ).....
c...J:: ';;:
Q) Q) C
C -5 Q)
'-
.~ -5 lil
Vl .::;: Vl
Q)>'=:
Vl :::l
.- C '"'0
E 0 lil
.2 : -e '"'0
,-:-9 ;
'(j)...J:: C
...J:: X ~,
..... Q) :::
'"'OQ)'"'O
C...J:: = cJ
lil ........J:: .....
c:JuQ)
~ 0 ,ci
,",o.....Vl.....
- 0 .-:: .....
.- .......0 ro
-5'"'O:..cE
'- :5b x U
..2 lil Q) Q)
..... Q) 0-
E:::l...J::..o
:::l 0 ..... :::l
Q) U 0.0 Vl
Vl a3 C a
~ Q) .~ Vl'
'- Q) Q)
Q) lil .;;: '-
...J:: Vl :::l
.......::::Q).....
00:::l:= 65
C'"'O...J:: .....
'';:; lil ~ Vl'
. Vi '"'0 Vl Q)
.;;: C Q) C
'+- lil E.:.=
o C Q) Vl'
Q)Q)...J::,-
U '- ..... 0
cu'"'O-
Q) .- C 0
._...J:: lil U
cu u Vl ~
0... '..... '"
x ~ 0... -s
Q)~~u
Q) '';:; C '-2
...J::COlil
r-_Uo...
Vl
OOVlC
.~ Q) 0 :-" ;
C .:.= .~ C U
.~ 'E tl ~ ~
t: C lil >- 0 lil
lil 0 ': lil u ';::
g; ",u '(j) 0.. ~ *
.....x-5Q)OE
~]u-5 . t:
CUO;~Clil
C 0 C Q) .;;: u
:t"" ,." C._ C
Q) '" U lil
...J::lil-o""2lil'"'O
~~:-::-oc:=
>- 0 ...J:: .;;: lil...J::
..0 U 0 U
......~Q)'-O'"
>.oJU 0...0Q)
Q) ,."...J:: -...J::
u"'.....Q)Q).....
a-5C..o > 0.0
'+- Q)_ Q) C
C C...J:: - '"'0 .-
.- ro > 'S: 0 2:
~u>>.....o
Q)c",:cVl>
..0 ~ Q) .;;: .~ C
- '"'0 C '';:; '- Vl
:=-Q)uQ)Q)
~:..cUlil~.....
Q) u t: E';;:
'"'0 Vl' C ro '';:;
.- cOx U
:::l 0 Q) Q) lil
t.J '';:; N -5 0.. Q)
,- '"'0 E >
>-..0 C a .-
cu:.c lil '+- 0 C
=xIVlUQ)
(~ Q) Q) g -g E
'-' Q)...J:: ._ _ ._
...J:: ..... ..... '"
Q).....cu>-u
-5 u .- 2 -;:; C
002 ctl (llil
C .-'- C U Q)
Vl .~ .~.- 0..
:::l>u~-gE
Q) g; lil..2 Q) . Vi
.- lil t: - C ,
...J::...J::lil..2:-"C
~>-Q)oc2
Q)Q)>.....Vl'+-
> ...J:: '';:; >- Q) 0
,_ ..... u Vl 0 Q)
Q)....lillilU.....
U Q) '- Q) Q) 'S
~~2uco-
Vl ....... .~ C 0 I
..... ro C
:::l ...: Q) '- . 0
......Q)...J::lilu.....
>.oJ ..... ..... ,." _ lil
lil C Q) ~ .- - M
uQ).....u...J:::::lc
C U ~ cu ~ .g '50
~t:Ec~~a3
Q)<(0Q) Q)-
'-cuu-5u~
u 0 0 t: .~ .~ -5
-5{j~<(~Q.>-
'- C Q) '"'(j)
Q) C roVl 0 ,- .Q >
...J:: lil Vl > ~ .-
.....IQ)N~'-~
5Q)u'"'O 2Q)
'';:; -5 ~ ; ~ 6. U
lilc<fII-Etl
E .- Q) :::l 0 0
'- <J'l':'= Q)u U E
o Q) 0... ...J:: ro
'+- '';:; 0........ Q) lil
C ,- :::l C...J:: Q)
> Vl .- ..... u ...J::
Q) ,- Q) .....
~~~~..2~~
t:
<(t:
C<(
o C
NO
'"'0 N
;'"'0
I ;
Q)I
-5 Q)
,...J::
C .....
~ .8
'"'0 Vl
'-
...J:: 0
U .-::
OO'~
C >
:::l-
0-
>-lil
.....
E~
- .....
a; Q)
...J:: C
~ 0
'-
Q) Q)
>..0
o
C=
G ~
VlC
Q) >
.~ 0';::;
> u
'';:; lil
U Q)
ro...J::
2r-
ro '
E-5
o C
o 0
..... E
..... '-
ro Q)
-50...
u c~
2 '- Q)
Vl .~ U
Q) ..... U
OOU:::l
OOroVl
:::lQ)u
Vl > C
Vl ..... ro
cu U Q)
'"'0 ~ U
> 2 C
o C Q)
'- '- u
0...Q)':';::
Q) C C
'- 0 0
ro U
uC...J::
~ 0 .-::
'"'O2~
'+- ro Q)
o ;:; .....
'- C Q)
Q) ~ 0..
..ocE
E 0 0
:::l U U
C
ro = ;
Q) ~ U
Vl
:::l
ro
U
Q)
co
'- '-
22
C C
Q) Q)
uu
Q)
>..~ .~
0... u Q)
Q) 0 00
Q) '- C
Vi C ro
>.. = -5
0... :=
0...:>-
ro > ,-
...J:: Vl ~
---Q).....
Q) '- ro
c3...J::
'- x .....
:::Q)-;:;;
o ..... ~
-oU:::l
c ; E
~Vl=
'- <5 ro
ro _ ~
:::l 0 ro
U U
'-2 <J'l'.8
ro Q) C
o...~o
ro...J::u
:>VlU
> Vl ro
~ :::l 0
'"'0 .Q .....
o'-u
..... ro Q)
> .....
........ 1....+0- 0-
a3 0 E
'- U .-
ro Q) Q)
o...Vl..o
-0 8--
; E .~
U 0 Vl
:=u.....
...J::.....-s
u~-o
Q) Vl ro
-5-2-0
'O.OQ);
c 00
'';:; ro C
U - Q)
:::l"O '-
;:;u::2
Vl .-
c<(...J::
,u
"-0
Q) '-
-0 ro ro
:::l 0 .-
_,...,-0
U ~ Q)
C ..... E .
,- '"'(j) ...J::
:fl '+- U C
'';:; Q) ~ 0
.;;: -5 .- E
'';:; c E '-
uO'+-Q)
lilcO...J::
Q)'-..........o
> lil 0...
'';:; >- ~ c
U...J:: C Q)
~ .-:: 0 >
2~uQ)
c-.Q)~
.- Q)...J:: ......
'+-c.....U
0.:.= 0..2
Vl .....
~1lca
0... Vl Q) Q)
E...2-a E
roC=Q)
XO...J::...J::
UJ U U .....
N
U
c
U ro
Q)I
N
.- Q)
'f...J::
u.....
- '+-
...J:: 0
U Q)
ro ~
Q)' ,~
'- '-
:::l Q)
....... 0...
C X
'- Q)
2 Q)
00-5
C Q)
U U
:::l C
- lil
U...J::
,~ C
, Q)
'- -
2=
C ~
Q) .....
U ro
........J::
'- .......
<( Vl
c E
o .~
N-
U ro
c c
ro 0
I '';:;
Q)u
...J::u
..... ro
.~ a
'+-
Vl Vl
Eu
2 C
.- :::l
u'+-
.- 00
~ .~
..0 ~
'- Q)
..2 &;
oo,~
C E
-0 :::l
C Q)
:::l Vl
'+- :::l
~
-0
Q)
.~ Q)
Q)...J::
U .....
~ u'
Vl~
ro '"
...J:: Vl'
E .~
:::l 0...
Q) 0...
:g ~
~t:
Q) ro
...J:: Q) ...:
..... E Q)
-Sooc
:::l Vl Q)
o -'U
-5&;c
<(230
...:
Q)
.....
C
Q)
Q)U
-5 Q)
00-5
C 0
-0.......
C Q)
a; Vl
U ro
Vl U
Q) '-
-0 ro
.....
Vl Vl
2:l Q)
aJ-5
:::l C
E ~
o
<J'l-O
Q) Vl
N.....
'Vi -s
I -0
::2 ro
:1:-0
U ;
...: C
Q) Q)
..... '-
C-O
Q)=
U...J::
..... U
'- Q)
<(...J::
c.....
O~
N Q)
-0-
c-o
ro C
I ro
Q) C
o
-:S '';::;
'- ro
o 0...
'+- U
Q) .-
00.....
ro C
C ro
0.0 -0
Vl C
'"'0 ro
Q) .....
'"'0 a3
C E
2 Q)
x .....
Q) U
a 65
'+-
'+-
Vl 0
-0 Q)
C Vl
:::l C
'+- Q)
OOVl
.~ ro
~ a;
Q) .....
Q) ro
Vl Q)
Vl U
E:=
~ ~
:J &;
~ G
Q) '-
...J:: ro
r-tl
E
::s
E
.;(
Ctl
E
Ctl
~
Q)
,S
Q)
E
',;::;
oS
e
o
E
C'l
~
Ctl
Q)
1ft
'::>
~
c
Q) Q)
c.;:::.
o~
0..Q)
E U .....
80 '8
~ u
~~ra
~ Q) ::l
..... U C
o u c
o..::lro
E<Il-
._ <fI ro
c.~ E
ro 0)'-
<fI ..... c
.~ ~ 's
Q) .S ro
-%9-%0
Q) E ::l
E ro 2.
>-- Co-S
:=:0"'0
E ~~
ro Q) .....
__ 0
..... -S 0..
0) 0..
-S9::l
o 0) <Il
"'0 "'0 Q)
cro.!).
ro E C
C <Il ro
Q) C U
-c 0 .~
:=.~o)
.;:::. U u
U;.;: ro
i :.0 0..
C 0 C
~ E'-
ro "'0 ~
o-cro
Ero.::!l
o >-- ro
J:: \:. .=
<Il~~
C ::l ro
.9.~E
~....."'O
::l "'0 C
~ 0) ro
> 3 Q)
Q) 0) .....
00':; ~
C 0) U
.:;:::; ..... ::l
.- Q) ~
. y..!). <fI
_ U
0=='-
<fI'- <fI
"'03ro
c<Il.!).
ro ;!:::. ~
~::l"'"
u<fI~
ro Q) C
.!). ~ Q)
"'0 . u
O)E~
Q) .... .....
--'\::<
B 00 C
002.0
cO-
.- <Il N
C ._ "'0
~.;:::. C
<fI ~ ro
.~ '0 :!.
0)
cQ)-S
ro';:::'
~r--E
~ E 3
30~
<Il 0 .-
"'C ~ .~
Q)'t6t)
..... _ ro
ro u ~
O-Q).....
,.;:::. ro
O-~ C
o C ro
.;:::. .-
J). >--. S
..... .:.:::. 0)
0>00
3':;:::; ro
Q)~~
-St::Q)
oOro::::::
C c'-
.c ro 3
::l C ~
0'- C
<fI ~
. Q) ro
.....000..
S ro Q)
>-- ~ ...c:
ro Q) ~
.....
~:s ~
E:E.~
.:;:::; u "'0
'" ..... C
~'Q) ro
~-SQ)
......
<Il~-S
g-:E. ~
.;:::.39
J).O)~
..... u .....
o C ro
'> Q) Q)
7' .- .;:::.
",o.....~
-Q)~
._ 0- ro
-D~~
':;:> 00 0
C C 0
Q) .- --
..... C "'0
ro ..... C
O-roro
~ Q)
u - 0-
::l ro ::l
"'O~o
c'- '-
o .'!'.. on
u > ~
9 E C
~ ::l Q)
.;:::.Q)';:::'
00~'::
::l E:='
9, Q) 3
oO"'c
C ~ Q)
.- Q) .....
Q)~"'O
.!). ro:=:
9,E-D
~ B "'0
Q) <fI ~
..... Q)
ro ._ <fI
<fI 00 ~
"'0 ~ @-:2
C ro ..... .-
::l~ro';:::'
u- <fI 0.. U
>--
c.!).
.9.J).c
~uoO
u 0 .-
::l - ~
"'O.!)."'O
0) 0) "'0
t::.!). C
ro cg ro
~ w: ~
.... ~ -::::
000.!).
C 0)'-
._ t,J\ c.n
3 ::l @
.9.O)<Il
~-S~
~ ....
Q)-5~
~'3 ~
::l-:::::
.!).ro';:::'
_ Q) U
~ "'0 ~
Q)-
__ :=. <Il
~. 3 :E.
Q) 0.. "'0
U 0 Q)
C.;:::. u
0J).@
002
c3C.
o .-
._ 00 >--
~ .S-oz:;
u E ro
::l 0 Q)
"'OuCo
u..l 0.. <Il
'O::l~
..... C 0
oro-
~ - .!).
~ ~ Q)
.~ 0..-5
oE~
<Il ro ro
E~-5
::l....."'O
Q) 0 Q)
<Il u- >
~...;~
L.'- Q)
Q)-8.!).
.;:::..;:::.~
~)<.,;:::.
>-- Q) .'92
.!). .y. .....
"'O~3
Q) u
~ Q) .
~ O-:C
;;<IloO
'w ro'C
$ 0>
Q) -- "'0
.!).C>--
_'- 0
- ~-
.- ...c: -l
3 00~
<fI ::l C
o..Oro
o ..... ....
.;:::..!).U-
J). C 00 ..n
..... ro C Q)
0.::::::l0-
3 ~ ~'w
Q) C C
.;:::. 0 Q) 'c
r- U -:S 0-
"'0
C
ro
C
Q)
.....
"'0
-
~
u
.:b
0)
<Il
::l
..... ..n
..8 C
>--.9.
- ~
~:.o
::l .-
c~
~ Q)
<Il U
Q);';:
"'0 .-
._ U
::l Q)
09;-
c9
~"'O
~~
o 0)
Q)~
Q) ~
,:sz-
--~
o u
00~
C .-
._ U
cQ)
'c 9;-
O-Q)
"'O.!).
c-
ro::::
003
C <Il
.- Q)
0-"'0
o .-
- ::l
~o
Q) >--
"'0 ....
Q)~
-S~
.....0
..8 0)
00';:::'
cr-
:.0
c E
::l Q)
'"';0-5
.S >--
~c
Q) ro
Q) 0-
<fI E
o 0
.::!l u
ro u
.'!!. ~
E ro
::l-:S
?].E.
::l ::l
~~
0) Q)
-{:.-:S
Q)
-5
ct::
<
~ c
roO
fuN
-5?
Q) ro
:=::!.
~~
Q)~
<Il C
::l .-
"'OQ)
_<Il
::l ::l
o ....
u 0
,.....
tl-
c ro
Q) <l.l
...."'0
ro .-
O-Q)
'VI.!).
0"'0
Q)-
"'O::l
._ 0
> 3
"'O~
C ro
ro-5
J). .~
o c
o ::l
.!).~
-u
~c
,S>
~r-
u-
::l-
"'Oro
Q) E
~ <fI
~ ro
--' oJ>
~c
._ 3
Q) 0
~
ro-b
E ro
Q) Q)
u;
..... ro
~ E
<fI ::l
Q) 0)
.... <fI
..... ::l
..8'2-
-;:. Q)
-on.;:::.
::lr-
o
oJ> ..:
00~
.s c
Q) Q)
.!)..u
o~
.::!l<
ro c
~O
ro N .....
~ "'0 ~
'-J C C
C ro Q)
~:!.u
$)
;;.
::J
E
-0
C
ro
00
c
'0-
g-
.s::-
00
c
'0-
0..
~
<fI
C
Q)
.....
"'0
-
~
U
~
.;:::.
<fI
-0
C
ro
<Il
.....
o
-0
u
~
.:0
.S
Q)
.!)..
-
-
3
U
.:;:::;
<Il
ro
0-
u '-
>~
c... c
'08
"'0 0)
~.;:::.
u......
::l .~
~ .'!!.
c >
o 0
u~
_ <Il
<Il 0..
~ Q)
~.....
Q) <fI
::l"'O
o 0)
.;:::.c
0,~
Q) .f.}.
.;:::. ::l
r-C)
~
ro
E
B
~
.;:::.
c
o
tl
-%0
::l
o
-5
0)
"'0
::l
U
C
-
-
3
"'0
C
ro
0..
o
.;:::.
J).
o ?3
3 .~
Q) .....
-5Q)
c~
.- Q)
"'0 C
Q) ::l
"'0 --
2"'0
U C
C ro
Q)00
.!). . S
_"'0
- .....
.- ro
3 3
tl Q)
c '-
Q) ro
~ E
O-::l
..... Q)
o <Il
__ ::l
c'2-
,S Q)
~.;:::.
E~
.... B
..8 .~
.S .~
-- >
o <Il
~::o
~-:-:::
u.;:::.
ro u
0-.....
0) 'Q)
E-5
0"'0
.;:::. c
Q) ro
~ .....
~'Q)
<-5
Cl)
E
\=
t$
Cl)
'"0
....
0.
"'0
Cl)
1ft
o
0.
o
....
0.
Q)
oS
~
Q)
0..
E
o
u
o
...
"'0
Q)
....
'g.
Q)
....
1ft
C
o
'-E
Ctl
,~
-
'"(j
Cl)
0.
1ft
oS
'j
Q)
.S
-
Q)
E
';::l
u.1
..J
~
~
u.1
~
t=
M
z
o
-
~
u
u.1
(/)
Ctl
Cl)
"'0
'%
....
0..
(/)
0..
W
~
c
~
0..
o
......
(f)
0..
CD
U5
Lt"I
o
o
N
<l)
C
:J
:::::'
>-
ro
~
,
,
-0
Cl.l
!Jl
n:l
....c:
U
.....
:J
0..
n:l
.....
Cl.l
......
n:l
E
Cl.l
u
.....
:J
o
!Jl
Cl.l
~
1..0
o
o
N
Lt"I
o
o
N
Cl.l
C
:J
I'
,
Cl.l
U
n:l
0..
c
Cl.l
0.0
ro
c
0.0
V)
ro
c
o
'';:;
-0
-0
<(
.....
0..
<(
,
Lt"I
o
o
N
Cl.l
C
:J
I'
I
-0
Cl.l
0..
o
Cl.l
>
Cl.l
-0
!Jl
Cl.l
'';:;
>
'';:;
u
ro
......
.....
ro
Cl.l
>
'';:;
u
ro
.....
Cl.l
......
C
>-
....c:
......
c
o
~
CD
......
:J
()
CD
><
W
o
......
(f)
0..
CD
U5
Lt"I
o
o
N
--
o
0.0
C
-0
C
ro
......
!Jl
.....
Cl.l
-0
C
:::l
....c:
U
';::
C
Cl.l
o
......
.....
ro
Cl.l
>-
ro
!Jl
Cl.l
E
!Jl Cl.l
!Jl C
~ :::l
eT
Q..~
0.0Cl.l
C >-
,- Cl.l
O....c:
0.0......
c ......
o :::l
C 0
ro-so
!Jl :::l
!Jl e
.:.c....c:
f-:;
.C
~ 0
:..0 :-e
.:.c:-3
x....c:
Cl.l x
-0 Cl.l
Cl.l U
u~
Cl.l U
Cl.l Cl.l
!Jl ~
>-Cl.l
~ ~
Q......c:
E :::
o c
U Cl.l
U E
ro 0.0
o :::l
...... ro
!Jl
Cl.l=
-0 ,-
.- ~
:::l
0.0(D
>--0
..... ,-
Cl.l :::l
roc..J
0.0>-
...... .....
c....9::
. ;:: c:ii
Q..c..J
-g Cl.l
ro-5
Q..Cl.l
o !Jl
Cl.l :::l
> ro
Cl.l U
015
1..0
o
o
N
>-
ro
~
I
Lt"I
o
o
N
......
C
~
<.?
1..0
o
o
N
>-
ro
~
,
,
......
.....
o
0...
Cl.l
...
.....
Cl.l
..0
o
......
U
o
,
.....
Cl.l
..0
E
Cl.l
......
0..
Cl.l
V)
I
,
......
!Jl
>
ro
0..
:::l
......
Cl.l
!Jl
o
......
!Jl
C
o
'';:;
ro
N
C
ro
0.0
.....
o
o
o
....c:
U
!Jl
Cl.l
.....
0...
-0
c
ro
Cl.l
.....
ro
U
>-
ro
-0
ro
Cl.l
...
ro
'';:;
Cl.l
Cl.l
.....
....c:
......
!Jl
0...
o
....c:
!Jl
~I..O
.....0
00
~N
-0::=
.....
....c: 0..
U<(
-:;::.,
CLt"l
Cl.l0
.....0
8-N
...... Cl.l
U C
:::l :::l
-0 I'
C I
o ~
U~
-0 '-
c....c:
ro ~
0..-0
o Cl.l
(l)U
~....9::
o ~
ro
c
:;
o
(])
(f)
o
U
.:;::
Cl.l
......
.;::
5;
......
U
ro
......
c
o
U
t;
(\)
'0
.....
0-
(\)
~
~
s::.
-0
C
~
(/)
.-
c
~
-0..
~
"0
'"
Q) e.
'P:::: ro
.- .- u
.~ ~ E!
~t)~~
Q) Q) ~
~ 'a ~ '2
~ 0.. E -:.
c;OJ....Q)
......s::......--
~.....ro'"'S
..... -- e. '"
roOro.....
e. ....u .... ~f\
.- ro""'"
B <&.-:S ~
ro E e.-
9:-,- ..... 0
'u ..... ro e.
'~ 0 OJ _
'- .--- -- OJ
ro ro:::::: 's; U
0- E'- 7' .....
"'.c:(~E~
~ . ~ ?, ~
.- .Jr-l:'::: '-;j. \0.-
E e. ,- ~
roOJEc.~
--Ero~"c
.'2.e.-:'-e.~
o .- ro E
. :::. Q) e.
ro . > -:S .c:( E
Q) e.-o 0
~Q)e...:.u
Q)EroQ)~
~?e..s::...o
.... Q) Q) "ai .-
'f '" ..... on~
.- ? -0 0 Q)
~ E -:-::: ,.;.; u
Q)Q)6~~
-:S -:S e. -0
__ 'Q)e.
o -:S E'c ro
,I!)'S; ~ OJ >--
c: '" cO 0-_
5g~'2~2
'if,..o 0.. E .~
Q)~Q)~..l=
...........s::.
oo....~ro
"""'E.s::.~Q)
~o~EE
-suo~ou
w -0 ..... .
~e.-:S-:S~
>roQ)on.....
ro ~ U .S Q)
Q) ,_ ~ ~-:S
U -:-::::. ,... ro
ro E::O ~ ::.
9>~~,o?
>-- OJ ..0
~E~~~
Q) 0 Q) ~ '~
._ ~ ? > ro
..;;. ..0:.0 Q) .lj
2:::::::: ~ -:S ~
.- .- 0 Q) on
E~C.N.....
ro ~ .- 0
--fu.....~....
ro .s::. ~f\ Q) ,~
'" .... ......,..... ....
.- ..-J '(:0 -0 ;;::
.....ro-e.Q)
B -:S ro ro >--
~-o.s::.~~
U ~ ~ .~ t}.
....uQ)>ro
\.- Q) ..... 0
.c:( 0.. 0 """' on
e.)(....Q)e.
Q) U ,-
O",~roQ)
._ :..:::. __ .D.
N .... .- 0..__
-0 .- ..0 0
e. m ro S ro
ro.s::.Q)--E
:t. "ai -:S ro on
S:!. on Q) Q) '~
.-0..0..0'"
r-....
(\)
-:s
~'o
t;(/)
(\)"'C.
~(\)
(\)E
(\)
(\)0;
-:s
(/)
%~
--~
~ .....
~,a
7"'3
60
g(\)
~~
ti """"0
'C
~ (/)
en~
..... 0
o en
.....
::3 (\)
g.~
-0'0
c'7'
~ c
Z"~
'C .....
::3 (\)
E-€
E::3
0-
0::::
~'3
.....t;
(\) (\)
c.-
(\) 0
en.....
(\)0-
~~
-o(/)
CO
~O-
o
Z"o..
'C .....
::3::3
EO
E'7'
o~
Os::.
~(/)
~ ~ C".
(\) ..... c
-:s:g$
c~o..
o '7' (\)
.....~,.
u ,....-
(\) 0 (/)
._'- C
0% (\)
.....os::.
O-(\)(\)
..... 0-.....
::3 en 0-
g. C'" E
t)o
e(\)o
..... '0 (/)
u .....~(\)
~ 0- ~
O-.....cr
E~
._ 0 ::3
(\) '7'..P
::3
-:S'oO
.~ !!3 '0
~-
-o..~:::>':'-
'>'-(/)~
Ul'2.0
(\)
-o~
(\)'0
t;
(\)"'C.
~(\)
(\)E
(\)2-
s:..(\)
.... (/)
(\)"C,
'(04:
.....~
~ .....
~~
-0
<6(\)
.;; s:..
~:;o...>
.ti '0
c (/)
~~
eo
00>
'5(\)
o-:s
'7'""""
-00
C'7'
~ C
:::>':'-~
~'-
C (\)
::3-€
E ~
E-
o ::::_
O'
-~
et;
(\) (\)
c.-
(\) 0
o>e.
(\)-0
~<8>
-00
co-
~o
.....
~O-
.- .....
c ~
::3 0
E'7'
E~
o 0
os::.
~~
~ (\)
..... .
(\) -0 C
~-O~
c~o:.
o?;(\)
~~,.
...., 0'-
(\).- (/)
.O'~~
.....(\)s::.
0- 0- (\)
'5 en e.
Q... C'" E
"j,.# 0
'o~o
..... '0' (/)
u ..... ~Q)
~ 0- ~
O-.....cr
E~
.- 0 ~
(\) '7'.g
~'oO
c d'_
.- ~ 0
~-
-0..::3:::>':'-
')((/)~
u.1~0
.
....
(,)
CG
0-
E
-
.....
(\)
0>
0>
.~
~
-:s
~
s::.
~
(/)
(/)
E
(/)
"6
o
.s
~
~
~
o
.g
::t.
~
....
.s
(\)
o
~
-0..
-0
o
g,
~
.~
(/)
-~
c
~
-0..
.....
(\)
0>-
o>(\)
.- .....
..P,a
~ ::3
c-
.- Q)
O--:s
~c
(/).-
~2-
(/)0-
.- 0
t;(\)
(\)0-
.O'~
..... (\)
o-c
..... (\)
~..P
0_
7"::::
~~
'0
'C
t3>
E
S
S
tJ)
~
c
o
-.;:;
t,)
t3>
tJ)
,-
--
Q)-
e. 0
Q) 0
..0-5
-0 '"
c: Q)
roo..
Q) .....
> Q)
. if, -:S
~ 0
~'6
..... '"
0.-0.-
E ?
o 0
UOo
t}. Q)
o .....
Ee
Q) ~
-:S-o
c: ro
.- Q)
~ ~
ro .....
0.-0
'" --
Q) '"
-:S .~
on"c
.S :a
N .....
.- 0
-:-::::'0.-
.... 0.-
~ 0
>--0.-
..0 ._
m~
c~
Q) Q)
u::;::.
-e.on
<(,S
c:-:9.
O'b
N .....
-00.-
e.>--
ro..o
:t. '"
Q)'~
-:S..o
-0 on
e. e.
ro .-
o.-~
)( e.
Q) 0
9 c:
'" ro
Q) e.
~o
.- -0
~ Q)
..... '"
..... ?
.c:( Q)
'0..0
S:S
~ ?
Q) 0
'" U
~ .....
zB
Q) ~ ~
6-u 0
? Q)'~
..o.s::. N
~ r- .-
o . ~
Q)~on
f:.~'6
'6
--
~ Q)
ro-:S
0.-__
'" 0
on
e.-:S
.- ~
S 0
ro>--
~ Q)
ro-:S
one.
e. .-
.- '"
-:9.-c
> ro
0_
..... ro
o.-?
>-- ,~
cO >
.Q)
~-:S
o "'-0
~
ro e.
0.-0
-0 .~
e. .~
ro U
'" Q)
:g'g:
. if, ro
.~ m
E.~
~ Q)
~Oo
? ro
Eon
on.S
e.....
o ~
- .-
\ -
Q) ,-
__ U
.- ro
- --
Q) '"
E'-
o E
U ?
Q) Q)
..0 '"
O? .
....z,l!)
>-- '" e.
- "" Q)
~-:S;3
:.:: ~.~
Q) B c:
..... e. 0
o Q) U
E U Q)
Q) .... .....
..... ~ ;3
ro <l.... ~
'Ce.--
90 ~
'if, N on
.- -0 e.
> e..-
~ro~
Q) """" "'?
o.-.J- '~
Q)Q)-
......s::. ~
Q) ..... U
....."'-0
ro ro e.
o.s::. ro
.s::.U;>:-
~~:';:
e. c: e.
Q) Q) ~
..... ..... E
:s ~ E
.- .- 0
6-6u
-
1/1
~
o
u
'"Q
0)
'0'
to-
o.
-
~
~
\-
1..0
~
~
~
~
f:I't
~
c
~
.
c
...::::.
0) 1/1
.sO)
OU
to-
~
o
1/1
~
:r.
u
~
~
1/1
0)
U
to-
~
... 0
0) 1/1
.sO)
oct
J:-
1/1
~
U
\
hi
C)
o
?
en
r-
(.)
u.\
->
o
ct.
0..
~
'0
r-
g
tJ)
o
0..
~
0..
~'O
cS
~ III
u-O)
~
~a
e~
C>
\t')
-z
o
~
u.\
tJ)
,
(j'J
o
0:)
~
co~
~
f:I't
o
o
\!1
~
1..0
~
'<l'
<0
CO
f:I't
~
o
~
~
u
~
o
<.J
1
,
o
0,
o
1..0
~
f:I't
o 0
0. 0.
1..0 0
C'l ~
~f:I't
(j'J
o
0:)
~
co~
~
f:I't
Q)
.c
-
.c
-
.~
"'0
Q)
-
Q)
"6
o
(/)
(/)
Q)
(/)
:t:::
--
O)Q)
cc:.
CQ)
O~
I/I~-
~ 't: ~
0. Q) '0'
~i}S';:;
0)
?
-;:;
(G
~
III
'e
'E
1
\~
'<l'
C'l
C'oi
1..0
1O~
'<l'
f:I't
8.
o
1..0
~
f:I't
o
o
'A
~
o
o.
o
to
f:I't
'!
c
~ ~
!!l ~ ~ ~
,! Q) .- E
i%.~~~
~ "S ~ 0.. .~
06Z~~~
'C,06~Or~
~ ~,~:r.
~~ ~.~r-
~ ~ ~ \-\0
fJ) \~ -
~\~\In (,Q ~
o
0.
1..0
~
f:I't
1..0
~
'<l'
<0
CO
f:I't
a>
0.
C">
<g~
~
\
-
\
-;
~
\~ ~
-.------.-------
Section 5: PROPOSED TOTAL BUDGET (Itemized)
1. Administrative: N/A
2. Personnel
Margaret Buhr
Stacey Gage
40 hrs.
1 5 h rs.
$656.40
$207.75
$864.15
In-Kind:
Wayne Wilgenbusch-time to build &
Install mural frame
$50.00
Bob and Barbara Woodward-Table/chairs
$ 75.00
Education Committee-Development of concept/implementation of Handz On Art
Center 20 hrs. $ $1 O.oo/hr. $200.00
$325.00
Total: $1,189.15
3. Supplies and Materials
Materials for mural frame = $52.95
Signage: 5 silhouettes @ 240 = $1,200
Rectangles Puzzle: $24.95
Circles Puzzle: $24.95
Magna Tiles: $64.95
Magnetic Mosaics: $20
Magnetic Dreamings: $20
Kid K'Nex Building Set: $38.95
Flexiblock Jumbo Set: $54.95
Crayola Model Magic: $67.56
Zolo a Gogo Play sculpture: $39.95
Sand Sculpture Set: $25
DVD: Brainy Baby: Art: $19.95
DVD: Little Laureate's For the Love of Art: $18.95
Book: Creativity and Arts for Young Children: $42.00
Book: More Than Painting: Exploring the Wonders of Art in Preschool and
Kindergarten: $24.95
Book: Young at Art: Teaching Toddlers Self-Expression, Problem Solving Skills, and
Appreciation of Art: $11.56
Book: Preschool Art: It's the Process Not the Product: $16.47
DVD player: $50
Total: $1,818.09
4. Space and Equipment Rental: N/A
5. Marketing/Publicity:
Radio Spot: $ 150.00
Total: $150.00
6. Third-Party Payments:
Consultant: Once a year: $500.00
Lodging/food: $125.00
Mileage: $ 100.00
Total: $725.00
7. Other:
Gallery Guides (Design and Printing): 3 @ $150 = $450
Take Home Packet for Parents (Basic-How to Talk about Art with Your Child): $100
Instructional panels: 6 @ 20 =$120
Total: $670.00
8. Total: $4,552.24
AMENDED AND RESTATED ARTICLES OF
INCORPORATION
OF THE DUBUQUE MUSEUM OF ART
Adopted by the Board of Trustees at the Annual Membership Meeting
on May 13, 2003
Pursuant to Section 504A.39 of the Iowa Nonprofit Act, the following Amended
and Restated Articles of Incorporation are hereby adopted:
ARTICLE 1. NAME AND LOCATION
The corporation shall be known as the Dubuque Museum of Art, formerly known
as the Dubuque Art Association, and its principal offices shall be located in the city
of Dubuque, Dubuque County, Iowa.
ARTICLE 2. PURPOSE
The purpose of this Corporation shall be to advance and promote the study and
appreciation of the fine arts for the public.
ARTICLE 3. POWERS
The Corporation shall have the power to acquire gallery, studio, and office space
by rental or purchase, to employ persons for the purposes of the Corporation, to
expend its funds for operations and for other valid purposes, and, otherwise, to
take such action as may be necessary to execute its corporate purposes, including
the acquisition and sale of real estate, and shall have all corporate powers granted
to like and similar corporations not for pecuniary profit provided by the laws of the
State of Iowa.
ARTICLE 4. MEMBERSHIP
Membership to the Dubuque Museum of Art shall be open to the general public.
Types of membership, rights of each class of members, and dues for each type shall
be set forth in the Corporation's Bylaws.
ARTICLE 5. BOARD OF TRUSTEES
The management and administration of the affairs of this corporation shall be
vested in a Board of Trustees consisting of the officers of the corporation, the
Chairs of all standing committees validly created by the By-laws, and such number
of members at large as shall be designated in the By-laws. The total number of
members of the Board of Trustees shall be fixed by the By-laws but shall not be less
than ten in number. Trustees shall serve three year terms, as set forth in the By-
laws.
ARTICLE 6. OFFICERS
At the first annual meeting of the membership and at each annual meeting
thereafter, the members present shall, by a majority vote, elect a President, Vice-
President, Secretary, and Treasurer. Officers shall serve for two years. All Board
members must be members of the Dubuque Museum of Art. An executive
committee will be designated by the Board of Trustees as stated in the By-laws.
ARTICLE 7. AMENDMENTS
These Articles may be amended at any annual meeting of the membership by a 2/3
vote of those present provided that the substance of such amendment shall have
been submitted in writing to the Board of Trustees at least fifteen days prior to the
date of such annual meeting. The majority of the Board of Trustees may also call a
special meeting of the membership for the purpose of amending these Articles and
the Articles may be amended by a 2/3 vote of the members attending such a
meeting provided that notice of such meeting shall be given by regular United
States mail to all of the then paid up members of the Dubuque Museum of Art.
Said notice to be mailed at least ten days prior to said meeting setting forth the time
and place of the meeting and the substance of the proposed amendment.
This corporation will have By-laws which may be amended from time to time by
the Board of Trustees.
ARTICLE 8. LIABILITY
Consistent with Section S04A.1 01 of the Code of Iowa (1993), the private property
of the directors, officers, employees and members of the corporation shall be
exempt from all debts, obligations and liabilities of the corporation of any kind
whatsoever and directors, officers, members and other volunteers of this
corporation shall not be personally liable in that capacity, for a claim based upon
an act or omission of the person performed in the discharge of the person's duties,
except for a breach of the duty of loyalty to the corporation, for acts or omissions
not in good faith or which involve intentional misconduct of knowing violation of
the law, or for a transaction from which the person derives an improper personal
benefit. If Iowa law is hereafter changed to mandate or permit further elimination
or limitation of the liability of the corporation's directors, officers, employees,
members and volunteers, then the liability of the corporation's directors, officers,
employees, members and volunteers shall be eliminated or limited to the full
extent then permitted. This Article may not be amended by the corporation.
ARTICLE 9. FUNDS AND ASSETS
The funds and assets of the Dubuque Museum of Art shall belong to the
Corporation. No part of the net earnings shall inure to the benefit of any director
or officer of the corporation or any private individual (except that reasonable
compensation may be paid for services rendered to or for the corporation affecting
one or more of its purposes).
ARTICLE 10. DISSOLUTION PROVISIONS
Dissolution of the corporation by vote of the members shall require the
affirmative vote of at least two-thirds of the members present and entitled to vote
of all members entitled to vote on the dissolution. Upon dissolution of the
corporation the Board of Trustees shall, after paying or making provision for the
payment of all of the liabilities of the corporation, distribute all of the assets of
the corporation to one or more organizations organized and operated exclusively
for charitable, educational or scientific purposes as shall at the time qualify as an
exempt organization or organizations under Section 501 (c)3 of the Internal
Revenue Code or to the City of Dubuque or to Dubuque County, as the Board of
Trustees shall determine. Any such assets not so disposed of by theBoard of
Trustees shall be disposed of by the District Court of Dubuque County, Iowa,
exclusively for such purposes or to such organization or organizations, as the
Court shall determine.
These Amended and Restated Articles of Incorporation have been duly adopted by
the corporation as required by law.
THE DUBUQUE MUSEUM OF ART
By:
President
By:
Vice President
STATE OF IOWA )
) ss:
COUNTY OF DUBUQUE )
On this_day of , 2003, before me, the undersigned, a
Notary Public in and for the State of Iowa, personally appeared
And
, to me personally known, who, being by me duly sworn, did
say that they are the President and Vice President, respectively, of The Dubuque
Museum of Art, executing the within and foregoing instrument, that no seal has
been procured by the said corporation; that said instrument was signed on behalf
of said corporation by authority of its Board of Trustees; and that the
said and , as such officers acknowledged
the execution of said instrument to be the voluntary act and deed of said
corporation, by it and by them voluntarily executed.
Notary Public in and for the State of Iowa
Dubuque Museum of Art
Board of Trustees and Affiliations
President: John Chapman, MD/435 Moore Heights, Dubuque, IA 52003
Occupation: Retired physician, Dubuque Internal Medicine, PC
Vice-President: John Schmidt/P.O. Box 778, Dubuque, IA 52004-0778/
Dubuque Bank & Trust
Occupation: CEO, Dubuque Bank & Trust
Secretary: Stephanie Savage/16441 Coventry Lane, Dubuque, IA 52001
Occupation: Entrepreneur
Treasurer: Ed Ulve/1307 Tomahawk, Dubuque, IA 52003/
Occupation: Retired CPA
Past President: Bob Woodward/Loras College, Box 239, Dubuque, IA 52001/
Occupation: Retired CEO, Woodward Communications
Ed Babka/451 Riverview Terrace, East Dubuque, IL 61025
Occupation: Retired
Alan Bird/4 Timberon Trail, Galena, IL 61036
McDevitt & Bird Investment
Occupation: President
Penny Clark/12433 Oak Brook Place, Dubuque, IA 52001
Occupation: Community Volunteer
Tim Conlon/P.O. Box 3400, Dubuque, IA 52004-3400/
Conlon Construction Co.
Occupation: Vice-President, Conlon Construction Co.
Kim David/Mc-Graw-Hill, 2460 Kerper Blvd., Dubuque, IA 52001
Mc-Graw-Hill
Occupation: Vice-President, Media Technology
Jim Etheredge/10569 Reagan Ct., Peosta, IA 52068
Crescent Electric Supply
Occupation: President
Susan Farber/The Red House, 470 West Fourth, Dubuque, IA 52001
Occupation: Gallery Owner & Entrepreneur
William G. Kruse/311 0 Spring Valley Road, Dubuque, IA 52001
Occupation: Retired, Mercantile Bank
1
Randy Lengeling, MD/1165 Arrowhead Dr., Dubuque, IA 52003
Dubuque Internal Medicine, PC
Occupation: Physician, Dubuque Internal Medicine, PC
Dr. Walter Peterson/51 0 Woodland Ridge, Dubuque, IA 52003
Occupation: Retired Emeritus of University of Dubuque
Jeanne Quann/175 S. Grandview, Dubuque, IA 52003
Occupation: Community Volunteer
Dave Schaller/3 Cinnabar, Galena, IL 61036
Occupation: Retired, Finley Hospital
Mantea Schmid/200 Fremont Ave., Dubuque, IA 52003
Occupation: Community Volunteer
Don Shine/1952 N. Blackjack Rd., Galena, IL 61036
Occupation:
Bill Skemp/Woodward Communications, P.O. Box 688, Dubuque, IA 52004-0688
Woodward Communications
Occupation: CEO
Julie Steffen/Prudential, 500 Main St., Dubuque, IA 52001
Prudential
Occupation: Business Analyst
Chuck Stoltz/37 Truman Dr., East Dubuque, IL 61025
Occupation: Retired CEO, Dubuque Packing Company
Mark Wahlert/11148 Woodview Dr., Dubuque, IA 52003
Mississippi River Museum and Aquarium
Occupation: Director of Operations
Chris Wand/940 Mt. Pleasant, Dubuque, IA 52001
Durrant Group
Occupation: Architect
Nick Yiannias/1140 Arrowhead Dr., Dubuque, IA 52003
Key City Investment
Occupation: President
2
Trustees Emeritus:
David Hammer/720 Laurel St., Dubuque, IA 52003/Hammer, Simon &
Jensen, Attorneys at Law
Occupation: Attorney, Hammer, Simon & Jensen Attorneys at Law
Jack Kahn/4820 Aberfeldy Rd., Reno, NV 89509-0952
Occupation: Retired CEO, Museum of Science & Industry, Chicago
John Kerrigan/1 00 N. Main St., #701, Oshkosh, WI 54901
Occupation: Retired President, Loras College
Archie Lieberman, PhD/P.O. Box 61, Scales Mound, IL 61075
Occupation: Photographer and Author
3
Internal Revenue Service
Department of the Treasury
P. O. Box 2508
Cincinnati, OH 45201
Date: March 22,2001
Person to Contact:
Tracy Garrigus #31-07307
Customer Service Representative
Toll Free Telephone Number:
8:00 a.m. to 9:30 p.m. EST
877 -829-5500
Fax Number:
513-263-3756
Federal Identification Number:
42-1071185
Dubuque Museum Of Art
701 Locust 8t.
Dubuque, IA 52001--6817
Dear Sir or Madam:
This letter is in response to your request for a copy of your organization's determination letter. This letter will
take the place of the copy you requested.
Our records indicate that a determination letter issued in June 1977, granted your organization exemption
from federal income tax under section 501 (c)(3) of the Internal Revenue Code. That letter is still in effect.
Based on information subsequently submitted, we classified your organization as one that is not a private
foundation within the meaning of section 509(a) of the Code because it is an organization described in
sections 509(a)(1) and 170(b)(1)(A)(vi).
This classification was based on the assumption that your organization's operations would continue as stated
in the application. If your organization's sources of support, or its character, method of operations, or
purposes have changed, please let us know so we can consider the effect of the change on the exempt
status and foundation status of your organization.
Your organization is required to file Form 990, Return of Organization Exempt from Income Tax, only if its
gross receipts each year are normally more than $25,000. If a return is required, it must be filed by the 15th
day of the fifth month after the end of the organization's annual accounting period. The law imposes a
penalty of $20 a daYl up to a maximum of $101000, \^Jhen a return is filed late, un!ess there is reasonable
cause for the delay.
All exempt organizations (unless specifically excluded) are liable for taxes under the Federal Insurance
Contributions Act (social security taxes) on remuneration of $100 or more paid to each employee during a
calendar year. Your organization is not liable for the tax imposed under the Federal Unemployment Tax Act
(FUT A).
Organizations that are not private foundations are not subject to the excise taxes under Chapter 42 of the
Code. However, these organizations are not automatically exempt from other federal excise taxes.
Donors may deduct contributions to your organization as provided in section 170 of the Code. Bequests,
legacies, devises, transfers, or gifts to your organization or for its use are deductible for federal estate and
gift tax purposes if they meet the applicable provisions of sections 2055, 2106, and 2522 of the Code.
-2-
Dubuque Museum Of Art
42-1071185
Your organization is not required to file federal income tax returns unless it is subject to the tax on unrelated
business income under section 511 of the Code. If your organization is subject to this tax, it must file an
income tax return on the Form 990- T, Exempt Organization Business Income Tax Return. In this letter, we
are not determining whether any of your organization's present or proposed activities are unrelated trade or
business as defined in section 513 of the Code.
The law requires you ~o make your organization's annual return available for public inspection without charge
for three years after t~edue date of the return. If your organization had a copy of its application for
recognition of exemption on July 15, 1987, it is also required to make available for public inspection a copy of
the exemption applica,tion, any supporting documents and the exemption letter to any individual who requests.
such documents in person or in writing. You can charge only a reasonable fee for reproduction and actual
postage costs for the (:opied materials. The law does not require you to provide copies of public inspection
documents that are WIdely available, such as by posting them on the Internet (World Wide Web). You may
be liable for a penalty:of $20 a day for each day you do not make these documents available for public
inspection (up to a mqximum of $10,000 in the case of an annual return).
!
Because this letter could help resolve any questions about your organization's exempt status and foundation
status, you should ke~p it with the organization's permanent records.
If you have any quest\ons, please call us at the telephone number shown in the heading of this letter.
This letter affirms you organization's exempt status.
Sincerely,
g~2:~
John E. Ricketts, Director, TE/GE
Customer Account Services